Μια σημαντική διεθνής συμπαραγωγή, που φέρνει σε δημιουργικό διάλογο τρεις πολιτιστικούς φορείς από την Ελλάδα και τη Γερμανία, αναδεικνύοντας τον ρόλο του θεάτρου ως τόπου καλλιτεχνικής και κοινωνικής συνάντησης.

 

Η παράσταση αντλεί έμπνευση από το εμβληματικό φιλμ ''La Haine / Το μίσος'' (1995) του Ματιέ Κασοβίτς και διερευνά ζητήματα ανισοτήτων, αστικής περιθωριοποίησης, βίας και κοινωνικού αποκλεισμού αλλά και αρρενωπότητας στην Ευρώπη και τον κόσμο του σήμερα. Τρεις νέες γυναίκες ηθοποιοί και ένας πολυπολιτισμικός θίασος επιδίδονται σε μια αναζήτηση για την τέχνη και τον κόσμο την τρίτη δεκαετία του 21ου αιώνα. Λεπτό προς λεπτό εκθέτουν την πορεία της έρευνας τους και συνθέτουν ένα σκηνικό ημερολόγιο για ένα ντοκιμαντέρ που δεν έχει ακόμη γυριστεί.

 

Δύο σκηνοθέτες, ο Παντελής  Φλατσούσης στην Ελλάδα και ο Daniele Szeredy στην Γερμανία, δημιουργούν τη δική τους εκδοχή με αφορμή το «Μίσος». Η γερμανική παράσταση θα παρουσιαστεί τον Μάιο στη Φρυνίχου.