Το Italian Job σε Mπολιγουντιανή εκδοχή.

Το Italian Job σε Mπολιγουντιανή εκδοχή. Facebook Twitter
0

Mια από τις κλασικότερες βρεττανικές ταινίες θα ξαναγυριστεί ως παραγωγή του Bollywood. Πρόκειται για το Italian Job μια  που ταινία θεωρείται από τις καλύτερες του είδους της ειδικά στη Βρεττανία  - γυρίστηκε το 1969 με πρωταγωνιστές τον Michael Caine, τον Benny Hill  και τον Noel Coward και μιλάει για μια χαρουμενη αντροπαρέα που ψαχνει για μια μεγάλη ποσότητα χρυσού οδηγώντας mini cooper. Η ταινία είχε ξαναγυριστεί και στο Χολιγουντ το 2003  αλλα όχι με ιδιαιτερη επιτυχία. Το φαινόμενο  της δεν είναι καινούργιο- το Bollywood εχει ήδη κάνει remake το Reservoir Dogs του Quentin Tarantino και το Συνήθεις Υπόπτοι του Bryan Singer.

Αναρωτιέται κανείς βέβαια πως θα μεταφραστεί η πιο διάσημη σκηνή του έργου στα hindi.

Υοu were only supposed to blow the bloody doors off!

Φανταζόμαστε ότι ο Quentin Tarantino δεν ειχε φανταστεί ότι μια μέρα το Reservoir Dogs θα μπορούσε να γυριστεί κάπως έτσι. Ακολουθεί Mπολιγουντιανό τραγούδι από το Kaante - το Μπολογουντιανό Reservoir Dogs

0

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Όχι άλλο κάρβουνο: Αφήστε το αναρχικό άστρο να λάμπει στην πλατεία Εξαρχείων και καλές γιορτές

Δ. Πολιτάκης / Όχι άλλο κάρβουνο: Αφήστε το αναρχικό άστρο να λάμπει στην πλατεία Εξαρχείων και καλές γιορτές

Μπορεί να έχει άμεση ανάγκη κάποιου είδους ανάπλασης η Πλατεία Εξαρχείων, το τελευταίο που χρειάζεται όμως είναι ένα μίζερο χριστουγεννιάτικο δέντρο με το ζόρι.
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΟΛΙΤΑΚΗΣ
Δεκαετία του 2010: Δέκα χρόνια που στην Ελλάδα ισοδυναμούν με αιώνες

Β. Βαμβακάς / Δεκαετία του 2010: Δέκα χρόνια που στην Ελλάδα ισοδυναμούν με αιώνες

Οποιοσδήποτε απολογισμός της είναι καταδικασμένος στη μερικότητα, αφού έχουν συμβεί άπειρα γεγονότα που στιγμάτισαν τις ζωές όλων μας ‒ δύσκολο να μπουν σε μια αντικειμενική σειρά.
ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΒΑΜΒΑΚΑ
Τα χρόνια των μετακινήσεων και η κουβέντα για το brain drain που δεν μου αρέσει καθόλου

Β. Στεργίου / Τα χρόνια των μετακινήσεων και η κουβέντα για το brain drain που δεν μου αρέσει καθόλου

Αντί να βλέπουμε τη χώρα σαν άδεια πισίνα όπου πρέπει να γυρίσουν τα ξενιτεμένα της μυαλά για να γεμίσει, ας αλλάξουμε τα κολλημένα μυαλά σ' αυτόν εδώ και σε άλλους τόπους.
ΤΗΣ ΒΙΒΙΑΝ ΣΤΕΡΓΙΟΥ