Ένα τραγούδι που γράφτηκε από τους Beatles το 1969 και σατιρίζει την ξενοφοβία, αναφέρει ειρωνικά στους στίχους του πως οι μετανάστες είναι πάρα πολλοί, πως παίρνουν τις δουλειές των ντόπιων και πως πρέπει να γυρίσουν στην πατρίδα τους. Το τραγούδι είναι γνωστό στους «πειρατές» που ανταλλάσσουν κόπιες από παράνομες ηχογραφήσεις με τον τίτλο «No Pakistanis», ενώ αργότερα έγινε γνωστό ως «Get Back», σύμφωνα με το Salon.
Μια νεο-ναζιστική οργάνωση (Stormfront) άκουσε τους στίχους του τραγουδιού και χωρίς να καταλάβει την ειρωνεία, θεώρησε πως οι Beatles συμφωνούν με την ρητορική τους εναντίον των μεταναστών. Και η νεο-ναζιστική μπάντα Battlecry διασκεύασε το κομμάτι των Beatles, χωρίς να αντιληφθεί το βαθύτερο νόημα του.
Σε άλλο τους κομμάτι οι Beatles στηλιτεύουν τον πολιτικό Enoch Powell που εκείνη την εποχή (1968) μιλούσε ανοιχτά εναντίον των μεταναστών υποστηρίζοντας πως πρέπει να γυρίσουν εκεί από όπου ήρθαν. Πρόκειται για το τραγούδι «Back to Commonwealth».
Το 1986 ο Paul McCartney σχολίασε το θέμα λέγοντας «Υπήρχαν πολλές ειδήσεις τότε για Πακιστανούς μετανάστες που στοιβάζονταν ανά δεκάδες σε ένα δωμάτιο. Αν υπάρχει ένα γκρουπ που δεν ήταν ρατσιστές, αυτό ήταν οι Beatles.»
The Beatles - No Pakistanis
σχόλια