Παρακαλούμε απενεργοποιήστε το Adblocker για να έχετε πλήρη πρόσβαση στο περιεχόμενο και τις υπηρεσίες μας. Δείτε πώς.
Βρήκατε κάποιο λάθος ή παράλειψη;     Επικοινωνήστε μαζί μας  »
ΜΕΤΑΒΑΣΗ ΣΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΓΙΑ ΚΙΝΗΤΑ
1.2.2015 | 11:00

15 μέρες με τους μετανάστες που διακινούνται στα σύνορα

Ένα συγκλονιστικό φωτορεπορτάζ του LIFO.gr για ένα από τα μεγαλύτερα ανθρωπιστικά προβλήματα της Ελλάδας

Καθηλωμένοι στα περίχωρα της Ειδομένης, χιλιάδες μετανάστες περιμένουν το διακινητή τους, να τους περάσει στο Ελδοράδο της Ευρώπης. Χωρίς χαρτιά οι περισσότεροι ούτε τα χρειώδη για να ζήσουν, για ένα 20ήμερο, πρέπει να επιβιώσουν στην ύπαιθρο, σε θερμοκρασίες που πέφτουν τη νύχτα ακόμα και στους 2 βαθμούς Κελσίου. Ο Dimitrios Chantzaras έζησε δεκαπέντε μέρες μαζί τους και τους ακολούθησε στην οδοιπορία τους προς τα Σκόπια. 

Ένα συγκλονιστικό φωτορεπορτάζ του LIFO.gr

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ & ΚΕΙΜΕΝΟ: DIMITRIOS CHANTZARAS


Η Ελλάδα θεωρείται
η κύρια πύλη μετανάστευσης προς την Ευρώπη. Μετανάστες που θέλουν να μπουν χωρίς χαρτιά στις ευρωπαϊκές χώρες κάνουν ακόμα και τον γύρο της Mεσογείου, καθώς οι είσοδοι από την Ισπανία και την Ιταλία έχουν ουσιαστικά σφραγιστεί. Ο πιο εύκολος τρόπος είναι μέσω της Ελλάδας. Σύμφωνα με τη Frontex, τους πρώτους 9 μήνες του 2011 πέρασαν τα ελληνικά σύνορα 112.844 μετανάστες έναντι 76.697 την αντίστοιχη περίοδο του 2010. Τις επόμενες χρονιές εκτιμάται πως ο αριθμός αυτός αυξήθηκε λόγω των εμφύλιων πολέμων στη Συρία, τη Λιβύη και το Ιράκ, αλλά και λόγω των πολιτικών εξελίξεων στην Τυνησία, στην Αίγυπτο και στην Αλγερία – ο ακριβής αριθμός, ωστόσο, παραμένει άγνωστος. Το 2010, η Ευρωπαϊκή Ένωση υπολόγιζε ότι το 90% των ανθρώπων που εισέρχονται παράνομα στην Ευρώπη συλλαμβάνεται στα ελληνικά σύνορα – ανάμεσά τους βρίσκονται και πολλοί ασυνόδευτοι ανήλικοι.
Αριστερά: Αφγανοί μετανάστες κοντά στον σιδηροδρομικό σταθμό της Ειδομένης, Νομός Κιλκίς, βράζουν καλαμπόκια για μεσημεριανό καθώς περιμένουν να φύγουν παράνομα από την Ελλάδα. Δεξιά: Μετανάστης από την Συρία ποζάρει με την δίμηνη άδεια παραμονής που όμως δεν ισχύει για τους Νομούς Κιλκίς, Πάτρας και Ηγουμενίτσας. Φωτο: Dimitrios Chantzaras
Αριστερά: Αφγανοί μετανάστες κοντά στον σιδηροδρομικό σταθμό της Ειδομένης, Νομός Κιλκίς, βράζουν καλαμπόκια για μεσημεριανό καθώς περιμένουν να φύγουν παράνομα από την Ελλάδα. Δεξιά: Μετανάστης από την Συρία ποζάρει με την δίμηνη άδεια παραμονής που όμως δεν ισχύει για τους Νομούς Κιλκίς, Πάτρας και Ηγουμενίτσας. Φωτο: Dimitrios Chantzaras

Αριστερά: Αφγανοί μετανάστες κοντά στον σιδηροδρομικό σταθμό της Ειδομένης, Νομός Κιλκίς, βράζουν καλαμπόκια για μεσημεριανό καθώς περιμένουν να φύγουν παράνομα από την Ελλάδα. Δεξιά: Μετανάστης από την Συρία επιδεικνύει την δίμηνη άδεια παραμονής που όμως δεν ισχύει για τους Νομούς Κιλκίς, Πάτρας και Ηγουμενίτσας.

Οι μετανάστες που συλλαμβάνονται οδηγούνται στα κέντρα κράτησης μεταναστών, όπου παραμένουν προσωρινά μέχρι την απέλασή τους ή μέχρι να ολοκληρωθεί η αίτηση ασύλου από τους μετανάστες. Τα τελευταία χρόνια πραγματοποιούνται από τη χώρα μας ελάχιστες αναγκαστικές απελάσεις μεταναστών, καθώς η Ελλάδα αλλά και άλλες χώρες έχουν καταδικαστεί για την απέλαση μεταναστών που αιτούνται άσυλο. Το 2011, είτε εθελούσια είτε αναγκαστικά, επέστρεψαν στις χώρες τους 2.412 άτομα. Τα 1.097 εθελοντικά, μέσω του προγράμματος επιστροφής του Διεθνούς Οργανισμού Μετανάστευσης.
Όσοι φτάνουν σιδηροδρομικώς στο σταθμό της Ειδομενής, πρέπει να έχουν την ετοιμότητα να ξεφύγουν από την αστυνομία που συνήθως τους περιπολεί, περιμένοντάς τους. Φωτο: Dimitrios Chantzaras
Όσοι φτάνουν σιδηροδρομικώς στο σταθμό της Ειδομενής, πρέπει να έχουν την ετοιμότητα να ξεφύγουν από την αστυνομία που συνήθως τους περιπολεί, περιμένοντάς τους. Φωτο: Dimitrios Chantzaras

Όσοι φτάνουν σιδηροδρομικώς στο σταθμό της Ειδομένης, πρέπει να έχουν την ετοιμότητα να ξεφύγουν από την αστυνομία που συνήθως τους περιμένει.

Όσοι έχουν αιτηθεί άσυλο τους χορηγείται άδεια παραμονής στη χώρα, η οποία ανανεώνεται κάθε δύο μήνες. Η άδεια παραμονής δεν ισχύει για τους νομούς Κιλκίς, Θεσπρωτίας και Πάτρας. Αυτοί οι νομοί είναι και οι πύλες εξόδου από την Ελλάδα. Η άδεια παραμονής δεν ισχύει για άλλες χώρες της Ευρώπης και επιπλέον δεν τους χορηγείται κάποιο ταξιδιωτικό έγγραφο. Έτσι, παραμένουν φυλακισμένοι στην Ελλάδα, μη μπορώντας να φύγουν σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες.

Σύμφωνα με τον κανονισμό «Δουβλίνο ΙΙ», ο μετανάστης δικαιούται να ζητήσει άσυλο στην ευρωπαϊκή χώρα στην οποία θα εισέλθει την πρώτη φορά. Μετανάστες οι οποίοι εισέρχονται στην Ελλάδα και κατόπιν μεταβαίνουν σε άλλη χώρα για να αιτηθούν άσυλο θα πρέπει, σύμφωνα με τον κανονισμό «Δουβλίνο ΙΙ», να επιστρέφονται στην Ελλάδα. Συνεπώς, όσοι καταφέρνουν να φύγουν από τη χώρα παράνομα και αιτούνται άσυλο σε κάποια άλλη ευρωπαϊκή χώρα, επιστρέφουν χωρίς τη θέλησή τους πίσω στην Ελλάδα.

Μετανάστες στα σύνορα Ελλάδας - Π.Γ.Δ.Μ. περιμένουν να βγουν παράνομα απο την Ελλάδα και να φύγουν για την κεντρική Ευρώπη. Φωτο: Dimitrios Chantzaras
Μετανάστες στα σύνορα Ελλάδας - Π.Γ.Δ.Μ. περιμένουν να βγουν παράνομα απο την Ελλάδα και να φύγουν για την κεντρική Ευρώπη. Φωτο: Dimitrios Chantzaras

Μετανάστες στα σύνορα Ελλάδας - Π.Γ.Δ.Μ. περιμένουν να βγουν παράνομα απο την Ελλάδα και να φύγουν για την κεντρική Ευρώπη. 

Μετανάστες στα σύνορα Ελλάδας - Π.Γ.Δ.Μ. κοντά στον σιδηροδρομικό σταθμό της Ειδομένης, Νομός Κιλκίς, περιμένουν να βγουν από την χώρα παράνομα. Βράζουν τσάι σε αυτοσχέδια κατσαρόλα και μαζεύουν ξύλα με σκοπό να ανάψουν φωτιά για να ζεσταθούν καθώς τον Δεκέμβρη οι θερμοκρασίες το βράδυ δεν ξεπερνούν τους 2 με 3 βαθμούς Κελσίου.. Φωτο: Dimitrios Chantzaras
Μετανάστες στα σύνορα Ελλάδας - Π.Γ.Δ.Μ. κοντά στον σιδηροδρομικό σταθμό της Ειδομένης, Νομός Κιλκίς, περιμένουν να βγουν από την χώρα παράνομα. Βράζουν τσάι σε αυτοσχέδια κατσαρόλα και μαζεύουν ξύλα με σκοπό να ανάψουν φωτιά για να ζεσταθούν καθώς τον Δεκέμβρη οι θερμοκρασίες το βράδυ δεν ξεπερνούν τους 2 με 3 βαθμούς Κελσίου.. Φωτο: Dimitrios Chantzaras

Μετανάστες στα σύνορα Ελλάδας - Π.Γ.Δ.Μ. κοντά στον σιδηροδρομικό σταθμό της Ειδομένης, Νομός Κιλκίς, περιμένουν να βγουν από την χώρα παράνομα. Βράζουν τσάι σε αυτοσχέδια κατσαρόλα και μαζεύουν ξύλα για να ανάψουν φωτιά και να ζεσταθούν καθώς τον Δεκέμβρη οι θερμοκρασίες το βράδυ δεν ξεπερνούν τους 2 με 3 βαθμούς Κελσίου

Υπάρχουν δύο τρόποι να φύγουν από την Ελλάδα. Ο πρώτος είναι από τα λιμάνια της Πάτρας και της Ηγουμενίτσας, όπου θα πρέπει να μπουν παράνομα σε καράβια με προορισμό την Ιταλία, και ο δεύτερος τρόπος είναι να βγουν οδοιπορικώς από τη χώρα από μία από τις πύλες εξόδου. Μια τέτοια πύλη βρίσκεται στο χωριό Ειδομένη κοντά στον μεθοριακό σταθμό των Ευζώνων στον Νομό Κιλκίς, που απέχει 80 περίπου χιλιόμετρα από τη Θεσσαλονίκη. Σε αυτή την περιοχή τον περασμένο Δεκέμβριο ο φωτορεπόρτερ Δημήτρης Χαντζάρας πέρασε πάνω από 15 μέρες, καταγράφοντας το απελπισμένο οδοιπορικό δεκάδων μεταναστών: «Πήγα στην Ειδομένη και τους εντόπισα λίγο πιο πέρα από τον σταθμό του χωριού. Με ειλικρίνεια τους είπα ποιος είμαι και τι κάνω, τους έδειξα το site μου και από κει και πέρα έμεινα μαζί τους, απαθανατίζοντας τις μέρες τους πριν περάσουν τα σύνορα. Όχι μόνο δεν ενοχλήθηκαν αλλά έδειχναν σα να το θέλανε, το έβλεπαν σαν μια ευκαιρία να μιλήσουν και να δείξουν αυτά που τραβάνε. Όταν φεύγανε, τους ακολουθούσα λίγα μέτρα, ίσως ένα χιλιόμετρο, μέσα στα Σκόπια, και μετά επέστρεψα.
Νεαρό κορίτσι από το Αφγανιστάν πάνω από την φωτιά προσπαθεί να στεγνώσει το παπούτσι της που βράχηκε λόγω της βροχής. "Τα ανήλικα παιδιά περίμεναν να έρθουν τα Χριστούγεννα, γιατί ήλπιζαν πως θα έχει λιγότερο αστυνομία, και θα μπορέσουν να φύγουν πιο εύκολα. Δεν είχαν πολλά χρήματα και δεν είχαν επικοινωνήσει με τους δικούς τους για περισσότερο από 2 μήνες. Είναι όλοι από την ίδια περιοχή του Αφγανιστάν και φυγαδεύτηκαν όταν οι Ταλιμπάν μπήκαν στην περιοχή και άρχισαν το παιδομάζωμα. Όλοι είχαν την ίδια ιστορία, προσπαθούν να φύγουν από τον πόλεμο. Τα παιδιά που κοιμόντουσαν μέσα στο κρύο, χωρίς σκηνές και κουβέρτες. Αλλά δεν έβγαλα φωτογραφία, δεν ήθελα." Φωτο: Dimitrios Chantzaras
Νεαρό κορίτσι από το Αφγανιστάν πάνω από την φωτιά προσπαθεί να στεγνώσει το παπούτσι της που βράχηκε λόγω της βροχής. "Τα ανήλικα παιδιά περίμεναν να έρθουν τα Χριστούγεννα, γιατί ήλπιζαν πως θα έχει λιγότερο αστυνομία, και θα μπορέσουν να φύγουν πιο εύκολα. Δεν είχαν πολλά χρήματα και δεν είχαν επικοινωνήσει με τους δικούς τους για περισσότερο από 2 μήνες. Είναι όλοι από την ίδια περιοχή του Αφγανιστάν και φυγαδεύτηκαν όταν οι Ταλιμπάν μπήκαν στην περιοχή και άρχισαν το παιδομάζωμα. Όλοι είχαν την ίδια ιστορία, προσπαθούν να φύγουν από τον πόλεμο. Τα παιδιά που κοιμόντουσαν μέσα στο κρύο, χωρίς σκηνές και κουβέρτες. Αλλά δεν έβγαλα φωτογραφία, δεν ήθελα." Φωτο: Dimitrios Chantzaras

Νεαρό κορίτσι από το Αφγανιστάν πάνω από την φωτιά προσπαθεί να στεγνώσει το παπούτσι της που γέμισε νερά απο τη βροχή. "Τα ανήλικα παιδιά περίμεναν να έρθουν τα Χριστούγεννα, γιατί ελπίζουν πως θα έχει λιγότερο αστυνομία, και θα μπορέσουν να φύγουν πιο εύκολα. Δεν είχαν πολλά χρήματα ούτε είχαν επικοινωνήσει με τους δικούς τους για περισσότερο από 2 μήνες. Είναι όλα από την ίδια περιοχή του Αφγανιστάν και φυγαδεύτηκαν όταν οι Ταλιμπάν μπήκαν στην περιοχή και άρχισαν το παιδομάζωμα. Όλα είχαν την ίδια ιστορία, προσπαθούν να φύγουν από τον πόλεμο. Κοιμόντουσαν μέσα στο κρύο, χωρίς σκηνές και κουβέρτες. Αλλά δεν έβγαλα φωτογραφία, δεν ήθελα." 

Όλοι σχεδόν οι μετανάστες που θέλουν να βγουν από την Ελλάδα έχουν μια δίμηνη άδεια παραμονής, αλλά αυτή δεν ισχύει για τον Νομό Κιλκίς. Έτσι, αν τους συλλάβουν οι αστυνομικοί, τους αναγκάζουν να επιστρέψουν στη Θεσσαλονίκη. Η επιστροφή γίνεται είτε με το τρένο, όταν ο αριθμός των μεταναστών είναι πολύ μεγάλος, είτε με τα ΚΤΕΛ ή με ταξί, όταν ο αριθμός των μεταναστών είναι μικρός. Σπάνια γίνεται και με οχήματα της Αστυνομίας. H Αστυνομία τούς αναγκάζει να φύγουν με όποιο τρόπο αποφασίσει εκείνη και ποτέ δεν τους επιτρέπεται να φύγουν με τα πόδια. Κατά τη σύλληψη, η Αστυνομία κρατάει τις άδειες παραμονής των μεταναστών και τους τις επιστρέφει αφού επιβιβαστούν στο όχημα επιστροφής.

Ανήλικοι (από 12 έως 17 ετών) μετανάστες από το Αφγανιστάν περιμένουν τις γιορτές των Χριστουγέννων ελπίζοντας πως λόγω της γιορτής θα μειωθεί η αστυνομική  δύναμη της Π.Γ.Δ.Μ. και έτσι να καταφέρουν μόνοι τους οδοιπορικός να πάνε μέχρι την Σερβία. Φωτο: Dimitrios Chantzaras
Ανήλικοι (από 12 έως 17 ετών) μετανάστες από το Αφγανιστάν περιμένουν τις γιορτές των Χριστουγέννων ελπίζοντας πως λόγω της γιορτής θα μειωθεί η αστυνομική δύναμη της Π.Γ.Δ.Μ. και έτσι να καταφέρουν μόνοι τους οδοιπορικός να πάνε μέχρι την Σερβία. Φωτο: Dimitrios Chantzaras

Ανήλικοι μετανάστες από το Αφγανιστάν στα σύνορα Ελλάδας - Π.Γ.Δ.Μ. κοντά στον σιδηροδρομικό σταθμό της Ειδομένης, Νομός Κιλκίς, περιμένουν  να βγουν από την χώρα παράνομα. Φωτο: Dimitrios Chantzaras

Ανήλικοι μετανάστες από το Αφγανιστάν στα σύνορα Ελλάδας - Π.Γ.Δ.Μ. κοντά στον σιδηροδρομικό σταθμό της Ειδομένης, Νομός Κιλκίς, περιμένουν στην να βγουν από την χώρα παράνομα. Φωτο: Dimitrios Chantzaras
Ανήλικοι μετανάστες από το Αφγανιστάν στα σύνορα Ελλάδας - Π.Γ.Δ.Μ. κοντά στον σιδηροδρομικό σταθμό της Ειδομένης, Νομός Κιλκίς, περιμένουν στην να βγουν από την χώρα παράνομα. Φωτο: Dimitrios Chantzaras

Τις γιορτές των Χριστουγέννων μειώνεται η αστυνομική δύναμη της Π.Γ.Δ.Μ. και έτσι αρκετοί καταφέρνουν να πάνε μόνοι τους οδοιπορικώς μέχρι την Σερβία. 

Για να αποφύγουν τη σύλληψη, όταν φτάνουν σιδηροδρομικώς στον σταθμό της Ειδομένης, τη στιγμή που σταματάει το τρένο, ανοίγουν την πόρτα από την αντίθετη πλευρά της πλατφόρμας αποβίβασης και προσπαθούν να ξεφύγουν από τους αστυνομικούς που τους περιμένουν εκεί. Άλλοι πηγαίνουν με λεωφορείο στην κωμόπολη Πολύκαστρο και διασχίζουν με τα πόδια τα 12 χιλιόμετρα που απομένουν μέχρι την Ειδομένη. Τέλος, αρκετοί πηγαίνουν από τη Θεσσαλονίκη μέχρι την Ειδομένη με τα πόδια.

Όταν φτάνουν στην Ειδομένη, περιμένουν την ευκαιρία για να φύγουν από την Ελλάδα. Οι περισσότεροι έχουν πληρώσει διακινητές και περιμένουν να έρθουν να τους πάρουν και να διασχίσουν όλη την ΠΓΔ Μακεδονίας μέχρι τη Σερβία. Η τιμή γι' αυτό το τμήμα ανέρχεται στα 750 έως 1.000 ευρώ ανά άτομο και η πληρωμή γίνεται προκαταβολικά στην Αθήνα. Η αναμονή στην Ειδομένη μπορεί να διαρκέσει μέχρι και 10 μέρες.

Μετανάστες έπαιρναν τηλέφωνο στην Αθήνα και διαμαρτυρόντουσαν για τις ατέλειωτες μέρες που περίμεναν στον παγετό και τη βροχή. Υπάρχουν πράγματα που οι φωτογραφίες δεν αποτυπώνουν -τις ανυπόφορα κρύες βραδιές ή τις πληγές στα πόδια τους μετά από μέρες περπάτημα. Παρόλο όμως που τραβούσαν αυτό που τραβούσαν, μιλούσαν με τα καλύτερα λόγια για την Ελλάδα και δεν έχαναν το κουράγιο και την ελπίδα τους. Τις Κυριακές πήγαινε ανθρωπιστική βοήθεια με φαγητό και γιατρούς. Οι χωριανοί καταλαβαίνουν την ταλαιπωρία τους, αλλά δεν μπορούν να κάνουν και πολλά. Είναι και πολύ μικρό χωριό.

Μετανάστες περιμένουν τον διακινητή τους στην Ειδομένη
Μετανάστες από το Αφγανιστάν μετά από μια αποτυχημένη προσπάθεια να φτάσουν μόνοι τους στην κεντρική Ευρώπη επιστρέφουν στην Θεσσαλονίκη. Φωτο: Dimitrios Chantzaras
Μετανάστες από το Αφγανιστάν μετά από μια αποτυχημένη προσπάθεια να φτάσουν μόνοι τους στην κεντρική Ευρώπη επιστρέφουν στην Θεσσαλονίκη. Φωτο: Dimitrios Chantzaras

 

Mε τους διακινητές δεν είχα ποτέ καμία επαφή. Όποτε με έβλεπαν, δεν πλησίαζαν μέχρι να φύγω. Όσοι επιχειρούν να περάσουν τα σύνορα μόνοι τους συλλαμβάνονται σχεδόν πάντα. Είναι αδύνατον να διανύσεις ακόμη και δέκα χιλιόμετρα χωρίς να σε συλλάβει η Αστυνομία, αν δεν υπάρχει διακινητής. Οι αστυνομικοί της ΠΓΔΜ, όταν τους συλλαμβάνουν, τους αναγκάζουν να γυρίσουν πίσω στην Ελλάδα. Η επόμενη προσπάθεια για να φύγουν από τη χώρα είναι να πληρώσουν έναν διακινητή. Για να γίνει αυτό, πρέπει να πάνε Αθήνα. Έτσι, για να εξοικονομήσουν χρήματα, είτε επιστρέφουν με τα πόδια είτε πηδάνε σε εμπορικά τρένα.

Τον Δεκέμβρη η θερμοκρασία το βράδυ είναι χαμηλή, δεν ξεπερνά τους 2-3 βαθμούς. Οι μετανάστες αναγκάζονται να ανάψουν φωτιά, αλλά τα ξύλα είναι βρεγμένα και πολλές φορές δεν ανάβουν. Για να βρουν ξύλα πρέπει να περπατήσουν πολύ και στην Ελλάδα και στην ΠΓΔΜ. Πολλές φορές καίνε ρούχα και πλαστικά που έχουν αφήσει άλλοι πίσω τους, φεύγοντας. Κάποιοι έχουν αντίσκηνα και άλλοι μένουν σε εγκαταλειμμένα κτίρια. Κατά τη διάρκεια της μέρας για να ζεσταθούν πηγαίνουν στο κυλικείο του σταθμού, όπου έχει θέρμανση, μπορούν να πιούν ζεστά ροφήματα,  να φορτίσουν τα κινητά τους και να έχουν πρόσβαση στο ίντερνέτ, αλλά το ρίσκο να τους συλλάβει η Αστυνομία και να τους στείλει πίσω στη Θεσσαλονίκη είναι πολύ μεγάλο.

Από πάνω αριστερά: 1.Μετανάστες από το Αφγανιστάν επάνω σε εμπορικό τρένο που κατευθύνετε για Θεσσαλονίκη. Μετά από μια αποτυχημένη προσπάθεια να φτάσουν μόνοι τους στην κεντρική Ευρώπη επιστρέφουν στην Θεσσαλονίκη, 2. Μετανάστες της στιγμή που η ΕΛ.ΑΣ ελέγχει τα χαρτιά των μεταναστών. Ο μετανάστης από το Αφγανιστάν δίνει στον Αστυνομικό τα χαρτιά που έχει βάλει σε μια άδεια συσκευασία καπνού για να τα προστατέψει από την βροχή, 3. Φωτογραφία των χεριών ενός Αφγανού μετανάστη, 4. Ένας Αφγανός μετανάστης ποζάρει και  κρατάει το χαρτί αποφυλάκισης  από το κέντρο κράτησης μεταναστών και διαμαρτύρεται για την συμπεριφορά της Ελληνικής πολιτείας απέναντι τους καθώς μετά από 18μηνη κράτηση δεν έχει καταφέρει ακόμα να αιτηθεί άσυλο. Φωτο: Dimitrios Chantzaras
Από πάνω αριστερά: 1.Μετανάστες από το Αφγανιστάν επάνω σε εμπορικό τρένο που κατευθύνετε για Θεσσαλονίκη. Μετά από μια αποτυχημένη προσπάθεια να φτάσουν μόνοι τους στην κεντρική Ευρώπη επιστρέφουν στην Θεσσαλονίκη, 2. Μετανάστες της στιγμή που η ΕΛ.ΑΣ ελέγχει τα χαρτιά των μεταναστών. Ο μετανάστης από το Αφγανιστάν δίνει στον Αστυνομικό τα χαρτιά που έχει βάλει σε μια άδεια συσκευασία καπνού για να τα προστατέψει από την βροχή, 3. Φωτογραφία των χεριών ενός Αφγανού μετανάστη, 4. Ένας Αφγανός μετανάστης ποζάρει και κρατάει το χαρτί αποφυλάκισης από το κέντρο κράτησης μεταναστών και διαμαρτύρεται για την συμπεριφορά της Ελληνικής πολιτείας απέναντι τους καθώς μετά από 18μηνη κράτηση δεν έχει καταφέρει ακόμα να αιτηθεί άσυλο. Φωτο: Dimitrios Chantzaras

Από πάνω αριστερά: 1. Μετανάστες από το Αφγανιστάν, μετά από μια αποτυχημένη προσπάθεια να φτάσουν μόνοι τους στην κεντρική Ευρώπη επιστρέφουν στην Θεσσαλονίκη, 2. Ένας Αφγανός μετανάστης δίνει στον Αστυνομικό τα χαρτιά του, που για να τα προστατεύσει από τη βροχή τα φυλάει μέσα σε μια άδεια συσκευασία καπνού, 3. Τα χέρια ενός Αφγανού μετανάστη, 4. Ένας Αφγανός μετανάστης  επιδεικνύει το χαρτί αποφυλάκισής του από το κέντρο κράτησης μεταναστών και διαμαρτύρεται για την συμπεριφορά της Ελληνικής πολιτείας απέναντι του καθώς μετά από 18μηνη κράτηση δεν έχει καταφέρει ακόμα να αιτηθεί άσυλο. 

Νεαροί Πακιστανοί μετανάστες στα Ελληνικά σύνορα ψάχνουν να βρουν ένα μέρος να κοιμηθούν. Φωτο: Dimitrios Chantzaras
Νεαροί Πακιστανοί μετανάστες στα Ελληνικά σύνορα ψάχνουν να βρουν ένα μέρος να κοιμηθούν. Φωτο: Dimitrios Chantzaras

Νεαροί Πακιστανοί μετανάστες στα Ελληνικά σύνορα ψάχνουν να βρουν ένα μέρος να κοιμηθούν. 

Τρόφιμα αγοράζουν από τη Γευγελή -ένα κοντινό σε απόσταση χωριό της ΠΓΔΜ. Το μαγείρεμα γίνεται με εμφιαλωμένο νερό σε αυτοσχέδια κατσαρόλια που φτιάχνουν από άδειες κονσέρβες. Νερό για να πλυθούν παίρνουν από μια μικρή λίμνη δίπλα, και το ζεσταίνουν στη φωτιά. Ήταν όλοι πολύ τρομαγμένοι και ταλαιπωρημένοι, αλλά πολύ φιλικοί. Όποτε ερχόταν η Αστυνομία, με ενημέρωναν για να προλάβω να φύγω. Όταν ένας μεθυσμένος άρχισε να με βρίζει, τα έβαλαν όλοι μαζί του. Επέμεναν να μοιραστούν μαζί μου το λιγόστό φαί τους και το τσάϊ τους.

Οι έφοδοι από την Αστυνομία και των δύο κρατών είναι καθημερινό φαινόμενο, αλλά ποτέ δεν γίνονται συγχρονισμένα. Όταν κάνει έφοδο η Ελληνική Αστυνομία, οι μετανάστες μπαίνουν στα εδάφη της ΠΓΔΜ, όπου η Ελληνική Αστυνομία δεν έχει καμία δικαιοδοσία, και, αντίστοιχα, όταν κάνει έφοδο η Αστυνομία της ΠΓΔΜ, μπαίνουν στα ελληνικά εδάφη. Όταν δεν υπάρχει παρουσία Αστυνομίας, οι μετανάστες μένουν στην ουδέτερη ζώνη.

Τρείς μετανάστες από το Αφγανιστάν ξυρίζονται και πλένουν τα ρούχα τους σε μια μικρή λίμνη στα Ελληνικά σύνορα κοντά στο σταθμό της Ειδομένης, Νομός Κιλκίς. Φωτο: Dimitrios Chantzaras
Τρείς μετανάστες από το Αφγανιστάν ξυρίζονται και πλένουν τα ρούχα τους σε μια μικρή λίμνη στα Ελληνικά σύνορα κοντά στο σταθμό της Ειδομένης, Νομός Κιλκίς. Φωτο: Dimitrios Chantzaras

Τρείς μετανάστες από το Αφγανιστάν ξυρίζονται και πλένουν τα ρούχα τους σε μια μικρή λίμνη στα Ελληνικά σύνορα κοντά στο σταθμό της Ειδομένης, Νομός Κιλκίς. Φωτο: Dimitrios Chantzaras

Ένας Πακιστανός μετανάστης μετά από 7 χρόνια που έζησε στην Αθήνα δουλεύοντας σε μια καντίνα  προσπαθεί να φύγει από την Ελλάδα παράνομα. Δύο μήνες νωρίτερα έκλεισε ο εργοδότης του την επιχείρηση και έμεινε άνεργος μη μπορώντας να βρει κάπου αλλού δουλειά. Ελπίζει να καταφέρει να πάει στην Γερμανία. Φωτο: Dimitrios Chantzaras
Ένας Πακιστανός μετανάστης μετά από 7 χρόνια που έζησε στην Αθήνα δουλεύοντας σε μια καντίνα προσπαθεί να φύγει από την Ελλάδα παράνομα. Δύο μήνες νωρίτερα έκλεισε ο εργοδότης του την επιχείρηση και έμεινε άνεργος μη μπορώντας να βρει κάπου αλλού δουλειά. Ελπίζει να καταφέρει να πάει στην Γερμανία. Φωτο: Dimitrios Chantzaras

Μικρή φωτογραφία δεξιά: Ένας Πακιστανός μετανάστης προσπαθεί να φύγει από την Ελλάδα παράνομα. Έζησε 7 χρόνια στην Αθήνα δουλεύοντας σε μια καντίνα. Πριν δύο μήνες, η καντίνα έκλεισε και έμεινε άνεργος μη μπορώντας να βρει κάπου αλλού δουλειά. Ελπίζει να καταφέρει να πάει στην Γερμανία. 

Έχεις μάθει τι απέγιναν όλοι αυτοί οι άνθρωποι που φωτογράφισες και έζησες μαζί τους 15 μέρες;
«Για μερικούς έχω μάθει, ναι. Ανταλλάξαμε facebook. Ξέρω πως μια ομάδα τριών νεαρών έφτασε στη Γερμανία, στο Αμβούργο. Δεν ξέρω ακόμα πολλά, αλλά κανονίσαμε να πάω να τους βρω τον άλλο μήνα. Τότε θα ξέρω. Αυτό που θα μου μείνει αξέχαστο, και ένα από τα μεγαλύτερα μαθήματα, είναι πως, παρόλη την τραγικότητα της κατάστασής τους, ποτέ δεν ήταν μίζεροι, είχαν πάντα τρομερή αξιοπρέπεια και θάρρος. Δεν θέλω όμως να επεκταθώ στις προσωπικές τους ιστορίες. Οι λόγοι που φεύγουν από την πατρίδα τους είναι άλλη ιστορία. Με αυτές τις εικόνες θέλω απλώς να δείξω στον κόσμο τι γίνεται εκεί πάνω».

 

Ο φωτογράφος

Ο Δημήτρης Χαντζάρας γεννήθηκε το 1983 στο Μόναχο, όπου έζησε μέχρι το 2002. Σπούδασε Μηχανολόγος Μηχανικός στην Πολυτεχνική Σχολή του ΑΠΘ. Τον Φεβρουάριο του 2012 απέκτησε την πρώτη του φωτογραφική μηχανή και με αυτήν ταξίδευε και φωτογράφιζε για 6 μήνες την κεντρική Ευρώπη, έχοντας ως βάση τη Βιέννη. Αφού επέστρεψε, ξεκίνησε να παρακολουθεί μαθήματα φωτογραφίας στον Φωτογραφικό Όμιλο του ΑΠΘ (Φοαπθ) και να καλύπτει φωτογραφικά την επικαιρότητα της Θεσσαλονίκης. Την επόμενη χρονιά παρακολούθησε εκπαιδευτικά μαθήματα για φωτογράφους σε εμπόλεμες ζώνες στην Ισπανία και ξεκίνησε το πρώτο ταξιδιωτικό πρότζεκτ με θέμα την Κωνσταντινούπολη, την οποία επισκέπτεται συχνά. Το 2013 πραγματοποίησε το πρώτο ρεπορτάζ με θέμα τις συνθήκες διαβίωσης στον Προσφυγικό Ξενώνα της Θεσσαλονίκης και ξεκίνησε να φωτογραφίζει τη διχασμένη μεταξύ Αλβανών και Σέρβων πόλη Μιτρόβιτσα στο βόρειο Κόσοβο. Τον Οκτώβριο του ίδιου έτους κάλυψε το γεγονότα στο Κομπάνι στα σύνορα Τουρκίας-Συρίας. Συνεργάζεται με το φωτογραφικό πρακτορείο Nur.

Πατημασιές μεταναστών στην Ελληνική πλευρά των συνόρων. Φωτο: Dimitrios Chantzaras
Πατημασιές μεταναστών στην Ελληνική πλευρά των συνόρων. Φωτο: Dimitrios Chantzaras

Πατημασιές μεταναστών στην Ελληνική πλευρά των συνόρων. 

Robert Mapplethorpe: O άγγελος του σκοταδιού

Ένα longform αφιέρωμα στον φωτογράφο που 26 χρόνια μετά τον θάνατό του παραμένει τρομακτικά σύγχρονος

Η άγνωστη Φλέρη Νταντωνάκη- Μέρος Β'

Η κινηματογραφική καριέρα, η συνεργασία με τον Jacques Brel και τα σκόρπια σπαράγματα της φωνής της. Με σπάνιο φωτογραφικό και ηχητικό υλικό που δημοσιεύεται πρώτη φορά

H άγνωστη Φλέρη Νταντωνάκη/ Μέρος Α'

Η ζωή της μεγαλύτερης Ελληνίδας τραγουδίστριας, από τα παιδικά της χρόνια μέχρι την αντιδικτατορική της δράση, με σπάνιο φωτογραφικό και ηχητικό υλικό που δημοσιεύεται πρώτη φορά

Βίος και πολιτεία της Ανθούλας Αλιφραγκή

Μια ζωή στο πάλκο, η κυρία Ανθούλα Αλιφραγκή τραγούδησε πλάι σ' όλους τους μεγάλους του λαϊκού τραγουδιού, τα είδε κυριολεκτικά όλα και τα αφηγείται στη LIFO με τον μοναδικό, αθυρόστομο, χειμαρρώδη λόγο της λίγους μήνες πριν πεθάνει.

Στα ξεχασμένα ιερά της Ανατολικής Αττικής

Βραυρώνα, Ραμνούς, Αμφιάρειο: Ένα οδοιπορικό του LIFO.gr σε τρεις παραμελημένους τόπους υψηλής αρχαιολογικής αξίας

Το Τελευταίο Ταξίδι Μέρος Β'

Θάνατος και Ανάσταση. Ένα μεγάλο αφιέρωμα.

Το Τελευταίο Ταξίδι Μέρος Α'

Θάνατος και Ανάσταση. Ένα μεγάλο αφιέρωμα.

Μέσα στην Σχολή Καλών Τεχνών της Αθήνας

Το ένδοξο παρελθόν και η θαμπή προοπτική του μεγαλύτερου εργοστάσιου καλλιτεχνών της Ελλάδας

Mέσα στο Εγκληματολογικό Μουσείο της Αθήνας

Υπάρχει ένα μουσείο στην Αθήνα που λίγοι το ξέρουν, αν και συγκεντρώνει τους πιο φρικιαστικούς θησαυρούς του ελληνικού εγκλήματος. Από κεφάλια ληστών, μέχρι έμβρυα στη φορμόλη. Σας το παρουσιάζουμε με τη δέουσα ανατριχίλα!

Στα ίχνη της Κυρίας Κούλας

Η ζωή και το έργο της πρώτης ρεμπέτισσας της Αμερικής
10 σχόλια
Ταξινόμηση:
Προηγούμενα 1 Επόμενα
avatar Takis 1.2.2015 | 12:27
Αυτοί οι άνθρωποι οπωσδήποτε είναι πολύ ταλαιπωρημένοι και βασαμισμένοι. Έχουν ζήσει στο πετσί τους την πείνα και τη δυστυχία. Φαντάζομαι πόσο άσχημες θα είναι οι συνθήκες στις χώρες από όπου προέρχονται για να περπατήσουν χιλιάδες χιλιόμετρα, να μαζεύουν με πολύ κόπο χρήματα για να τα δώσουν στους διακινητές οι οποίοι τους στοιβάζουν σαν ζώα σε νταλίκες και σαπιοκάραβα, να κινδυνεύουν να πεθάνουν από το κρύο, την πείνα και τις κακουχίες.

Δυστυχώς, όμως, και η Ελλάδα δε γίνεται και δε μπορεί να δεχθεί τους περισσότερους από αυτούς. Η ελληνική κοινωνία τόσο λόγω των οικονομικών προβλημάτων που έχει, όσο και της παρουσίας ήδη μεγάλου αριθμού -νόμιμων και παράνομων- μεταναστών, έχει φθάσει, και ξεπεράσει ήδη, τα όρια της. Η νέα κυβέρνηση οφείλει να επαναδιαπραγματευτεί τη συμφωνία του Δουβλίνου ΙΙ, είναι απαράδεκτο οι μετανάστες να παγιδεύονται εδώ. Οι περισσότεροι θα πρέπει με συνοπτικές διαδικασίες να επαναπροωθούνται στις χώρες τους, όσοι ατυχώς δραπευτεύουν από τη χώρα προς άλλες χώρες, θα πρέπει να είναι υπεύθυνες για αυτές οι άλλες χώρες και όχι η Ελλάδα.
kosko kosko 1.2.2015 | 14:28
Το ποσοι μεταναστες μπορει να "σηκωσει" η χωρα κρινεται καθε στιγμη απο την πραγματικη οικονομια. Οσο υπηρχαν λεφτα ειχαμε πολλους επειδη ολοι αγοραζαμε cd απο μαυρους, ολοι πηραμε αλβανους για μερεμετια κτλ κτλ (ακομα και οι χρυσαυγιτες). Μολις τα λεφτα τελειωσανε αρχισαν να φευγουν και αυτοι.
Το προβλημα ειναι αλλου. Πως γινεται ενας λαος που μεταναστευσε τοσο εντονα τα τελευταια 100 χρονια να ειναι τοσο σκληρος απεναντι σε μεταναστες και να χαιρεται να βλεπει τον αποτυχημενο αντωνακη να κανει δηλωσεις μπροστα στο φραχτη.
avatar
Ανώνυμος/η 1.2.2015 | 12:29
αυτο ηταν επικληση στο συναισθημα? διοτι προσωπικα δεν τσιμπαω. δεν θα νιωσω εγω ασχημα για τις αποτυχημενες πολιτικες της ε.ε η οποια ειναι η ιδια που εκβιαζει και εξευτελιζει την ελλαδα.
επειδη η ευρωπη ειναι στα χαρτια ενωση και οι επιμερους κυβερνησεις αδυναμες , εγω ως ελληνας πολιτης σε τι ακριβως φταιω?
αφου η κοινωνια μου δεν μπορει να τους απορροφησει τι πρεπει να κανω?
η σαπια Ε.Ε ροκανιζει το χρονο, φρασσει τα συνορα της, μας αφηνει εμας το παλουκι και μας ''καταδικαζει'' κι απο πανω. υποκριτες!

κι εμενα η μητερα μου ηταν απο το σουδαν και ξερω εκ πειρας καποια πραγματα, αλλα εκεινες τις εποχες δεν ειχαμε μαζικη εισροη! μακαρι να τους ταιζαμε ολους , αλλα εδω δεν μπορουμε να ταισουμε τους εαυτους μας!
κι εσεις που το παιζετε ανωτεροι και ανθρωπιστες , μονο λογια ειστε.
εθελοτυφλειτε και αρνειστε την κοινη λογικη .

εχουμε μια γκαρσονιερα που θελουμε να χωρεσει μια πολυτεκνη οικογενεια. δεν γινεται και αντ'αυτου κατηγορουμε τον ιδιοκτητη της γκαρσονιερας.

avatar
Ανώνυμος/η 1.2.2015 | 12:33
και μια διορθωση : δεν ειναι ανθρωπιστικο προβλημα της ελλαδας αλλα της ΕΥΡΩΠΗΣ και ειδικα των ''Μεγαλων Δυναμεων'' που εκαναν πολεμους σε εκεινες τις χωρες.
τωρα το μετατοπιζουν σε εμας το προβλημα [οπως και τα χρεη τους στις μεσογειακες χωρες], πετανε τη σκονη κατω απο το χαλι και το παιζουν κυριοι και ατσαλακωτοι.
παρακαλω μη με λογοκρινεις, δεν αντεχω αλλο αυτη την προπαγανδα οτι για ολα φταινε οι ελληνες.
Μεχρι την Κρητη ακουστηκαν οι στριγγλιες του Αδωνη
avatar
Ανώνυμος/η 1.2.2015 | 20:28
Aπλά και μόνο κοιτώντας τις φωτογραφίες, το στομάχι σου σφίγγεται!

Πέρα από τα ιδιαίτερα αισιόδοξα χαμόγελα στα προσωπα των κουρασμένων νέων ηρώων, μπορεί να διακρίνει κανείς μια αμηχανία... μπορεί κανείς εύκολα να νιώσει το βαρύ φορτίο της μοναξιάς, του φόβου + αίσθησης απώλειας ελέγχου!

Οι συνάνθρωποί μας, αναγκάζονται να τρέχουν συστηματικά, αναγκάζονται να βγουν στη σκληρή βιοπάλη της ζωής, στο κυνήγι της τροφής τουs, αναγκάζονται να αποχωριστούν τα αγαπημένα τους πρόσωπα + τα όνειρα μιας ζωής!

Σοκάρει το γεγονός να βλέπεις έναν σοκαρισμένο + αλαφιασμένο άνθρωπο, από τις απανωτές γροθιές + εναλλαγές που του επιφύλαξε η μοίρα...?

Σίγουρα, το ότι διάλεξαν να αφήσουν πίσω στην πατρίδα τα παιδιά τους, δεν είναι προσωπική τους επιλογή!

Πρέπει να ανοίξουμε την καρδιά μας στους οικονομικούς μετανάστες, πρόσφυγες + στον πάσχοντα συνάνθρωπο!

Tο έχει ανάγκη!

ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΑΛΛΗ ΕΠΙΛΟΓΗ!

Αν θέλουμε να λεγόμαστε άνθρωποι, συμπάσχουμε στην θλίψη και τον πόνο του συνανθρώπου μας!

Kοιτάμε πέρα από το χρώμα του δέρματος!

Πέρα από τάξεις και καταγωγές!

ΚΟΙΤΑΜΕ ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ!

The heart is colorblind ;D
avatar
Ανώνυμος/η 1.2.2015 | 22:28
στη θεωρια ωραια ειναι ολα αυτα, στην πραξη πες μου ρε κοπελα μου πως θα τους ταισουμε , πως θα τους δωσουμε στεγαση περιθαλψη και δουλεια ολους αυτους τους ανθρωπους?
ειναι ΠΑΡΑ ΠΟΛΛΟΙ για μια κουτσουλια χωρα οπως η ελλαδα, τι δεν καταλαβαινετε?
Vernedead Vernedead 1.2.2015 | 23:36
Δηλαδή το θέμα είναι πως θα τους "συντηρήσουμε".Δεν μπορούμε να το κάνουμε εμείς-λες- οπότε ας πάρουν πόδι και να τους φορτωθούν άλλοι-λες-γιατί αυτό αυτομάτως λύνει το πρόβλημα των ανθρώπων.Γιατί άπαξ και σηκωθούν και φύγουν από δω και σταματήσουν να "μας τρώνε το φαϊ" και να "μας παίρνουν τις δουλειές" το πρόβλημα λύνεται,τους περιμένουν με τα χέρια ανοιχτά στην υπόλοιπη Ευρώπη,να τους εκμεταλλευτούν οικονομικά πετώντας τους ψίχουλα προς ανταλλαγή της εργατικής τους δύναμης στην καλύτερη(αν εκεί "νομιμοποιηθούν"),να τους σκοτώσουν στην χειρότερη.Απλά να φύγουν από εδώ και να κρυφτεί το πρόβλημα κάτω από το χαλάκι είναι το θέμα γιατί "Ελλάδα δεν αντέχει άλλο".Η Ελλάδα δεν αντέχει άλλο,η Ιταλία δεν αντέχει άλλο,η Γαλλία δεν αντέχει άλλο,η Βρετανία δεν αντέχει άλλο,η Γερμανία δεν αντέχει άλλο και πάει λέγοντας.Το ζήτημα είναι ελληνικό;Είναι ευρωπαϊκό;Ή μήπως-λέω γω τώρα- είναι παγκόσμιο;Είναι θέμα κρίσης;Προ κρίσης δεν υπήρχαν αυτές οι νοοτροπίες;Μήπως...Λέω ΜΗΠΩΣ το θέμα δεν είναι να βάλεις αυτούς τους ανθρώπους απέναντι σου και να τους θεωρήσεις ΒΑΡΟΣ,αλλά να δεις το πως θα τους δώσεις να καταλάβουν ότι αυτοί που τους έκαναν να περάσουν από τόσα δεινά και αυτοί που επωφελούνται από αυτήν την κατάσταση είναι συγκεκριμένοι και μαζί τους να παλέψεις για να τους ανατρέψεις;Τώρα θα μου πεις,εδώ παλεύουμε ακόμα να πείσουμε τους υπόλοιπους Έλληνες για τα αυτονόητα...
avatar
Ανώνυμος/η 1.2.2015 | 23:46
''στην πραξη πες μου κοπελα πως θα τους ταισουμε''

Να πουλήσουν οι πολιτικοί τα ακίνητά τους!

Να μεταφέρουν τα χρήματά τους (δισεκατομμύρια ευρώ) από τις ελβετικές τράπεζες!

Aυτά που έχουμε, μας φτάνουν! O υπερκαταναλωτισμός, μας κάνει άπληστους + δυστυχείς!

Aπό το πιο μικρό ως το πιο μεγάλο ''ψάρι'' - τους λεγόμενους καρχαρίες, μπορεί να προέλθει ο εγκλωβισμός των Ψυχών πάνω από τον Υλικό!!

Είμαστε πλέον συνυπεύθυνοι όλοι μας για τους κοινούς προβληματισμούς!!

Η λογική κάποια στιγμή θα επικρατήσει!

Πρέπει να καταλάβουμε όλοι ότι τα μικρά ψαράκια της Κοινωνίας των Εθνών, είναι το ίδιο ικανά με τους μεγαλοκαρχαρίες που ξεζουμίζουν τον κοσμάκη + τον κάνουν Ψαρόσουπα!!

Είναι πάντα + το ίδιο ικανά αλλά και το ίδιο ΥΠΕΥΘΥΝΑ για τη δημιουργία + υλοποίηση της συνταγής (της αποτυχημένης/της επιτυχημένης), της Ψαρόσουπας!

Να μη ρίχνουμε όμως το φταίξιμο στον Σερβιτόρο,,,μετά το μεγάλο “φαγοπότι”!

Κι όποιος κατάλαβε, κατάλαβε...




avatar Joe Adam 1.2.2015 | 22:46
Δεν υπάρχουν "λαθραίοι" άνθρωποι.
Προηγούμενα 1 Επόμενα
Συνεχίζοντας την περιήγηση στο lifo.gr, αποδέχεστε τη χρήση cookies.     Μάθετε περισσότερα.     Αποδοχή