Έχεις δίκιο, υπέπεσα στο σφάλμα του αναχρονισμού. Το θέτεις σε πολύ σωστότερο πλαίσιο.Είναι φυσικά τελείως λάθος να χαρακτηρίσουμε κάποιον πχ. μισογύνη όταν έχει γεννηθεί προτού γεννηθεί ο όρος, & όταν όλη η κοινωνία γύρω του είναι έτσι. Απάντησα κάπως βιαστικά στην θεώρηση της Λυσιστράτης ως φεμινιστικό έργο, που δεν είναι.
