Maestro: Ντουμπλαρισμένη στα ισπανικά, τουρκικά και άλλες γλώσσες η σειρά το Netflix

Maestro: Ντουμπλαρισμένη στα ισπανικά, τουρκικά και άλλες γλώσσες η σειρά το Netflix Facebook Twitter
0

Διαθέσιμο στο Netflix είναι από σήμερα το «Maestro» του Χριστόφορου Παπακαλιάτη, η πρώτη ελληνική σειρά που το πετυχαίνει αυτό. 

Το «Maestro» είναι διαθέσιμη από σήμερα στην πλατφόρμα για την Ελλάδα και την Κύπρο, ενώ από τον Φεβρουάριο ή τον Μάρτιο θα μπορούν να το παρακολουθήσουν οι συνδρομητές σε άλλες χώρες. Ο διεθνής τίτλος θα είναι «Maestro in Blue», ενώ στο εξωτερικό οι τηλεθεατές θα μπορούν να την παρακολουθήσουν είτε στα ελληνικά, με υπότιτλους, είτε ντουμπλαρισμένη σε άλλες γλώσσες. 

Σε βίντεο που ανέβασε ο Χριστόφορος Παπακαλιάτης στο Instagram, προβάλλονται σκηνές της σειράς ντουμπλαρισμένες στα ιταλικά, τα ισπανικά, τα τουρκικά, τα αγγλικά και τα πορτογαλικά.  

«Από σήμερα λοιπόν ο Maestro μας στο Netflix. Αυτό και αν είναι ένα ωραίο χριστουγεννιάτικο δώρο», έγραψε στην ανάρτησή του ο δημιουργός. 

«Ελλάδα και Κύπρο σε πρώτη φάση και σε λίγο καιρό και στις υπόλοιπες χώρες όλου του κόσμου. Την σειρά στο εξωτερικό σύντομα θα έχουν την επιλογή να την παρακολουθήσουν στην γλώσσα μας (με υπότιτλους) αλλά και ντουμπλαρισμένη σε διαφορετικές γλώσσες ανάλογα την χώρα προβολής», συμπλήρωσε. 

«Ο διεθνής τίτλος θα είναι Maestro in Blue και κάνει πρεμιέρα παγκοσμίως περίπου τον Φεβρουάριο ή τον Μάρτιο… ανυπομονώ!», έγραψε ακόμη ο Χριστόφορος Παπακαλιάτης. 

TV & Media
0

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Νατάσσα Μποφίλιου: «Έχω λεμφοίδημα – Για χρόνια δεν είχε διαγνωστεί και δεν ήξερα πώς να το διαχειριστώ»

TV & Media / Νατάσσα Μποφίλιου: «Έχω λεμφοίδημα – Για χρόνια δεν είχε διαγνωστεί και δεν ήξερα πώς να το διαχειριστώ»

Η γνωστή τραγουδίστρια μίλησε ανοιχτά για τις σωματικές αλλαγές, την έκθεση στα ΜΜΕ και την καθυστερημένη διάγνωση του λεμφοιδήματος που την ταλαιπωρούσε επί σειρά ετών
LIFO NEWSROOM
Αλλαγές στη Eurovision 2026 μετά τη φετινή θύελλα αντιδράσεων - H EBU επανεξετάζει βασικές πτυχές του διαγωνισμού

TV & Media / Αλλαγές στη Eurovision μετά τις φετινές αντιδράσεις - H EBU επανεξετάζει βασικές πτυχές του διαγωνισμού

«Πραγματοποιήθηκε ευρεία διαβούλευση μεταξύ όλων των μελών και κανένα δεν τάχθηκε κατά της συμμετοχής του Ισραήλ» ξεκαθάρισε ο Διευθυντής Μέσων Ενημέρωσης της EBU
LIFO NEWSROOM
Ακούτε ή διαβάζετε ειδήσεις; Η διαφορά μπορεί να είναι σημαντική

TV & Media / Ακούτε ή διαβάζετε ειδήσεις; Κι όμως, έχει διαφορά

Μια νέα αμερικάνικη έρευνα διαπιστώνει ότι η ακρόαση άρθρων και ειδήσεων –σε σύγκριση με την ανάγνωσή τους– συχνά περιορίζει την κατανόηση του περιεχομένου τους και ενισχύει τα ακραία και αρνητικά στοιχεία του.
LIFO NEWSROOM