Το Γκαγκάριν, ένα από τα οικιστικά συγκροτήματα που περιβάλλουν το Παρίσι, πρόκειται να κατεδαφιστεί. Ένα αγόρι, ο Γιούρι, που ονειρεύεται να γίνει αστροναύτης και φέρει υπερήφανα το όνομα του πρώτου ανθρώπου που κοίταξε τη Γη από ψηλά, δεν συμφωνεί και προσπαθεί να σώσει το συγκρότημα από την κατεδάφιση μαζί με τους φίλους του, τα παιδιά των ενοίκων.