Είμαι από νησί των Κυκλάδων. Πάντα αναρωτιόμουνα αν λέξεις κι ιδιωματισμοί χρησιμοποιούνταν κι αλλού ή ήταν εντελώς ακατανόητα στους άλλους. Για παράδειγμα "κουνουπάω" δηλαδή νυστάζω πολύ. Ή "κουτούντο", πολύ στενό σοκάκι κι επίσης κάτι σα φωταγωγός. Ή "τί είχες να κάνεις όλη μέρα, το σβιαδόξερο;" Δηλαδή χάζευες. Ή "γυρνάω της δεομένης" ίσον τριγυρνώ άσκοπα ή "λαονικεύω" ίσον σουρτουκεύω εξού και Λαονίκα ίσον σουρτούκω!Καλά, το μαϊτζέβελος πολύ κοινό.Τώρα θυμήθηκα και το "πανταχούσα" και το περίπου συνώνυμο "ρομαντσίνα"...Όπως και σκουλιά ίσον μαλλιά, πιπιά ίσον λούσα!Χιλιάδες τέτοια (ετυμολογικά λίγο ασυνάρτητα μου φαίνονται) που πια δεν χρησιμοποιούνται ούτε απ' τους παλιούς.Κρίμα. Όσο κι αν διασωθούν σε ειδικά λεξικά οι ιδιωματισμοί των μικρών τόπων, το καλύτερο θα ήταν να συνεχίσουν να μιλιούνται.