Στην περίπτωση του βιβλίου, η τότε υπουργός κυρία Γιαννάκου είχε ζητήσει τη γνώμη της Ακαδημίας Αθηνών, η οποία και είχε ταχθεί κατά του βιβλίου. Λοιπόν, είναι εύκολο όταν είσαι υπέρ το δέον προοδευτικός, να σκέφτεσαι πως με τις απόψεις της κυρίας Ρεπούση διαφωνούν οι εθνικιστές και οι αγράμματοι, όταν όμως διαφωνούσε και η ιστορικός Αγγελική Λαΐου (παραπέμπω σε συνέντευξή της Στα Άκρα, 2007), για παράδειγμα, το πράγμα περιπλέκεται.
