Ο Χάρι Κολ είναι ένας μοναχικός άντρας, ο οποίος ασχολείται με τις παρακολουθήσεις σε μια εποχή που βασιλεύουν οι θεωρίες συνωμοσίας. Ουσιαστικά δεν έχει προσωπική ζωή. Όταν ο διευθυντής μιας πολυεθνικής τού αναθέτει να καταγράψει τις συζητήσεις ενός άνδρα και μιας γυναίκας, ο εσωτερικός του κόσμος αναστατώνεται.
Ο Ματιέ, ένας ασυνήθιστος και αφοσιωμένος διπλωμάτης, δέχεται μια απόσπαση στο Ιρκούτσκ ως επικεφαλής της Alliance Française της Σιβηρίας. Ελπίζει ότι η αλλαγή αυτή θα είναι καλή για την οικογένειά του και τον γάμο του. Σύντομα όμως οι επιλογές του τον φέρνουν σε αντίθεση με τις τοπικές αρχές και βρίσκεται κατηγορούμενος για ένα τρομερό έγκλημα που δεν έχει διαπράξει.
Ο πρώην κατάδικος Τζόνι Κλέι, οργανώνει μια παράτολμη ληστεία στον ιππόδρομο, που θα εξασφαλίσει σ’ αυτόν και τους συνεργούς του μια πλούσια ζωή. Τα πάντα είναι σχεδιασμένα με ακρίβεια ρολογιού, όμως το φαινομενικά τέλειο σχέδιο, θα κινδυνεύσει από τυχαία περιστατικά.
Ένα νεαρό κορίτσι που είναι παθιασμένο με το σχέδιο μόδας βρίσκει έναν μυστηριώδη τρόπο να μεταφέρεται στη δεκαετία του ’60. Σ’ εκείνη τη διάσταση του χρόνου συναντάει έναν φιλόδοξο τραγουδιστή. Όμως το περιβόητο swinging London του ’60 είναι πολύ διαφορετικό απ’ ό,τι ξέρουμε και οι συνέπειες από το ταξίδι στον χρόνο ολέθριες.