EΡΧΟΝΤΑΙ!

Gay σημαίνει χαζούλης!

Gay σημαίνει χαζούλης! Facebook Twitter
1

 

Gay σημαίνει χαζούλης! Facebook Twitter

H 15χρονη Becca Gordon είχε δύο λόγους που σοκαρίστηκε κάθως χρησιμοποιούσε το λεξικό της Apple. 

Πρώτον, οι γονείς της είναι δύο λεσβίες που την υπεραγαπούν και δεύτερον, ένας από τους ορισμούς της λέξης gay που έδινε το λεξικό, έλεγε πως ούτε λίγο ούτε πολύ gay, σημαίνει και άτυπα, χαζός.

  Η μικρή εξοργίστηκε και αποφάσισε να στείλει επιστολή στην Apple στην οποία εξηγούσε τους λόγους που βρήκε προσβλητικό το περιεχόμενο και ζητούσε την αφαίρεση του.

 

"Υποθέτω ότι είστε εταιρεία υπέρ των gay, και δεν έχετε από πρόθεση χρησιμοποιήσει ένα προϊόν σας τόσο επιθετικά ως προς αυτούς.  Ακόμη και με την προσθήκη « άτυπος », ο ορισμός αυτός φαίνεται να υποστηρίζει τον τρομερά υποτιμητικό τρόπο που πολλοί άνθρωποι χρησιμοποιούν τη λέξη gay." έγραψε ανάμεσα σε άλλα και μαζί με ένα printscreen, απέστειλε το μήνυμα της.

Αν και η ίδια υποστηρίζει πως δεν περίμενε απάντηση, περίπου μία ώρα, μετά δέχτηκε τηλεφωνική κλήση στο σπίτι της.

Στην άλλη γραμμή ήταν ένας εκπρόσωπος της εταιρείας ο οποίος μίλησε μαζί της και της ομολόγησε πως και οι ίδιοι είχαν σοκαριστεί με τη διαπίστωση.

Πρόσθεσε πως θα το αφαιρέσουν άμεσα και δικαιολογήθηκε πως οι πηγές του λεξικού είναι τόσες πολλές που δεν τις ελέγχουν όλες. 

H Becca συνομίλησε μαζί του και του εξήγησε πως και άλλα λεξικά έδιναν παραπλήσια έννοια στη λέξη αλλά χαρακτήριζαν τη χρήση της έτσι ως υβριστική και απρεπή, κάτι που στο δικό τους δεν σημειώνονταν πουθενά.

Σύμφωνα με τα ρεπορτάζ των ξένων τηλεοπτικών καναλιών ακόμη και σήμερα η φράση δεν έχει αφαιρεθεί.

1

EΡΧΟΝΤΑΙ!

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Στους δρόμους του Pride και στα δωμάτια της απώλειας: το AIDS αρχείο του Vincent Cianni

Πολιτισμός / Στους δρόμους του Pride και στα δωμάτια της απώλειας: το AIDS αρχείο του Vincent Cianni

Στο δίτομο Archive/Journal, ο Vincent Cianni ανοίγει φωτογραφίες και ημερολόγια από την κρίση του AIDS και θυμίζει ότι μια ολόκληρη γενιά δεν έμαθε μόνο να πεθαίνει, αλλά να φωνάζει, να αγαπά και να επιμένει.
ΠΑΝΟΣ ΜΙΧΑΗΛ
Η γυναίκα που σχεδίασε την τρανς Pride σημαία μιλά για το σύμβολο που έγινε καταφύγιο

Πολιτισμός / Η γυναίκα που σχεδίασε την τρανς Pride σημαία μιλά για το σύμβολο που έγινε καταφύγιο

Η Μόνικα Χελμς, δημιουργός της τρανς Pride σημαίας, επιστρέφει στην ιστορία ενός συμβόλου που γεννήθηκε απλά, ταξίδεψε σε όλο τον κόσμο και έγινε σημείο αναγνώρισης για μια κοινότητα που δέχεται ξανά επίθεση.
THE LIFO TEAM
Στα 250 χρόνια της Αμερικής, οι κουίρ άνθρωποι της Νέας Υόρκης δεν νιώθουν πια ασφαλείς

Διεθνή / Στα 250 χρόνια της Αμερικής, οι κουίρ άνθρωποι της Νέας Υόρκης δεν νιώθουν πια ασφαλείς

Ενόψει της 250ής επετείου των ΗΠΑ, κουίρ και τρανς άνθρωποι στη Νέα Υόρκη περιγράφουν μια πιο σκοτεινή πραγματικότητα: ακόμη και οι πόλεις που θεωρούνταν καταφύγια μοιάζουν πια λιγότερο ασφαλείς.
THE LIFO TEAM
Στην Αμπιτζάν, ένα σπίτι για τα queer παιδιά που κυνηγά η Αφρική

Διεθνή / Ένα μέρος για να αγαπάς χωρίς να σε κρίνουν: μέσα σε ένα καταφύγιο ΛΟΑΤΚΙ+ ανθρώπων στην Ακτή Ελεφαντοστού

Σε μια διακριτική πολυκατοικία στην Ακτή Ελεφαντοστού, νέοι ΛΟΑΤΚΙ+ άνθρωποι από τη Δυτική και Κεντρική Αφρική βρίσκουν προσωρινό καταφύγιο από την οικογένεια, την αστυνομία, τους νόμους και τον όχλο.
THE LIFO TEAM
«Hot Dykes Melt ICE»: στη Νέα Υόρκη, το Pride παραμένει διαμαρτυρία

Πολιτισμός / «Hot Dykes Melt ICE»: στη Νέα Υόρκη, το Pride παραμένει διαμαρτυρία

Η 34η NYC Dyke March κατέβηκε στους δρόμους της Νέας Υόρκης με σύνθημα «Hot Dykes Melt ICE», συνδέοντας ανοιχτά τα queer δικαιώματα με τα δικαιώματα των μεταναστών. Χωρίς χορηγούς και χωρίς άδεια, η πορεία θύμισε ότι το Pride δεν γεννήθηκε για να είναι ακίνδυνο.
THE LIFO TEAM
Σε Νέα Υόρκη και Σαν Φρανσίσκο, το Pride γίνεται απάντηση στην απόπειρα διαγραφής

Διεθνή / Σε Νέα Υόρκη και Σαν Φρανσίσκο, το Pride γίνεται απάντηση στην απόπειρα διαγραφής

Οι μεγάλες Pride παρελάσεις κορυφώνονται σήμερα, στην επέτειο του Στόουνγουολ, ενώ στις ΗΠΑ η κυβέρνηση Τραμπ πιέζει τα τρανς δικαιώματα, τα σύμβολα του Pride και τις πολιτικές συμπερίληψης.
THE LIFO TEAM
Ο John Waters δεν θέλει άλλο ένα ευγενικό Pride

Πολιτισμός / Ο Τζον Γουότερς δεν θέλει άλλο ένα ευγενικό Pride

Το PAPER έστησε για το Pride ένα οικογενειακό κουίρ τραπέζι με τον Τζον Γουότερς στην κεφαλή. Και ο πάπας του trash, αντί να μοιράσει ευλογίες, θυμίζει ότι η υπερηφάνεια χωρίς χιούμορ, διαφωνία και λίγη ανωμαλία κινδυνεύει να γίνει απλώς καλή συμπεριφορά.
ΠΑΝΟΣ ΜΙΧΑΗΛ

σχόλια

1 σχόλια
τα λεξικα γραφουν για το πως χρησιμοποιειται μια λεξη, δεν "οριζουν" πως πρεπει να χρησιμοποιειται. Αν δεν το ξερατε οτι τα πιτσιρικια χρησιμοποιουν αυτη τη σημασια, το λεξικο σας το θυμιζει. Οπως επισημαινεται, ειναι καθηκον του συντακτη να πει οτι ο ορος θεωρειται (οχι απο ολους) προσβλητικος αλλα ειναι και καθηκον της να μην σβησει τη σημασια απο το λεξικο.