Η σύγκριση είναι άκυρη Ondine γιατί επρόκειτο για πληθυσμούς που είχαν πολιτιστική καθώς και γλωσσική και εθνολογική εγγύτητα με τον πληθυσμό με τον οποίο θα αναμειγνύονταν. Επιπλέον η οριστικήν ανταλλαγή πληθυσμών έγινε κατόπιν επίσημων κρατικών συμφωνιών (συνθήκη της Λωζάνης 1923) με την εποπτεία ανωτέρων εποπτικών οργάνων (των μεγάλων δυνάμεων) κι όχι αυθαίρετα στην ζούλα όπως γίνεται με τις εισροές προσφυγικών και μεταναστευτικών ροών σήμερα οι οποίες δεν ακολουθούν συγκεκριμένο διάγραμμα και δεν ελέγχονται από πουθενά (εξ ου κι ο μεγάλος αριθμός αγνώστων νεκρών). Η ουσιώδης αυτή διαφορά δεν μειώνει καθόλου το ανθρώπινο δράμα που διαδραματίζεται στις μέρες μας. Όμως υφίσταται.