Σχεδόν οποιοσδήποτε ερωτηθεί σχετικά με το ποιο τραγούδι έχει την δύναμη να τον κάνει μέχρι και να ξεσπάσει σε δάκρυα, θα απαντήσει «Το Hurt του Johnny Cash». Ως γνωστόν πρόκειται για ένα (εξαιρετικό στην αρχική του εκτέλεση) τραγούδι των Nine Inch Nails, αλλά λίγοι είναι εκείνοι που γνωρίζουν το πώς ακριβώς αποφασίστηκε να διασκευαστεί και το βιντεοκλίπ που το συνοδεύει απλώς επιβεβαιώνει το γιατί είναι ένα από τα πιο θλιμμένα τραγούδια όλων όλων των εποχών.
Όταν ο τραγουδιστής των NIN, Trent Reznor, ρωτήθηκε αν ο Cash θα μπορούσε να διασκευάσει το τραγούδι τους, αρχικά είπε ότι ένιωσε «κολακευμένος» αλλά ότι η ιδέα του έμοιαζε κάπως «στημένη»- κάτι για το οποίο αργότερα άλλαξε εντελώς γνώμη.
Η ηχογράφηση ξεκίνησε με παραγωγό τον Rick Rubin και κυκλοφόρησε το 2003 κυκλοφόρησε το single, που εντυπωσίασε ιδιαιτέρως τον αναγνωρισμένο σκηνοθέτη Mark Romanek. «Ικέτευσα τον Rubin να με αφήσει να γυρίσω κάτι για αυτό το κομμάτι», είπε ο Romanek, ο οποίος προσφέρθηκε να σκηνοθετήσει το βιντεοκλίπ ακόμη και δωρεάν. Η Universal τελικά δέχθηκε την προσφορά του, αλλά ο σκηνοθέτης πλέον αντιμετώπιζε μια επιπλέον πρόκληση: μια κούρσα ενάντια στο χρόνο, καθώς η υγεία του Cash χειροτέρευε και 71χρονος καλλιτέχνης δυσκολευόταν πολύ να καθίσει στο παγωμένο Τεννεσί. Ο Romanek είχε μόνο λίγες ημέρες για να ολοκληρώσει το έργο του.
Η αρχική σύλληψη για το βίντεο απορρίφθηκε γρήγορα και ο σκηνοθέτης ταξίδεψε εσπευσμένα στο Νάσβιλ για να ξεκινήσει τα γυρίσματα στο σπίτι και μουσείο του Johnny Cash. «Ήταν κλειστό για πολύ καιρό. Tο μέρος ήταν εντελώς εγκαταλειμμένο. Τότε μου ήρθε η ιδέα πως ίσως θα μπορούσαμε να είμαστε απολύτως ειλικρινείς σχετικά με την κατάσταση της υγείας του Johnny– όσο ειλικρινής υπήρξε και ο ίδιος στα τραγούδια του», θυμάται ο σκηνοθέτης.
Η ιδέα «άνθισε» τελικά μέσα σε ένα σπαρακτικό μουσικό βιντεοκλίπ, που μιλούσε για το πόσο εφήμερη είναι ζωή, για το πόσο άχαρος είναι ο θάνατος, για την πτώση μια ολόκληρης γενιάς και το τέλος μιας εποχής. Στο μουσείο μπήκε τότε μια πινακίδα που έγραφε «κλειστό για τους επισκέπτες» και μέσα η κάμερα κατέγραφε- οι σπασμένοι χρυσοί δίσκοι, το χαβιάρι και οι αστακοί σε ένα τραπέζι χωρίς συνδαιτυμόνες, τα βίντεο από παλαιότερες εμφανίσεις του τραγουδιστή, η γυναίκα του, June, να τον κοιτάζει, το κλειστό καπάκι του πιάνου στο τέλος. Η June πέθανε μόλις 3 μήνες μετά τα γυρίσματα, ο Johnny Cash μετά από 7.
O Rick Rubin θεωρεί πλέον το συγκεκριμένο μουσικό βιντεοκλίπ κάτι σαν ιστορικό ντοκουμέντο. «Έκλαψα την πρώτη φορά που το είδα. Αν καταφέρεις να προκαλέσεις τέτοια συναισθήματα και τόση συγκίνηση σε μια ταινία δύο ωρών, είναι σπουδαίο κατόρθωμα. Το να το κάνεις σε ένα μουσικό βιντεοκλίπ τεσσάρων λεπτών είναι σοκαριστικό», λέει.
Ο τραγουδιστής των NIN, Trent Reznor, βρισκόταν στο στούντιο με τον Zach De La Rocha των Rage Against The Machine όταν του έστειλαν το βίντεο και όταν κάθισαν να το δουν, κάθε του προηγούμενη αμφιβολία διαλύθηκε. «Μέχρι να το δούμε ως το τέλος ήμουν ένα βήμα πριν ξεσπάσω σε δάκρυα. Μετά επικράτησε μια νεκρική σιωπή», αναπολεί ο ίδιος.
Μια ακόμη τραγική λεπτομέρεια της ιστορίας είναι πως το σπίτι-μουσείο του Τζόνι Κας, όπου γυρίστηκε το εν λόγω βίντεο, κάηκε ολοσχερώς το 2007.
Με πληροφορίες από Independent
σχόλια