Διαφωνώ σε πολλά σημεία. Θα σταθώ μόνο στο ζήτημα του "zhe".Ομολογώ πώς δεν ήξερα ότι έχει προταθεί άφυλη προσωπική αντωνυμία και στην αγγλική, αλλά πραγματικά δε μπορώ να καταλάβω γιατί να είναι τόσο κατακριτέο...Εκνευρίζομαι όταν ακούω το επιχείρημα, και το ακούω συχνά δυστυχώς, ότι δε νοείται άφυλο άτομο γιατί η γραμματική δεν προβλέπει τη χρήση π.χ. του ουδέτερου άρθρου για την αναφορά σε άνθρωπο.Ωραία!, και γιατί πολύ απλά να μην αλλάξουμε τη γραμματική μας, όπως πολύ όμορφα και αβίαστα έκαναν οι Σουηδοί το 2015 (hem);Η γραμματική είναι οδηγίες για ορθή χρήση της γλώσσας, όχι "ευαγγέλιο" που θα μας επιβάλλει νόρμες. Εφόσον σε κάποιο συγκεκριμένο σημείο η γραμματική δε μας εξυπηρετεί, μπορούμε πολύ απλά να τη μεταβάλλουμε (και για κάθε γλώσσα).Δε θα ζήσουμε την παράνοια να απορρίψουμε κοινωνικές ομάδες, επειδή μια γραμματική που δημιουργήθηκε δεκαετίες πριν, δεν προβλέπει την ύπαρξη τους.
