Θυμήθηκα και αντιγράφω ένα εξαιρετικό ποστ από "Το ελληνάκι"http://ellinaki.blogspot.gr/2010/06/blog-post_14.html <<Δευτέρα, 14 Ιουνίου 2010Δεν είμαστε ΟυγκάνταΩς γνωστόν, ο επίσημος τίτλος του υπουργείου που είναι υπεύθυνο για την παιδεία στην Ελλάδα είναι: «Υπουργείο Παιδείας, Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων». Επειδή με αντιφάσεις που βγάζουν τόσο μάτι και ειδικά αυτές που αφορούν την παιδεία, δεν έχω ιδιαίτερα καλές σχέσεις, έκανα μία σύντομη έρευνα για να δω ποιοι είναι οι επίσημοι τίτλοι των υπουργείων παιδείας σε άλλες χώρες. Για να καταλάβω δηλαδή, τι αντίληψη υπάρχει για την παιδεία σε άλλους πολιτισμούς.Ας ξεκινήσουμε με κάποιες ευρωπαϊκές χώρες.Αυστρία:Υπουργείο Επιστήμης και ΈρευναςBundesministerium für Wissenschaft und ForschungΓαλλία:Υπουργείο Εθνικής Παιδείας, Ανώτατης Εκπαίδευσης και ΈρευναςMinistre de l'Éducation nationale, de l'Enseignement supérieur et de la RechercheΓερμανία:Υπουργείο Παιδείας και ΈρευναςBundesministerium für Bildung und ForschungΔανία:Υπουργείο ΠαιδείαςUndervisnings MinisterietΕλβετία:Γραμματεία Παιδείας και ΈρευναςStaatssekretariat für Bildung und ForschungΙρλανδία:Υπουργείο Παιδείας και ΕπιστήμηςDepartment of Education & ScienceΙσπανία:Υπουργείο ΠαιδείαςMinisterio de EducaciónΙταλία:Υπουργείο Παιδείας, Πανεπιστημίων και ΈρευναςMinistero dell'Istruzione, dell'Università e della RicercaΜεγάλη Βρετανία:Τομέας Παιδείας (1/2βάθμια Εκπαίδευση)Department of EducationΤομέας Επαγγελματικής Καινοτομίας και Δεξιοτήτων (3βάθμια Εκπαίδευση)Department for Business Innovation & SkillsΝορβηγία:Υπουργείο Παιδείας και ΈρευναςKunnskapsdepartementetΟλλανδία:Υπουργείο Παιδείας, Πολιτισμού και ΕπιστημώνMinisterie van Onderwijs, Cultuur en WetenschapΣουηδία:Υπουργείο Παιδείας και ΈρευναςUtbildningsdepartementetΦιλανδία:Υπουργείο Παιδείας και ΠολιτισμούOpetus- ja kulttuuriministeriöΠάμε και λίγο εκτός Ευρώπης.Αυστραλία:Τομέας Παιδείας, Εργασίας και Επαγγελματικών ΣχέσεωνDepartment of Education, Employment and Workplace RelationsΙαπωνία:Υπουργείο Παιδείας, Πολιτισμού, Αθλητισμού, Επιστήμης και ΤεχνολογίαςΗΠΑ:Τομέας ΠαιδείαςDepartment of EducationΝότια Κορέα:Υπουργείο Παιδείας, Επιστήμης και ΤεχνολογίαςΚαναδάς:Υπουργείο ΠαιδείαςMinistry of EducationΠάμε και σε «λιγότερο πολιτισμένες χώρες» (Δεν παραθέτω τον πρωτότυπο τίτλο για ευνόητους λόγους. Κάνω κατευθείαν τη μετάφραση από την αντίστοιχη αγγλική ή γαλλική)Αίγυπτος:Υπουργείο ΠαιδείαςΤουρκία:Υπουργείο Εθνικής ΠαιδείαςΚένυα:Υπουργείο ΠαιδείαςΤαϊλάνδη:Υπουργείο ΠαιδείαςΖιμπάμπουε:Υπουργείο Παιδείας, Αθλητισμού, Τεχνών και ΠολιτισμούΜοζαμβίκη:Υπουργείο Ανώτατης Παιδείας, Επιστήμης και ΤεχνολογίαςΝαμίμπια:Υπουργείο Παιδείας και ΠολιτισμούΡουάντα:Υπουργείο Παιδείας, Επιστήμης, Τεχνολογίας και Επιστημονικής ΈρευναςΟυγκάντα:Υπουργείο Παιδείας και ΑθλητισμούΛιβυή:Υπουργείο ΠαιδείαςΒόρεια Κορέα:Υπουργείο ΠαιδείαςΠακιστάν:Υπουργείο Παιδείας… έχε γούστο…Σαουδική Αραβία:Υπουργείο ΠαιδείαςΙράν:Υπουργείο ΠαιδείαςΑποκάλυψιc! Ο σκοταδισμός, η αστρολογία, και η μεταφυσική, αφορούν μόνο την ελληνική παιδεία. 300 χρόνια μετά την έλευση του Ευρωπαϊκού Διαφωτισμού, 2500 χρόνια μετά τον αρχαίο ελληνικό Λόγο, και το κοινό νεοελληνικό πνεύμα θεωρεί ότι η μάθηση και η έρευνα συμπλέουν άψογα με το σύστημα αξιών μιας σειράς μυθολογικών συγγραμμάτων της εποχής του χαλκού και του προ-μεσαιωνικού σκοταδισμού. Δέκα με τόνο για την παγκόσμια πρωτοτυπία! Προφανώς αυτή την πρωτοτυπία είχε υπόψη το ελληνικό υπουργείο, όταν είχε τη δυνατότητα να εξαλείψει την μεγαλύτερη νοητική αντίφαση της ανθρωπότητας σε τίτλο υπουργείου. Τελικά κότσαρε απλά ένα «δια βίου μάθησης» και ξεμπέρδεψε.>>Source: http://ellinaki.blogspot.gr/2010/06/blog-post_14.html