Ο εννιάχρονος Νικόλας λατρεύει να παίζει με τα φιλαράκια του από το σχολείο, μια τρελο-συμμορία με το όνομα Οι Ανίκητοι. Όταν ο πατέρας του Νικόλα παίρνει ξαφνικά προαγωγή, η οποία απαιτεί τη μετακόμισή τους στον γαλλικό Νότο, ολόκληρος ο κόσμος του Νικόλα έρχεται τούμπα. Για να μη χάσει τους φίλους του, καταστρώνει μαζί τους το απόλυτο σχέδιο για να εμποδίσουν την απαίσια μετακόμιση: ένα κυνήγι θησαυρού.