Xιλιάδες νεαρές Νορβηγίδες θαυμάστριες είχαν από νωρίς κατακλύσει το χώρο που απόψε το βράδυ θα έκανε την εμφάνισή του το ίνδαλμά τους. Ο Justin Bieber ήταν καλεσμένος σε τηλεοπτικό σόου και θα έδινε μια μικρή συναυλία στα πλαίσια της εμφάνισής του, αλλά η βραδιά δεν εξελίχθηκε καλά.
Κάποιο από τα κορίτσια στις μπροστινές σειρές, έχει χύσει κάτι στη σκηνή και ο τραγουδιστής σπεύδει να σκουπίσει το υγρό δάπεδο. Οι νεαρές εκστασιάζονται καθώς ο Bieber πλησιάζει και απλώνουν τα χέρια, εμποδίζοντάς τον. Εκείνος αντιδρά, τους ζητά να τον ακούσουν και σκύβει με το πανί στο χέρι. Εκείνη τη στιγμή, μια θαυμάστρια (που απόψε θα είναι σίγουρα η πιο μισητή Νορβηγίδα των Βeliebers), απλώνει και πάλι το χέρι της. Ακολουθεί η καταστροφή: o τραγουδιστής εκνευρίζεται, πετά το πανί, βγάζει τη ζακέτα του -την πετά και αυτ - και κάνει θριαμβευτική έξοδο από τη σκηνή λέγοντας πως δεν συνεχίζει το σόου.
Οι θαυμάστριες έκαναν μια απελπισμένη προσπάθεια να τον φέρουν και πάλι πίσω τραγουδώντας...
Ο Bieber δεν γύρισε ποτέ και αμέσως μετά εξηγήθηκε μέσω instagram. Zήτησε συγγνώμη για τα νεύρα του, είπε πως είχε δύσκολη εβδομάδα με λίγο ύπνο, κατηγόρησε ξανά τις θαυμάστριες στην πρώτη σειρά για τη συμπεριφορά τους και είπε στους παραγωγούς πως θα επανορθώσει...
Το ξέσπασμα αυτό ήταν το δεύτερο της εβδομάδας. Χθες, ο Βieber είχε και πάλι νεύρα και αποχώρησε από συνέντευξη κατά τη διάρκεια της οποίας έδειξε να ενοχλείται από τις ερωτήσεις και την πρόταση των παρουσιαστών αν γυρίσουν ένα βίντεο για το Youtube. Aν και για να είμαστε δίκαιοι, η συνέντευξη ήταν εξαρχής κάπως αμήχανη και "χαμένη στη μετάφραση".
