Αυτό που έβλεπε στην τηλεόραση, πέρασε έξω από το παράθυρο του

Τηλεθεατής από το Inglewood, του Λος Άντζελες παρακολουθεί από την τηλεόραση καταδίωξη αναβάτη με κλεμμένη μηχανή, μέχρι που το θέαμα γίνεται απόλυτα ρεαλιστικό, αφού περιπολικά και καταδιωκόμενος περνούν ακριβώς έξω από το παράθυρο του. Όλα είναι βγαλμένα από τη ζωή τελικά...