Ο διερμηνέας της νοηματικής γλώσσας στην τελετή για τον Μαντέλα ήταν απάτη

Ο διερμηνέας της νοηματικής γλώσσας στην τελετή για τον Μαντέλα ήταν απάτη Facebook Twitter
28

Ο άνδρας, αγνώστων λοιπών στοιχείων, που ήταν στη σκηνή στο στάδιο Σοβέτο του Γιοχάνεσμπουργκ και μετέφραζε στη νοηματική γλώσσα τις ομιλίες των σημαντικών προσκεκλημένων στην τελετή που διοργανώθηκε στη μνήμη του Νέλσον Μαντέλα, μπροστά σε χιλιάδες κόσμου και παγκόσμιων ηγετών, δεν ήξερε τι έκανε! Η κοινότητα κωφάλαλων της Νότιας Αφρικής κατήγγειλε το γεγονός κάνοντας λόγο για έναν άνθρωπο που απλά κουνούσε τυχαία τα χέρια του χωρίς να ερμηνεύει ούτε μια λέξη. Tην ίδια καταγγελία έκανε και ο επίσημος μεταφραστής στη νοηματική του προέδρου Ομπάμα.

 

Όπως δήλωσε η διευθύντρια της εκπαίδευσης και ανάπτυξης στη νοηματική γλώσσα, Κάρα Λόνινγκ «πρόκειται για πλήρη απάτη. Δε μπορούμε να βρούμε ούτε ένα όνομα. Οι οργανισμοί που διαπίστευσαν τους διερμηνείς δεν γνωρίζουν ποιος είναι». Ο εκπρόσωπος Τύπου της κυβέρνησης της Νότιας Αφρικής αναμένεται να τοποθετηθεί επί του συμβάντος.

28

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

ΚΙΝΑ ΗΠΑ ΡΩΣΙΑ ΤΡΑΜΠ ΠΟΥΤΙΝ

Διεθνή / Πυρηνικά, Ουκρανία και παγκόσμια ειρήνη: Τι θα συζητήσουν Τραμπ, Σι και Πούτιν στην Κίνα

Το Πεκίνο χαρακτηρίζει «ιστορικής σημασίας» την τριμερή συνάντηση της Πέμπτης στην Κίνα, με τους τρεις ηγέτες να προσέρχονται στις συνομιλίες με διαφορετικές προτεραιότητες
THE LIFO TEAM
ΚΑΝΝΑΒΗ ΜΠΑΣΚΕΤΜΠΟΛΙΣΤΑΣ ΗΠΑ ΝΙΓΗΡΙΑ

Διεθνή / Αμερικανός μπασκετμπολίστας συνελήφθη σε αεροδρόμιο με 34 κιλά κάνναβης στην κατοχή του

Ο συλληφθείς δήλωσε ότι αγωνιζόταν ως επαγγελματίας μπασκετμπολίστας στην Ταϊλάνδη και ότι επισκέφθηκε τη Νιγηρία με σκοπό να «δημιουργήσει επαγγελματικές διασυνδέσεις» για την καριέρα του
THE LIFO TEAM
Guardian: Το Ισραήλ ανέβασε 3,5 εκατ. φωτογραφίες Παλαιστινίων στο cloud της Amazon για αναγνώριση προσώπου

Διεθνή / Guardian: Το Ισραήλ ανέβασε 3,5 εκατ. φωτογραφίες Παλαιστινίων στο cloud της Amazon για αναγνώριση προσώπου

Τα έγγραφα που εξασφάλισε ο Guardian αποτελούν μέρος μιας ευρύτερης έρευνας σχετικά με το πώς ο ισραηλινός στρατός βασίζεται στην τεχνολογία και τις υποδομές cloud της Amazon για την παρακολούθηση των Παλαιστινίων
THE LIFO TEAM
ΗΠΑ ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΥΡΙΣΤΕΣ

Διεθνή / Ταξιδιωτικές οδηγίες των ΗΠΑ για Ευρώπη: «Παραμείνετε σε εγρήγορση και κρατήστε χαμηλό προφίλ»

Οι ταξιδιωτικές οδηγίες των ΗΠΑ αφορούν ολόκληρη την Ευρώπη και έγιναν γνωστές μέσα από τον επίσημο λογαριασμό, στο X, της αμερικάνικης πρεσβείας στη Βουλγαρία
THE LIFO TEAM
ΒΑΡΟΝΟΣ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ ΜΕΞΙΚΟ ΘΑΝΑΤΟΣ

Διεθνή / Μεξικό: Πέθανε ο βαρόνος των ναρκωτικών, Μιγκέλ Άνχελ Φέλιξ Γκαγιάρδο

Γνωστός ως «Νονός» (The Godfather) ή «Αφεντικό των αφεντικών» (Boss of Bosses), ήταν επικεφαλής του πανίσχυρου καρτέλ της Γουαδαλαχάρα, το οποίο κυριαρχούσε στη διακίνηση ναρκωτικών στο Μεξικό κατά την περίοδο της μεγάλης άνθησης της κοκαΐνης τη δεκαετία του 1980
THE LIFO TEAM
ΕΜΑΝΟΥΕΛ ΜΑΚΡΟΝ ΜΠΡΙΖΙΤ ΜΑΚΡΟΝ ΓΑΛΛΙΑ ΓΙΑΓΙΑ

Διεθνή / Μπριζίτ για Μακρόν: «Δεν έχει ‘θάψει’ ακόμα τη γιαγιά του, πρέπει να κάνει ψυχανάλυση»

Κεντρικό ρόλο στη διαμόρφωση του χαρακτήρα του Μακρόν έπαιξαν δύο ισχυρές γυναικείες φιγούρες. Αρχικά η γιαγιά του, Μανέτ, και στη συνέχεια η κατά 24 χρόνια μεγαλύτερή του Μπριζίτ
THE LIFO TEAM
ΡΟΥΑΝΤΑ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ ΕΕ ΑΣΥΛΟ

Διεθνή / Μεταναστευτικό: Στη Ρουάντα το πρώτο κέντρο απελάσεων εκτός ΕΕ –  Οι ανακοινώσεις στη Βιέννη

Η Ελλάδα, η Γερμανία, η Δανία, η Αυστρία και η Ολλανδία αναμένεται να παρουσιάσουν σήμερα το σχέδιο για την αποστολή στη Ρουάντα μεταναστών που δεν έχουν πλέον δικαίωμα παραμονής στην ΕΕ
THE LIFO TEAM