
Αυτο το ξερω για αυτο σου ειπα οτι στην συγκεκριμενη περιπτωση μεταφραζεται ως κολαση και οχι ως τοπος επανω στη γη. Γενικα οπου συνανταται αυτος ο ορος στην Καινη Διαθηκη μεταφραζεται ως κολαση ή πυρ κολασεως.Οι Χριστιανοι δεν ειναι το ιδιο με τους Εβραιους πιστευω οτι αυτο ειναι αυτονοητο. Εμεις πιστευουμε στο Χριστο αλλα αυτοι λενε οτι δεν ηρθε ακομα διοτι ΄θελαν τον Χριστο κοσμικο ενδοξο βασιλια που θα εκανε το Ισραηλ ισχυρο κρατος αναμεσα στα εθνη και οχι εναν ταπεινο Διδασκαλο οπου ηρθε να σωσει ολα τα εθνη και ολους τους ανθρωπους χωρις καμια διακριση. Αυτος ειναι η αληθεια, η οδος, η ζωη, το φως.Πιο πολλα κοινα εχουν οι Αθεοι με τους Εβραιους αφου αμφοτεροι απορριπτουν τον Χριστο παρα ο χριστιανισμος με τον ιουδαισμο.