Ακολουθεί περιγραφή αληθινής σκηνής: σε καφενείο μικρού νησιού μέσα Αυγούστου έρχεται να πιει καφέ ένας άντρας, ντόπιος. Δεν φαινόταν καλά και όλοι τον ρωτούσαν τι έχει. Εξηγεί λοιπόν πως χώρισε και είναι χάλια. Τον ακούει ενας παππούς 80 χρονών και βάλε και λέει την ατάκα: "Χώρισες; Κερνάς!" :)