Έχω την αίσθηση ότι σύληση είναι η διαρπαγή αντικειμένων από τον τάφο αλλά αναφορικά με αντικείμενα που δεν είναι ενσωματωμένα στον ίδιο τον νεκρό (κτερίσματα/κοσμήματα/ιερά αντικείμενα κλπ) όπως γινόταν κατά κόρον από τυμβωρύχους σε αρχαίους τάφους.Δεν είμαι σίγουρη πώς θα μπορούσε να αποδοθεί στην συγκεκριμένη περίπτωση. Στο δικό μου σχόλιο ανέφερα τον όρο "σκύλευση" με την έννοια της ατιμωτικής παραβίασης του νεκρού που βέβαια ούτε κι αυτός αντιστοιχεί 100% στο τεκταινόμενο. Χμμμμ.
