Αδημοσίευτα ιστορικά κείμενα του Νικολό Μακιαβέλι βρέθηκαν στη Φλωρεντία

Αδημοσίευτα ιστορικά κείμενα του Νικολό Μακιαβέλι βρέθηκαν στη Φλωρεντία Facebook Twitter
0

Η Εθνική Κεντρική Βιβλιοθήκη της Φλωρεντίας παρουσίασε γραπτά κείμενα του πολιτικού φιλοσόφου Νικολό Μακιαβέλι, άγνωστα μέχρι στιγμής, που ρίχνουν φως στο έργο του συγγραφέα του «Ηγεμόνα». 

Ήταν μια συνηθισμένη δουλειά ενός βιβλιοθηκάριου που μετατράπηκε σε κυνήγι θησαυρού... Με αφορμή την απογραφή των παλαιών χειρόγραφων της Εθνικής Κεντρικής Βιβλιοθήκης της Φλωρεντίας, ο Daniele Conti, υπεύθυνος για την ανακάλυψη, βρήκε μια σειρά από αποσπάσματα που αποδίδονται στον Νικολά Μακιαβέλι, τα οποία δεν είχαν δημοσιευτεί ποτέ. 

Τα χειρόγραφα παρουσιάστηκαν στην Εθνική Κεντρική Βιβλιοθήκη της Φλωρεντίας από τον διευθυντή Luca Bellingeri, τον επικεφαλής αρχαίων χειρογράφων David Speranzi, δυο ειδικούς επί του Μακιαβέλι, τους Francesco Bausi και Michele Ciliberto αλλά και τον Daniele Conti.

«Ζούμε σε μια μοναδική χώρα του κόσμου, με μια πολιτιστική κληρονομιά τόσο πλούσια που συνεχίζει να μας εκπλήσσει με τόσο απίστευτες ανακαλύψεις», σχολίασε ο υπουργός Πολιτιστικής Κληρονομιάς, Δραστηριοτήτων και Τουρισμού, Dario Franceschini.

Αδημοσίευτα ιστορικά κείμενα του Νικολό Μακιαβέλι βρέθηκαν στη Φλωρεντία Facebook Twitter
Πορτρέτο του Νικολό Μακιαβέλι (1469-1527), Stefano Ussi (1822-1901). Stefano Bianchetti/Getty

Ιστορικές σημειώσεις: Η μάχη του Marignano, η δολοφονία του Καίσαρα Βοργία

Τα πολύτιμα αποσπάσματα βρίσκονταν καλά κρυμμένα στα αρχεία της βιβλιοθήκης. Γραμμένα μεταξύ 1497 και 1515, όταν ο Μακιαβέλι ήταν γραμματέας της Δημοκρατίας της Φλωρεντίας, αυτές οι ανέκδοτες σελίδες συσχετίζουν σημαντικά γεγονότα της ιστορίας της Ιταλίας, αλλά και ευρωπαϊκές διαμάχες, όπως η Μάχη του Marignano (1515), στη διάρκεια της οποίας ο βασιλιάς Φραγκίσκος Α' και οι Βενετοί, σύμμαχοι των Γάλλων, πολέμησαν ενάντια στους Ελβετούς μισθοφόρους. 

Επίσης υπάρχουν σημειώσεις για τον θάνατο του Καίσαρα Βοργία, βασικού χαρακτήρα του κεφαλαίου VII στο «Prince» [Ο Ηγεμόνας], την μεγαλύτερη πολιτική πραγματεία του Μακιαβέλι. Στο συγκεκριμένο χειρόγραφο, ο Μακιαβέλι παρουσιάζει ένα λαμπερό πορτρέτο του Δούκα του Βαλεντίνου, μοντέλο του τυράννου, του οποίου την ευφυΐα εξαίρει όσο και την σκληρότητά του.

Στις 8 Οκτωβρίου, η ιταλική εφημερίδα Corriere della Serra αποκάλυψε τρία κείμενα από αυτά τα χειρόγραφα. Το ένα αφορά στο θάνατο του Καίσαρα Βοργία και το άλλο τον Δούκα του Μιλάνου και Μαρκήσιο της Μάντοβας, Φραγκίσκο Γκοντζάγκα. Το τρίτο είναι ένα κείμενο αφιερωμένο στον Λαυρέντιο των Μεδίκων, μέλλοντα Δούκα του Ουρμπίνο και πρώην Λόρδο της Φλωρεντίας. 

Αδημοσίευτα ιστορικά κείμενα του Νικολό Μακιαβέλι βρέθηκαν στη Φλωρεντία Facebook Twitter
Ιστορικά αποσπάσματα του Μακιαβέλι βρέθηκαν στην Εθνική Κεντρική Βιβλιοθήκη της Φλωρεντίας. National Central Library of Florence

Το χειρόγραφο που βρήκε ο εγγονός του Μακιαβέλι

Πώς κατέληξαν όμως τα συγκεκριμένα γραπτά, στη βιβλιοθήκη της Φλωρεντίας; Σύμφωνα με τον δημοσιογράφο της Corriere della Sera, Paolo Di Stefano, στο δεύτερο μισό του 16ου αιώνα, ο Giuliano de Ricci, εγγονός του Μακιαβέλι, είχε αναλάβει να τακτοποιήσει τις στοίβες γραπτών του παππού του. Ο καρπός του μόχθου του φυλασσόταν σε ένα σύνθετο χειρόγραφο, γνωστό ως Apografo Ricci, το οποίο απέκτησε η Βιβλιοθήκη της Φλωρεντίας. 

Μόνο αυτό, εμπλουτισμένο με 1.500 παλαιότερα έργα, δεν είχε ποτέ κατηγοριοποιηθεί ολόκληρο. Δεν ήταν παρά το 2019 όταν έλαβε χώρα ολοκληρωμένη απογραφή. Αυτή η μεγάλη απογραφή είχε ήδη οδηγήσει, τον περασμένο Φεβρουάριο, στην ανακάλυψη ενός μέχρι πρότινος άγνωστου χειρόγραφου με την υπογραφή του ιστορικού, φιλοσόφου και πολιτικού Φραντσέσκο Γκουιτσαρντίνι. Κάπως έτσι ήρθε στο φως και το χειρόγραφο που «συνέθεσε» ο εγγονός του Μακιαβέλι, με τα τρία κομμάτια του. 

«Η ανακάλυψη αυτών των τριών εντελώς άγνωστων κειμένων του Μακιαβέλι επιβεβαιώνει πως η συστηματική απογραφή της κληρονομιάς των ιταλικών κρατικών βιβλιοθηκών θα αποκαλύψει την ύπαρξη ανεκτίμητων θησαυρών», είπε η Εθνική Κεντρική Βιβλιοθήκη της Φλωρεντίας. 

Ο άνθρωπος που τα ανακάλυψε, Daniele Conti, πιστεύει πως αυτά τα έγγραφα θα μπορούσαν να βοηθήσουν τους φιλολόγους να κατανοήσουν καλύτερα τον τρόπο με τον οποίο ο Νικολά Μακιαβέλι χρησιμοποιούσε τις καθημερινές σημειώσεις του για τρέχοντα γεγονότα προκειμένου να συγγράφει τα πιο εξειδικευμένα πολιτικά έργα του. Κάτι σαν ημερολόγιο του φιλοσοφικού έργου του. 

Με πληροφορίες από France Culture

 

Culture
0

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

«Μυστήριο 188 ΤΟ ΦΩΣ»: Μια έκθεση για τον «Μορφωτικό και Εκπολιτιστικό Σύλλογο Ελευσίνος»

LiFO X 2023 ΕΛΕVΣΙΣ / «Μυστήριο 188 ΤΟ ΦΩΣ»: Μια έκθεση για τον «Μορφωτικό και Εκπολιτιστικό Σύλλογο Ελευσίνος»

Ο Χρήστος Παρίδης συνομιλεί με έναν εκ των ιδρυτικών μελών της, τον Θανάση Λεβέντη, μια ξεχωριστή και πολύπλευρη προσωπικότητα, άρρηκτα συνδεδεμένη με την πόλη.
ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΙΔΗΣ
Γιατί παραιτήθηκε ο διευθυντής του Βρετανικού Μουσείου

Culture / Γιατί παραιτήθηκε ο διευθυντής του Βρετανικού Μουσείου;

Μια συνταρακτική υπόθεση συστηματικής κλοπής αρχαιοτήτων βρίσκεται μονάχα στην αρχή των αποκαλύψεων. Πώς έφτασαν να λείπουν μέχρι και 1,500 αντικείμενα από την συλλογή του Βρετανικού Μουσείου, πώς μερικά από αυτά κατέληξαν στο eBay, και το παρασκήνιο μιας παραίτησης που κρύβει πολλά.
ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΝΙΚΟΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ
Ζαμέ Κορωπί: Λίγες αλήθειες για το μοχθηρό language barrier που κάποτε μας έχει τρολάρει όλους

Οπτική Γωνία / Ζαμέ Κορωπί: Λίγες αλήθειες για το μοχθηρό language barrier που κάποτε μας έχει τρολάρει όλους

Το πάθημα του συνηγόρου της Εύας Καϊλή, Μιχάλη Δημητρακόπουλου, ακριβώς, όπως παλαιότερα «τα αγγλικά του Τσίπρα», πέρα από τα ανέκδοτα και τα, δικαίως, μοχθηρά πειράγματα, έχουν πολλά να πουν για το γλωσσικό εμπόδιο και την υπερβολική αυτοπεποίθησή μας, όταν καλούμαστε να εκφραστούμε σε μία ξένη γλώσσα...
ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΥ
Αννα Ροκόφυλλου: «Στον ΟΠΑΝΔΑ θέλουμε να αναδείξουμε την ιστορικότητα της Αθήνας»

Culture / Αννα Ροκόφυλλου: «Στον ΟΠΑΝΔΑ θέλουμε να αναδείξουμε την ιστορικότητα της Αθήνας»

Η Άννα Ροκοφύλλου, πρόεδρος του Οργανισμού Πολιτισμού, Αθλητισμού και Νεολαίας του Δήμου Αθηναίων, κάνει έναν απολογισμό των δύο πρώτων ετών της θητείας της και δεν κρύβει τον ενθουσιασμό της για το Φεστιβάλ Κολωνού (6-28/9) με το οποίο ο πολιτισμός γίνεται διαθέσιμος σε κάθε δημότη.
ΕΛΕΝΗ ΤΖΑΝΝΑΤΟΥ
Το συγκινητικό βίντεο με τον Μικ Τζάγκερ για την επιστροφή του κοινού στο Άλμπερτ Χολ

Lifo Picks / Το συγκινητικό βίντεο με τον Μικ Τζάγκερ για την επιστροφή του κοινού στο Άλμπερτ Χολ

Your Room Will Be Ready: «Ανυπομονούμε να αρχίσουμε να δημιουργούμε αναμνήσεις μαζί σας με καλλιτέχνες παγκόσμιας κλάσης για άλλη μια φορά. Έχουμε περισσότερη ιστορία να γράψουμε».
ΑΡΓΥΡΩ ΜΠΟΖΩΝΗ
Κοντσέρτα του Μότσαρτ σε όργανα εποχής από τους μουσικούς της Καμεράτας

Culture / Κοντσέρτα του Μότσαρτ σε όργανα εποχής από τους μουσικούς της Καμεράτας

Η συναυλία του βραβευμένου αθηναϊκού συνόλου, το οποίο φημίζεται για τις ιστορικές πρακτικές ερμηνείας του σε όργανα εποχής, αποτελεί συμπαραγωγή του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών και των Μουσικών της Καμεράτας.