Ποτέ μη λες ψέματα! Ή, τουλάχιστον, πρόσεξε πού θα τα πεις

Όταν έγραψε το πρώτο της βιβλίο, η Freida McFadden πιθανόν σκέφτηκε: «Άντε, θα το εκδώσω, θα το αγοράσουν χίλιοι άνθρωποι το πολύ, και αυτό είναι, θα λήξει η συγγραφική μου καριέρα». Ωστόσο, η κατοπινή της εξέλιξη τη διέψευσε και μάλλον ξεπέρασε τις προσδοκίες μιας δήλωσης που μάλλον υποτιμούσε όσα θα ακολουθούσαν: έντεκα χρόνια μετά, έχει εκδώσει παραπάνω από είκοσι τίτλους που έχουν μεταφραστεί σε περισσότερες από σαράντα γλώσσες· κάποιοι έχουν βραβευτεί και έχουν γίνει Νο1 σε έντυπα όπως οι «New York Times», ενώ πια έχει δημιουργηθεί μια υπολογίσιμη βάση φαν της, οι Frieda McFans.

Πιο συγκεκριμένα, το πρώτο της βιβλίο, Η Αγγελία, με πρωταγωνίστρια τη Μίλι, μετά τη μεγάλη λογοτεχνική του επιτυχία, μεταφέρεται στη μεγάλη οθόνη και θα προβάλλεται στους κινηματογράφους από τις 18 Δεκεμβρίου, σε διανομή Spentzos Film. Το σενάριο υπογράφει η Rebecca Sonnenshine και η Sydney Sweeney έχει τον πρωταγωνιστικό ρόλο.

Το βιβλίο βρέθηκε για 133 εβδομάδες στη λίστα best seller των New York Times και στο Kindle της Amazon είναι ο 2^ος πιο πολυδιαβασμένος τίτλος μετά τον Χάρι Πότερ. Έχει πουλήσει πάνω από 3,6 εκατομμύρια αντίτυπα μόνο στα αγγλικά και έχει μεταφραστεί σε 40 γλώσσες.

Στη συνέχεια εκδόθηκαν άλλα δύο βιβλία με πρωταγωνίστρια τη Μίλι, Το μυστικό της καμαριέρας και Η Καμαριέρα σε βλέπει.

Στην Ελλάδα τα βιβλία της κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Διόπτρα, που λίγο πριν από την έναρξη της εορταστικής περιόδου έκαναν ένα πρόωρο δώρο στους αναγνώστες, την έκδοση ενός ακόμα ψυχολογικού θρίλερ της McFadden, του Ποτέ μη λες ψέματα.

Πρόκειται για την ιστορία ενός νιόπαντρου ζευγαριού, της Τρίσα και του Ίθαν, που αναζητούν το σπίτι των ονείρων τους. Αυτή η αναζήτηση θα τους οδηγήσει σε ένα απομακρυσμένο αρχοντικό που κάποτε ανήκε σε μια διάσημη ψυχίατρο, τη δρα Αντριέν Χέιλ, η οποία εξαφανίστηκε χωρίς να αφήσει ίχνος πριν από τέσσερα χρόνια μετά. Το ζευγάρι παγιδεύεται σε αυτό το αρχοντικό λόγω μιας χιονοθύελλας, χωρίς καμία δυνατότητα διαφυγής ή επικοινωνίας με τον έξω κόσμο. Αυτή η αναποδιά τού δίνει τη δυνατότητα να εξερευνήσει με την ησυχία του το υποψήφιο σπίτι. Πάνω σε αυτή την εξερεύνηση, η Τρίσα ανακαλύπτει ένα μυστικό δωμάτιο, στο οποίο βρίσκονται κρυμμένες οι μαγνητοφωνημένες συνεδρίες της δρος Χέιλ με κάθε ασθενή της. Ακούγοντάς τες κρυφά από τον Ίθαν, που θα το θεωρούσε ύψιστη αδιακρισία, ενώνει τα κομμάτια του παζλ που ποτέ δεν βρήκε η αστυνομία.

Η μία κασέτα μετά την άλλη αποκαλύπτουν την τρομακτική αλυσίδα γεγονότων που προηγήθηκαν της μυστηριώδους εξαφάνισης της ψυχιάτρου και θα μπορούσαν να ξεδιαλύνουν το μυστήριο που την ακολουθεί, αποκαλύπτοντας τον ένοχο. Μαζί όμως έρχεται στο φως και ένα πλέγμα από ψέματα της ίδιας της Χέιλ που έπαιξαν αποφασιστικό ρόλο στην εξέλιξη της υπόθεσης.

Κι ενώ συμβαίνουν όλα αυτά, το σάουντρακ της παραμονής του Ίθαν και της Τρίσα στο αρχοντικό, εκτός από τη χιονοθύελλα, συμπληρώνουν οι μυστηριώδεις θόρυβοι που ακούγονται, και από ένα σημείο κι έπειτα δεν γίνεται να αγνοηθούν.

Μια αλλαγή σχεδίων που θα μπορούσε να εξελιχθεί σε μια ρομαντική περιπέτεια, ταιριαστή για ένα ερωτευμένο ζευγάρι, μετατρέπεται σε μια άτυπη αστυνομική έρευνα με απρόβλεπτα αποτελέσματα για το ίδιο το ζευγάρι.

H McFadden φτιάχνει εδώ έναν περίτεχνο ιστό από αμφιβολίες και υποψίες που κλιμακώνονται με τις απαραίτητες δόσεις έντασης. Η ιστορία της δρος Χέιλ, που την ακούμε μαζί με την Τρίσα, μέσα από τις κασέτες των συνεδριών, ζωντανεύει το παρελθόν, το οποίο έρχεται με αυτόν τον τρόπο και μπλέκει με το παρόν, πυροδοτώντας το. Οι ιστορίες των ασθενών αρχικά μοιάζουν τυχαίες, όλα όμως μπαίνουν τελικά τη θέση τους, καθώς η συγγραφέας οργανώνει το υλικό της με τέτοια αμεσότητα ώστε ο αναγνώστης νιώθει ότι ανοίγει το ένα κουτί μετά το άλλο, βρίσκοντας διαδοχικά τα στοιχεία που θα οδηγήσουν στη διαλεύκανση του μυστηρίου.

Η πορεία μέχρι το τέλος, φυσικά, δεν είναι εύκολη· η συγγραφέας ξέρει να κρατά το ενδιαφέρον αμείωτο, «αποπροσανατολίζοντας» τον αναγνώστη μέχρι την οριστική λύση.

Η δρ. Χέιλ δεν ήταν η μόνη που έλεγε ψέματα· αν και επαιρόταν ότι ήξερε, εκ πείρας, να διακρίνει τους ψεύτες, δεν κατάφερε να τους προλάβει.

Freida McFadden

Ποτέ μη λες ψέματα

Μτφρ.: Κίκα Κραμβουσάνου

Εκδόσεις Διόπτρα

Σελ. 320