Το «Howl» επιστρέφει στο Faust για δύο παραστάσεις

Η θεατρική μεταφορά του αιρετικού ποιήματος του Γκίνσμπεργκ από τον Στέφανο Κακαβούλη ξανά στην Αθήνα.

The LiFO team, 17.12.2019 | 14:16

Για δύο παραστάσεις, στις 23 και 30 Δεκεμβρίου, το «Howl» επιστρέφει στο θέατρο Faust. Πρόκειται για την θεατρική μεταφορά του αιρετικού ποιήματος του Άλεν Γκίνσμπεργκ που τάραξε την κοινωνία της Αμερικής τη δεκαετία του 60'.


Ο Στέφανος Κακαβούλης (ιδέα, σκηνοθεσία, ερμηνεία) πατά στο beat ποιητικό λόγο και στο beat της ζωντανής μουσικής των κρουστών που παίζει ζωντανά στη σκηνή ο Μάνος Βεζύρης.


O Γκίνσμπεργκ ανήκει στους βασικούς εκπροσώπους του beat κινήματος μαζί με τον Κέρουακ και τον Μπάροουζ. Η πρώτη ανάγνωση του ποιήματος από τον ίδιο στις 7 Οκτωβρίου του 1955 στη Six Gallery του San Francisco έφερε πολλές αντιδράσεις από τη συντηρητική αμερικανική κοινωνία αλλά και την άμεση έκδοσή του από τον Lawrence Ferlinghetti ο οποίος οδηγήθηκε σε δίκη επειδή εξέδωσε ένα αιρετικό, χυδαίο και προσβλητικό σύγγραμμα.


Η δίκη κερδήθηκε υπέρ του ευτυχώς και το ποίημα κυκλοφόρησε ελεύθερα σε όλη τη χώρα και την Ευρώπη. Η γλώσσα του αιχμηρή παραληρηματική, άκρως ποιητική και σκληρή.


Η πολιτική, η θρησκεία, η κοινωνία, το σεξ, ο θάνατος τα ναρκωτικά, το παράλογο της ανθρώπινης μοίρας μπαίνουν στο μικροσκόπιο και θίγονται με το πιο ωμό και ταυτόχρονα συναισθηματικό τρόπο


Μετάφραση: Γιάννης Λειβαδάς

 

Το «Howl» επιστρέφει στο Faust για δύο παραστάσεις
Ο Στέφανος Κακαβούλης (ιδέα, σκηνοθεσία, ερμηνεία) πατά στο beat ποιητικό λόγο και στο beat της ζωντανής μουσικής των κρουστών που παίζει ζωντανά στη σκηνή ο Μάνος Βεζύρης.

 

Info
23 & 30 Δεκεμβρίου 2019
Faust, Αθηναϊδος 12 & Καλαμιώτου 11, Μοναστηράκι, Τηλ κρατήσεων: 2103234095
Ώρα: 21.00
Εισ.:8-10 ευρώ.

Οδηγός Θεάτρου