Ο Τζον Μάλκοβιτς ακύρωσε προγραμματισμένη εμφάνισή του στο Τελ Αβίβ, αφού του αποδόθηκαν δημόσια δηλώσεις «αλληλεγγύης» προς το ισραηλινό κοινό, τις οποίες, όπως λέει, δεν έκανε ποτέ.
Ο 72χρονος ηθοποιός επρόκειτο να παρουσιάσει στις 13 Απριλίου 2027 το «The Music Critic», τη σατιρική μουσικοθεατρική παράσταση του Αλεξέι Ιγκούντεσμαν, στο Charles Bronfman Auditorium.
Η υπόθεση ξεκίνησε από δελτίο Τύπου για την ισραηλινή εμφάνιση, το οποίο παρουσίαζε τον Μάλκοβιτς ως ενθουσιασμένο που θα επέστρεφε στο Ισραήλ και ως άνθρωπο που αισθάνεται «ισχυρή εγγύτητα και αλληλεγγύη» προς το κοινό της χώρας. Η δήλωση δημοσιεύτηκε αρχικά σε ισραηλινά μέσα και στη συνέχεια αποσύρθηκε, όταν επιβεβαιώθηκε ότι είχε αποδοθεί ψευδώς στον ηθοποιό. Η Jerusalem Post πρόσθεσε σχετική σημείωση στο αρχικό της κείμενο, αναφέροντας ότι το quote αφαιρέθηκε μετά την επιβεβαίωση πως δεν ήταν δικό του.
Ο Μάλκοβιτς αντέδρασε μόλις ενημερώθηκε για την ανακοίνωση και δήλωσε ότι εταιρεία δημοσίων σχέσεων, την οποία είχε προσλάβει ο Ισραηλινός promoter της παράστασης, συνέταξε λόγια για λογαριασμό του χωρίς να τον συμβουλευτεί. «Δεν πρόφερα αυτές τις φράσεις, δεν εγκρίθηκαν από εμένα και σίγουρα δεν εκφράζουν τα αισθήματά μου», ανέφερε, προσθέτοντας ότι η δημοσίευσή τους ως απευθείας δηλώσεις του ήταν απαράδεκτη. Για αυτόν τον λόγο, είπε, δεν μπορούσε πλέον να συμμετάσχει στην εμφάνιση του Τελ Αβίβ.
Στην ίδια δήλωση, ο ηθοποιός ξεκαθάρισε ότι η παρουσία του σε μια χώρα δεν σημαίνει αποδοχή των πολιτικών της, των πράξεών της ή των ηγετών της. Όπως είπε, έχει εμφανιστεί σε πολλές χώρες με κυβερνήσεις, αξίες ή κουλτούρες με τις οποίες δεν συμφωνεί, επειδή πιστεύει ότι η τέχνη μπορεί να ανοίγει χώρους επικοινωνίας ακόμη και εκεί όπου υπάρχουν συγκρούσεις. Άλλο, όμως, η καλλιτεχνική παρουσία και άλλο η κατασκευή μιας πολιτικής ή ηθικής δήλωσης στο όνομά του.
Το «The Music Critic» είναι μια παράσταση που συνδυάζει κλασική μουσική, θέατρο και μαύρο χιούμορ. Ο Μάλκοβιτς εμφανίζεται ως ένας καυστικός κριτικός που διαβάζει βιτριολικά σχόλια για μεγάλους συνθέτες, ενώ οι μουσικοί απαντούν επί σκηνής με τα ίδια τα έργα. Η παράσταση έχει παρουσιαστεί σε πολλές χώρες, ενώ ο ίδιος ο Μάλκοβιτς τη χαρακτήρισε μία από τις πολυάριθμες συνεργασίες του με την κλασική μουσική και το ζωντανό θέατρο τα τελευταία σχεδόν είκοσι χρόνια.
Ο Ισραηλινός παραγωγός Άλον Γιούρικ ζήτησε να αφαιρεθούν τα quotes που είχαν αποδοθεί στον ηθοποιό, κάνοντας λόγο για λανθασμένη δήλωση που περιλήφθηκε στο αρχικό δελτίο Τύπου λόγω παρεξήγησης. Η εταιρεία δημοσίων σχέσεων που είχε αναλάβει την προβολή της παράστασης ζήτησε επίσης συγγνώμη, αναγνωρίζοντας ότι ο Μάλκοβιτς δεν έκανε, δεν έδωσε, δεν ενέκρινε και δεν εξουσιοδότησε τη συγκεκριμένη δήλωση.
Το ενδιαφέρον της υπόθεσης δεν βρίσκεται μόνο στην ακύρωση μιας παράστασης στο Ισραήλ, σε μια περίοδο όπου οι διεθνείς πολιτιστικές εμφανίσεις στη χώρα παραμένουν φορτισμένες. Βρίσκεται κυρίως στο πώς μια εταιρεία δημοσίων σχέσεων επιχείρησε, έστω και μέσω «παρεξήγησης», να κατασκευάσει συναίνεση στο όνομα ενός μεγάλου ηθοποιού.
Ο Μάλκοβιτς έκλεισε τη δήλωσή του με μια φράση που δίνει και το μέτρο της αντίδρασής του: μόνο οι θεατρικοί συγγραφείς, οι μυθιστοριογράφοι και οι σεναριογράφοι μπορούν να του βάζουν λόγια στο στόμα και αυτό μόνο για τις ανάγκες της αφήγησης.
Με στοιχεία από TheWrap
