Αυτά είναι τα 20 βιβλία που οι περισσότεροι λένε ότι διάβασαν, ενώ δεν...

Αυτά είναι τα 20 βιβλία που οι περισσότεροι λένε ότι διάβασαν, ενώ δεν... Facebook Twitter
Give (War and) Peace a chance... Το πολυσέλιδο αριστούργημα του Λέοντος Τολστόι «Πόλεμος και Ειρήνη» είναι τέταρτο στη λίστα των βιβλίων που ντρεπόμαστε να παραδεχτούμε ότι δεν διαβάσαμε.
26



ΘA ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΚΑΝΕΙΣ
 ο τόμος-τούβλο του Λέοντος Τολστόι Πόλεμος και Ειρήνη να είναι το βιβλίο το οποίο έχουν ισχυρισθεί ψευδώς ότι έχουν διαβάσει οι Βρετανοί. Ωστόσο, σύμφωνα με μια έρευνα του BBC, τα σκήπτρα κρατάει το κλασικό έργο της παιδικής λογοτεχνίας Η Αλίκη στην Χώρα των Θαυμάτων του Λιούις Κάρολ. Εκείνοι που μόχθησαν αλλά δεν κατάφεραν να διαβάσουν τον ογκόλιθο της ρωσικής λογοτεχνίας μπορούν να παρηγορούνται με την τέταρτη θέση στην απάτη της δήθεν ανάγνωσης μνημειωδών αριστουργημάτων.  

Το 1984 του Τζορτζ Όργουελ και Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών του Τόλκιν καταλαμβάνουν την δεύτερη και τρίτη θέση αντίστοιχα στη λίστα αυτή. Ο Τολστόι εμφανίζεται ξανά στην πέμπτη θέση με την Άννα Καρένινα. Η τριλογία ερωτικής λογοτεχνίας Πενήντα Αποχρώσεις του Γκρι, τέσσερα έργα του Κάρολου Ντίκενς και το κλασικό αριστούργημα της Τζέιν Όστεν Περηφάνια και Προκατάληψη ανήκουν επίσης στα κορυφαία 20 βιβλία που οι Βρετανοί ισχυρίζονται στους φίλους τους ότι έχουν διαβάσει, φευ αυτό είναι ένα ψέμα.

Οι κινηματογραφικές και τηλεοπτικές προσαρμογές ενθαρρύνουν τους θεατές να αγοράσουν τα βιβλία στα οποία έχουν βασιστεί.

Το BBC είχε παραγγείλει την εκπόνηση μελέτης των αναγνωστικών συνηθειών 2.000 Βρετανών η οποία αποκάλυψε ότι ένας στους τέσσερις είχε μπλοφάρει σχετικά με την ανάγνωση κλασικών έργων όταν εκείνα προβάλλονταν σε τηλεοπτικές και κινηματογραφικές προσαρμογές, και ο πιο δημοφιλής λόγος για το αθώο αυτό ψέμα ήταν ότι οι άνθρωποι δεν ήθελαν να μείνουν έξω από την συζήτηση μεταξύ φίλων και ήθελαν να φανούν πιο έξυπνοι.   

Υπάρχει σαφής λόγος για τον οποίο ένας στους τρεις παραδέχονται ότι δεν θα επανόρθωναν την εσφαλμένη εντύπωση κάποιου ότι οι ίδιοι είναι περισσότερο διαβασμένοι απ' ό,τι στην πραγματικότητα: 60% δήλωσαν πως ένας καλά διαβασμένος άνθρωπος είναι πιο ελκυστικός.  

Υπάρχουν και καλά νέα για τους βιβλιοπώλες που παραπονιούνται ότι χάνουν τους πελάτες τους εξαιτίας της τηλεόρασης. Η μελέτη ανέδειξε ότι οι κινηματογραφικές και τηλεοπτικές προσαρμογές ενθαρρύνουν τους θεατές να αγοράσουν τα βιβλία στα οποία έχουν βασιστεί και το 44% δηλώνει ότι θα έμπαινε στον πειρασμό να διαβάσει ένα βιβλίο που έχει θεωρηθεί αρκετά αξιόλογο ώστε να μεταφερθεί στην οθόνη. Πόσα από αυτά έχετε διαβάσει;

Αυτά είναι τα 20 βιβλία που οι περισσότεροι λένε ότι διάβασαν, ενώ δεν... Facebook Twitter
Τα παράδοξα δεν σταματούν στη Χώρα των Θαυμάτων: το βιβλίο το οποίο ψευδώς ισχυρίζονται οι περισσότεροι Βρετανοί πως έχουν διαβάσει είναι το αριστούργημα του Λιούις Κάρολ.

Τα 20 βιβλία για τα οποία έχουν ειπωθεί τα περισσότερα ψέματα

Η Αλίκη στην Χώρα των Θαυμάτων - Λιούις Κάρολ

1984 - Τζορτζ Όργουελ

Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών (τριλογία) - Τζ.Ρ.Ρ. Τόλκιν

Πόλεμος και Ειρήνη - Λέων Τολστόι

Άννα Καρένινα - Λέων Τολστόι

Οι Περιπέτειες του Σέρλοκ Χολμς  - Άρθουρ Κόναν Ντόιλ 

Όταν σκοτώνουν τα κοτσύφια - Χάρπερ Λι

Δαβίδ Κόπερφιλντ - Κάρολος Ντίκενς

Έγκλημα και Τιμωρία - Φίοντορ Ντοστογιέφσκι

Περηφάνια και Προκατάληψη - Τζέιν Όστεν

Ο Ζοφερός Οίκος - Κάρολος Ντίκενς

Χάρι Πότερ (σειρά) - Τζ.Κ. Ρόουλινγκ

Μεγάλες Προσδοκίες - Κάρολος Ντίκενς

Το Ημερολόγιο της Άννας Φρανκ - Άννα Φρανκ

Όλιβερ Τουίστ - Κάρολος Ντίκενς

Πενήντα Αποχρώσεις του Γκρι (τριλογία) - Ε.Λ. Τζέιμς

Δέκα Μικροί Νέγροι - Αγκάθα Κρίστι

Ο Υπέροχος Γκάτσμπι - Φ. Σκοτ Φιτζέραλντ

Catch 22 - Τζόζεφ Χέλερ

Ο Φύλακας στη Σίκαλη - Τζ.Ντ. Σάλιντζερ

Με στοιχεία από BBC και Telegraph

Βιβλίο
26

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

«Παύλος Σιδηρόπουλος - Εν Κατακλείδι», ένα graphic novel για τη ζωή του πρόωρα χαμένου δημιουργού

Βιβλίο / Παύλος Σιδηρόπουλος: Ένα graphic novel για τη ζωή του «πρίγκιπα της ροκ»

Ο Ηλίας Κατιρτζιγιανόγλου και ο Κωνσταντίνος Σκλαβενίτης, που εργάστηκαν στο σενάριο και στο σχέδιο του «Παύλος Σιδηρόπουλος - Εν Κατακλείδι», εξηγούν πώς προσέγγισαν τη ζωή και την καλλιτεχνική πορεία αυτής της σύνθετης προσωπικότητας.
ΜΑΡΙΑ ΠΑΠΠΑ
Ευτυχώς για μας, η Τζένη Μαστοράκη αγαπούσε από μικρή τις ιστορίες που τη φόβιζαν/ «Κι όλα τα κακά σκορπά…»: Ένα ξεχασμένο, αριστουργηματικό πεζό της Τζένης Μαστοράκη

Βιβλίο / Ένα ξεχασμένο, αριστουργηματικό πεζό της Τζένης Μαστοράκη κυκλοφορεί ξανά

Ένα σπουδαίο, αλλά σχετικά άγνωστο έργο της κορυφαίας ποιήτριας και μεταφράστριας κυκλοφορεί για πρώτη φορά σε αυτόνομη έκδοση από την Άγρα, δύο χρόνια μετά τον θάνατό της.
ΕΙΡΗΝΗ ΓΙΑΝΝΑΚΗ
Titus Milech: «Όταν κατάλαβα, μου ήταν αδύνατο να συνεχίσω να μιλάω Γερμανικά»

Titus Milech / O Γερμανός ψυχίατρος που νιώθει βαθιά απαξίωση για τη χώρα του

Ο Titus Milech μιλάει για τη βαθιά απαξίωση που νιώθει για τη χώρα στην οποία γεννήθηκε λόγω των εγκλημάτων του ναζισμού και εξηγεί γιατί του είναι αδύνατον ακόμα και να χρησιμοποιεί τη μητρική του γλώσσα.
ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΙΔΗΣ
Άλμπερτ Σπέερ, «ο ανεκπλήρωτος έρωτας του Φύρερ»

Βιβλίο / Άλμπερτ Σπέερ, «ο ανεκπλήρωτος έρωτας του Φύρερ»

Ένα νέο βιβλίο εξερευνά την γοητεία που ασκούσε στον Χίτλερ ο αγαπημένος του αρχιτέκτονας και τον τρόπο με τον οποίο ο ίδιος ο Σπέερ «ξέπλυνε» τη συμμετοχή του στον όλεθρο και εμφανίστηκε ως «ο καλός Ναζί»
THE LIFO TEAM
Ερίκ Βιγιάρ: Ο συγγραφέας που μίλησε τη γλώσσα των φτωχών και των κατατρεγμένων

Βιβλίο / Ερίκ Βιγιάρ: Ο συγγραφέας που μίλησε τη γλώσσα των φτωχών και των κατατρεγμένων

Το νέο βιβλίο του Γάλλου συγγραφέα που κυκλοφορεί στα ελληνικά, «Οι ορφανοί - Μια ιστορία του Μπίλι δε Κιντ», επιβεβαιώνει τον λόγο που το ελληνικό αναγνωστικό κοινό τον προτιμά: αφηγείται πραγματικά γεγονότα με την ευαισθησία του λογοτέχνη και δεν φοβάται να προασπιστεί με τις λέξεις του τους αφανείς και τους ανυπεράσπιστους.
ΤΙΝΑ ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ
Όταν η αγάπη δεν έχει γλώσσα

Φωτογραφία / Father and Son: Φωτογραφίζοντας μια σιωπηλή σχέση

Στο φωτογραφικό πρότζεκτ «Father and Son» του Βάλερι Ποστάροβ, μια απλή χειρονομία, το κράτημα του χεριού, μετατρέπεται σε πράξη επανασύνδεσης, φωτίζοντας τη σιωπηλή, συχνά ανείπωτη σχέση ανάμεσα σε πατέρες και γιους μέσα από διαφορετικές κουλτούρες και γενιές.
M. HULOT
Ντιπές Τσακραμπάρτι: «Μόνο οι τεχνοκράτες έχουν συγκεκριμένα σχέδια για την κλιματική αλλαγή»

Βιβλίο / Ντιπές Τσακραμπάρτι: «Δεν θα επιβιώσουμε αν συνεχίσουμε να ψεκάζουμε με αεροζόλ»

Μπορεί το όνομα του Ντιπές Τσακραμπάρτι να μην είναι ιδιαίτερα γνωστό στην Ελλάδα, όμως ο ινδικής καταγωγής συγγραφέας του δοκιμίου «Κλιματική αλλαγή και ιστορία: Τέσσερις θέσεις» θεωρείται από τους κορυφαίους σύγχρονους στοχαστές.
ΘΟΔΩΡΗΣ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ
Θα σώσουν η Σάρα Τζέσικα Πάρκερ και η Ντούα Λίπα την αγορά του βιβλίου;

Βιβλίο / Μπορεί η Σάρα Τζέσικα Πάρκερ να σώσει την αγορά του βιβλίου;

Αυξάνονται οι λέσχες ανάγνωσης που καθιερώνουν οι διάσημοι μπαίνοντας σε κριτικές επιτροπές και αναλαμβάνοντας τον ρόλο του κριτικού. Και παρά τις αντιρρήσεις, αυτοί έχουν φέρει ξανά το βιβλίο στην πρώτη γραμμή.
ΤΙΝΑ ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ
Το ξενοδοχείο της εξορίας: Η ιστορία του Hôtel Lutetia

Βιβλίο / Το ξενοδοχείο της εξορίας: Η ιστορία του Hôtel Lutetia

Λειτούργησε ως κέντρο Γερμανών αντιφρονούντων πριν από τον πόλεμο, έγινε έδρα της Γερμανικής Υπηρεσίας Πληροφοριών στην Κατοχή και κέντρο υποδοχής των διασωθέντων από στρατόπεδα συγκέντρωσης στην Απελευθέρωση.
THE LIFO TEAM

σχόλια

12 σχόλια
Όταν διάβασα τον Πότη του Φάλαντα είπα ενα βιβλίο μπορεί να είναι τέλειο ψυχογράφημα χωρείς να περιγράφει επί δέκα σελίδες πόσες σταγόνες με αίμα έχει ο μπαλτάς.Δεν έχω ακόμα καμία τύψη που σταμάτησα να διαβάζω το έγκλημα και τιμωρία-γιατί ήμουν μικρός.Όμως έχω τύψεις που διάβασα και δεν παράτησα γιατί δεν παρατάω πλέον κανένα-ευτυχώς τον πρώτο τόμο-το έργο άσκηση-παίρνεις διακόσιες λέξεις και γράφεις τρία βιβλία-οι πενήντα αποχρώσεις του Γκρι.Ήταν τόσο μα τόσο βαρετό που υπογράμμιζα ανα σελίδα τις ίδιες εκφράσεις."τα χείλια του έγιναν μια σκληρή ίσια γραμμή""η Εσωτερική μου θεά" ξέρασε.Υ.Γ. Δεν ντρέπομαι που δεν έχω διαβάσει του Νέγρους και βέβαια του Καρόλ. Απορώ βέβαια που η λίστα δεν έχει τον Μπόμπι Ντικ η φάλαινα.
Ντρέπομαι που δεν έχω διαβάσει Έγκλημα και Τιμωρία, του Ντοστογιέφσκι. Είχα έναν στενό φίλο που όταν ήθελε να πει για κάποιον ότι είναι τελείως αμόρφωτος έλεγε "να φανταστείς ούτε Ντοστογιέφσκι δεν έχει διαβάσει αυτός ο άνθρωπος" και κάθε φορά ψάρωνα. Αλλά το μέγιστο όνειδος είναι που δεν έχω διαβάσει Καζαντζάκη παρά μόνο τις πρώτες σελίδες από Αναφορά στον Γκρέκο, Καπετάν Μιχάλη και Τελευταίος Πειρασμός γιατί είναι τόσο βαθύς και έντονος που το χέρι μου τρέμει μετά από λίγο και δεν μπορώ να γυρίσω σελίδα. Ελπίζω μεγαλώνοντας να μην επηρεάζομαι συναισθηματικά σε τέτοιο βαθμό και να τον καταφέρω :)
Ντροπή είναι να βάζεις τον Χάρρυ Πόττερ και τον άρχοντα των δαχτυλιδιών στην ίδια λίστα με Ντοστογιέφσκι, Τολστόι, Ντίκενς ενώ απουσιάζουν άλλοι όπως ο Χέμινγουεϊ, ο Γκαίτε ή ο Στεντάλ.
Ντρέπομαι που δεν κατάφερα να τελειώσω το Δαυίδ Κόππερφιλντ του Ντίκενς όταν το δανείστηκα από το σχολείο στην έκτη δημοτικού. Ποτέ δεν το διάβασα, τελικά.
Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών (τριλογία) -Τζ.Ρ.Ρ. Τόλκιν Πόλεμος και Ειρήνη - Λέων Τολστόϊ Άννα Καρένινα - Λέων Τολστόϊ Όταν σκοτώνουν τα κοτσύφια - Χάρπερ Λι Δαβίδ Κόππερφιλντ - Κάρολος Ντίκενς Έγκλημα και Τιμωρία - Φιόντορ Ντοστογιέφσκι Ο Ζοφερός Οίκος - Κάρολος Ντίκενς Το Ημερολόγιο της Άννας Φρανκ - Άννα Φρανκ Πενήντα Αποχρώσεις (τριλογία) - ΕΛ Τζέϊμς Catch 22 - Τζόζεφ Χέλλερ Προς υπεράσπισή μου εκτός από τις 50 αποχρώσεις και το Catch 22 Όλα τ άλλα τα ξεκίνησα κάποια στιγμή αλλά ήταν αδύνατον να τα τελειώσω. Τις "Μεγάλες Προσδοκίες" Τις διάβασα και σε "Κλασσικά Εικονογραφημένα" ούτε εκεί μ άρεσαν. Ούτε η ταινία μ άρεσε (έχω δει 2-3 διαφορετικές versions). Τον Άρχοντα των Δαχτυλιδιών τον έχω "διαβάσει"....διαγώνια, πηδωντας σελίδες και γενικά τον σκυλοβαρέθηκα, ήταν η μόνη φορά που μ άρεσε ταινία σε σχέση με το βιβλίο.
Για τον Λάβκραφτ θα διαφωνήσω, έχω διαβάσει τα βουνά της τρέλας 3 φορές(!!!), στην έκδοση με την μετάφραση του Μπαλάνου. Το μόνο "έργο" του Λάβκραφτ που έχω αφήσει μισοτελειωμένο είναι οι Επιστολές του.Το μόνο που διάβασα από την ρωσική λογοτεχνία ειναι το Εγκλημα και Τιμωρία που όντως είναι εκπληκτικό! Για μένα το δυσκολότερο βιβλίο το οποίο έχω κάνει προσπάθεια να διαβάσω τουλάχιστον 5 φορές και πάντα σταματάω στην 3-4 σελίδα είναι το Εκκρεμές του Φουκώ. Απορώ πως είχε γίνει best seller!
Το έχω ξαναγράψει αλλά θα το ξαναπώ.Δεν ξέρω ποιά μετάφραση του Οδυσσέα έχεις, όμως αξίζει και με το παραπάνω, να διαθέσεις τα χρήματα και να αποκτήσεις την έκδοση του Κάκτου με τη μετάφραση του Ανευλαβή.Πραγματικά είναι μακράν πιο ακριβής και κατανοητή απο αυτή του Κέδρου (Καψάσκης) και σε αυτό συμβάλουν πάρα πολύ και οι εκατοντάδες βοηθητικές υποσημειώσεις.
Είμαι λάτρης βιβλίων παραφυσικού / sci-fi / horror περιεχομένου. Lovecraft & Poe, Asimov, King. Ντρέπομαι, που ΠΟΤΕ δεν κατάφερα να ολοκληρώσω το "Τα βουνά της τρέλας" του Lovecraft παρότι πρόκειται για τον αγαπημένο μου συγγραφέα. Έχω κάνει πολλές απόπειρες εδώ και 20 χρόνια (πρώτη απόπειρα σε φυλάκιο του στρατού) αλλά πάντα το παρατάω για κάποιον λόγο, ούτε καταραμένο να ήταν! Πρέπει να το πάρω απόφαση ρε γμτ..(wiki:At the Mountains of Madness)
Πες μου έτσι ντε. Το πρώτο βιβλίο που έπεσε στα χέρια μου από Λάβκραφτ είναι τα βουνά της τρέλας, το οποίο επίσης δεν μπόρεσα να ολοκληρώσω. Το θέμα είναι ότι δεν υπήρξε δεύτερο. Ίσως πρέπει να δώσω στον Λάβκραφτ μια ευκαιρία ακόμα. Αν έχεις κάποια πρόταση θα την εκτιμούσα :^)
Έχω διαβάσει σχεδόν όλες τις ιστορίες του Lovecraft που μπορούν να αγοραστούν στην Ελληνική αγορά (τόμους με τα άπαντα και επιπλέον δεξιά αριστερά μεμονωμένα βιβλία). Κοίτα, το "κάλεσμα του Κθούχλου", "Ποντίκια στους τοίχους", "Ντάγκον", "Το μοντέλο του Πίκμαν" είναι οι κλασσικές για μένα. Στο "Τα βουνά της τρέλας", από το σημείο που κάνει περιγραφή στο όν που βρήκαν (2+ σελίδες περιγραφή με διαστάσεις αναλυτικότατα) κάπου άρχισα και τρελαινόμουν ο ίδιος! Να φαντασείς ώς άτομο που ασχολείται με γραφικά (εγώ 3D studio, Photoshop), κάθησα επίσης με έναν ξάδερφο (αυτός Autocad) και μας πήρε μισή ώρα να το σχεδιάσουμε χαχα..
Το "At the Mountains of Madness" είναι υπέροχο. Ίσως λίγο βαρύ για να ξεκινήσεις με τον Λαβκραφτ αλλά αξίζει. Για μια πιο εύκολη εισαγωγή στο έργο του θα πρότεινα "Το χρώμα από το Διάστημα" (The colour out of space) που είναι πολύ συντομότερο αλλά έχει όλα τα βασικά συστατικά. Δεύτερη πρόταση "Ο τρόμος του Ντανγουιτς". Λίγο μεγαλύτερο αλλά εξίσου καλό. Εδώ https://goo.gl/JQLbmK και εδώ https://goo.gl/Pr4uWp και τα δύο στα ελληνικά.
Lovecraft ακούω! Κυκλοφορεί μια σειρά απο την penguin που καλύπτει πάνω κάτω όλες τις ιστορίες του με πλούσιο σχολιασμό. Αποτελείται απο τρία βιβλία, βαφτισμένο το καθένα από μία απο τις ιστορίες που περιέχουν: Call of Cthulhu, The Thing at the Doorstep και Dreams at the Witch house. (αγγλικά εννοείται). Κατ' εμέ εξαιρετικά διηγήματα είναι τα Color out of Space, Dunwich Horror και Shadow over Innsmouth. Αν και πραγματικά δεν καταλαβαίνω πως αφήσατε το Mountains of Madness. Ίσως πράγματι είναι καταραμένο, και ο Guillermo del Toro δεν το ολοκλήρωσε ποτέ ως ταινία.... :(
Ωραίες επιλογές.. Επίσης από τα πιο όμορφα & ταυτόχρονα συγκινητικά διηγήματα του Λάβκραφτ, πάντοτε θεωρούσα ότι είναι η Σέλεφαις και ο Παρείσακτος (the outsider). Επίσης για τον Ασίμωφ που αναφέρθηκε πιο πάνω, για όποιον θέλει να καταπιαστεί, συνιστώ οπωσδήποτε(!!!!!) να διαβάσει την Νύχτα. Απο τα πιο εκπληκτικά αριστουργήματα του χώρου (& όχι μόνο, για μένα τουλάχιστον).
Χα χα χα. Ρε φίλε τι μου θύμησες. "Τα βουνά της τρέλας" όπως και όλη σχεδόν τη βιβλιογραφία (άπαντα)του Lovecraft τη διάβασα προ εικοσαετίας σε σκοπιές στο στρατό. Και μάλιστα σε αντίθεση με σένα όταν ξεκινούσα μια ιστορία δεν μπορούσα να σταματήσω το διάβασμα. Τόση τρέλα...
Ωπ, περίμενε.. 2 βιβλία, έχω παρατήσει την ζωή μου. "Τα βουνά της τρέλας" του Lovecraft που ήδη το ξεκίνησα πάλι (θα σπάσω την κατάρα άραγε;) και το "50 Shades of Grey" που ΔΕΝ το αγόρασα (μην παρεξηγηθώ κιόλας) αλλά μου το χάρισε μια Αμερικανίδα φίλη μου!
Φοβερός ο Λάβκραφτ, ειδικά "Η Περίπτωση του Τσαρλς Ντέξτερ Γουώρντ" - το είχα λατρέψει τότε που το διάβασα, πριν από 25 χρόνια.Εγώ πάλι δυσκολευόμουν με τα βιβλία του περί Κθούλου.
Μέγας είσαι lovecraft και θαυμαστά τα έργα σου.Με απόστολο τον derleth η μυθολογια cthulhu εχει μπολιασει απο τον St.king (crouch end)και τον Rob.Bloch( mysteries of the worm)μέχρι τους metallica ,όλη τη δισκογραφία των manilla road ακομα και το πρώτο true detective (ο βασιλιάς στα κίτρινα βλ. Hastur)για να αναφέρω ορισμένα. Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn.