Η πιο ντροπιαστική ελληνική πινακίδα βρίσκεται έξω από Μουσείο

Επειδή είστε ζώα και δεν έρχεστε στο μουσείο για τα εκθέματα, σας δελεάζουμε με φραπέ και σάντουιτς... Αλλά επειδή αυτά μπορείτε να τα βρείτε και στη καντινα, να ξέρετε ότι σε μας μπορειτε χέσετε κιόλας

Αυτο που μου κανει εντυπωση παντα σε τετοιες πινακιδες ειναι το οτι για να καρφωθει εκει πανω εχει περασει απο ενα σωρο ανθρωπους. Δηλαδη. Εστω οτι ενας κανει τη μεταφραση της πλακας. Η πινακιδα δεν περνα καποιον ελεγχο, πριν την κατασκευασουν? Εστω οτι ο ελεγχος περνα απο αλλον υπαλληλο της πλακας και παει η πινακιδα να κατασκευαστει. Αυτος που την κατασκευασε, δεν προσεξε οτι ειναι τραγικη? Αυτος που την κουβαλησε? Αυτος που την καρφωσε? Ο υπαλληλος του μουσειου που λογικα θα ειδε να την καρφωνουν? Δηλαδη, γιατι κατεληξε να υπαρχει αυτη η πινακιδα? Ποσοι υπαλληλοι ειναι τοσο αχρηστοι? Αυτη την απορια την εχω κ για πινακιδες στους δρομους, που για παραδειγμα εχουν το Πειραια Peiraias, αντι για Pireaus. Εχουν βγαλει δημοτικο οσοι ηταν υπευθυνοι για την εγκατασταση των πινακιδων αυτων?

Ιτς ολ Γκρικ του μι... η αριστεία στο απώγειο!προφανώς δημιούργημα της νέας πνοής στο δημόσιο!!νο φιουτσερ....

Brown snack, κατι σαν, το σκατο μας παξιμαδι στα ελληνικα?

''Τα προβλήματα ξεκινούν από τα ελληνικά, αλά η κατάσταση στα αγγλικά είναι απλά για κλάμα.'' alla not ala!

Yes please,come visit and see the little brown snack in the toilets of the space museum!It came from the sky να 'ουμ.

Kι αυτό το ΜΜ τί είναι? Κάτι μεταξύ pm και am?

Δεν είναι καθόλου ντροπιαστικη! Είναι τόσο λάθος που ο τουρίστας δεν καταλαβαίνει καν γιατί είναι ντροπιαστικη!

Οι τουρίστες που θα το δούνε θα νομίζουν ότι σερβίρονται σνακ με χρώμα καφετί και ότι οι τουαλέτες βρίσκονται στο διάστημα.

το σιγουράκι του google translate στα χέρια των δημοσίων υπαλλήλων. (πάντως είναι υπερβολικά αστείο)