ευχαριστώ για την διευκρίνηση Boris.Κατάλαβα ότι δεν είναι σλάβικη η ρίζα και έτσι το ερεύνησα και έγραψα συμπληρωματικό post, πιο κάτω, για την αλβανική/τούρκικη ρίζα της λέξης.Ενδιαφέρον έχει και το γκόλο (κώλος;) σαν λέξη.Και μιας και μας πήρε η ετυμολογική μπάλα...Ο κώλος στα Αλβανικά είναι Μπίθε, ενώ Γκουρ ειναι η πετρα.Όπως έγραψε ο ίδιος ο Κολοκοτρώνης στα απομνημονεύματα του, ένας Αρβανίτης ονόμασε έναν πρόγονο του Μπιθεγκουρα (Κωλο Κοτρωνη) επειδή είχε γερά οπίσθια, και αργότερα το όνομα ελληνοποιήθηκε και έμεινε ως Κολοκοτρώνης.Όντως, τι μαθαίνουμε πέρα από την ιστορία των γκέι ακτιβιστών!!