Η παγιωμένη αντίληψη είναι πως ο σεβασμός που δικαιούται μια γυναίκα είναι αντιστρόφως ανάλογος του συνολικού αριθμού των σεξουαλικών της συντρόφων. Οι «τσούλες» δεν δικαιούνται σεβασμό.Η κυρία Hall έχασε την εξαιρετική ευκαιρία να διδάξει στα παιδιά της ότι ο σεβασμός που αναλογεί στο κάθε άτομο, άνδρα ή γυναίκα, δεν καθορίζεται με βάση τα προσωπικά μας κριτήρια σχετικά με το τι αποτελεί αρμόζουσα σεξουαλική συμπεριφορά. Το τι ρούχα θα φορέσει, πώς θα ποζάρει στον φακό, και πόσους σεξουαλικούς συντρόφους επιτρέπει στην ζωή του ο καθένας είναι προσωπικές επιλογές που κανέναν δεν επηρεάζουν, και που, καθόλου παραδόξως, συνδέονται σχεδόν αποκλειστικά με επικρίσεις εναντίον του γυναικείου φύλου. Τα έφηβα αγόρια είναι σεξουαλικά όντα, τα έφηβα κορίτσια είναι σεξουαλικά όντα. Ερωτεύονται, ποζάρουν σαχλά γυμνοί ή ημίγυμνοι, και κάνουν σεξ. Κι όλα αυτά είναι απόλυτα εντάξει. Καλύτερα να τους μοιράζουμε προφυλακτικά, παρά να σηκώνουμε το φρύδι σε όποιον δεν ακολουθεί κατά γράμμα το προσωπικό μας πρωτόκολλο.