Παρά τις λοιδορίες των φίλτατων συν-σχολιαστών παραπάνω, θα έλεγα ότι η κοπέλα δεν εξέφρασε τίποτε περισσότερο και τίποτε λιγότερο από την κρατούσα αντίληψη της ελληνικής κοινωνίας, γιατί κάποιοι νιώθουν ότι ανακαλύπτουν την Αμερική με κάτι τέτοια ωραία;