Η Φλόγα είναι μια έξυπνη και φλογερή γυναίκα που ζει στην Πόλη των Στοιχείων, μια πολυπολιτισμική μεγαλούπολη, οι κάτοικοι της οποίας ανήκουν στα τέσσερα βασικά στοιχεία. Μια μέρα αποφασίζει να βγει από το «στοιχείο» της, για να εξερευνήσει άλλα μέρη.