Το παιδί είχε πυρετό και η κ. Πάιν δεν είχε πού να το αφήσει. Ας δήλωνε λοιπόν αδυναμία ή ασθένεια κι ας μην πήγαινε στο μάθημα. Το να κουβαλάς -και να ταλαιπωρεις- ένα άρρωστο μωρό στη δουλειά σου δεν είναι απλά αντιεπαγγελματικό, είναι ανεπίτρεπτο. Προφανώς και το μάθημα έγινε λίγο μπάχαλο με ένα μωρό να μπουσουλάει και να κλαίει στην τάξη. Ε μετά με το θηλασμό το τερμάτισε...