Το μέγιστο πρόβλημα με το ζήτημα της αποδοχής της ομοφυλοφιλίας είναι ακριβώς ότι πολύς κόσμος στην Ελλάδα (από την παρατήρησή μου) συνδέει το "φυσιολογικό" με την λέξη "φύση" και εξανίσταται με επιχείρημα ότι η φύση δεν προάγει την ομοφυλοφιλία. (Γνωρίζω για τα ζώα. Μιλάω για το τι λέει ο κόσμος που δεν γνωρίζει τόσες λεπτομέρειες. Επίσης τους αρέσει να λένε "δεν είμαστε ζώα" οπότε αυτό το επιχείρημα εκπίπτει εύκολα. Χρειάζεται κάτι ισχυρότερο όπως πχ. ατράνταχτη γονιδιακή απόδειξη ότι έτσι γεννιέσαι). Αντιθέτως στην αγγλική υπάρχει το normal από την "νόρμα" που είναι κοινωνικό κατασκεύασμα. (Ο όρος unnatural δεν πολυχρησιμοποιείται από τους εκεί "αρνητές" της ομοφυλοφιλίας.)Αν θέλετε δηλαδή το φαινόμενο είναι ΚΑΙ γλωσσικό! Όπως αρκετά άλλα θέματα (πχ. ο όρος "μισογυνισμός" που ερμηνεύεται ως "μίσος για τις γυναίκες" κι έχεις τον κάθε τραμπάκουλα να σου λέει "μα εγώ αγαπώ τις γυναίκες" και να σου χουφτώνει το μπούτι ταυτόχρονα.)Κι ίσως πρέπει τα αρμόδια λόμπι να ασχοληθούν ΚΑΙ με αυτό όπως ασχολήθηκαν με άλλα αξιόλογα ανάλογα ζητήματα (πχ. transgender αντί transexual κλπ)