> Η εφημερίδα σημειώνει τέλος, ότι το ίσως ακόμη πιο ανησυχητικό από την κακοποίηση είναι, το αν μπορεί να ελεγχθεί η απογοήτευση της νεολαίας στην Ελλάδα.Το πρωτότυπο γράφει:> Noch beunruhigender vielleicht als die Misshandlungsdebatte ist aber die Frage, wohin Griechenlands desillusionierte Jugend steuert. Δηλαδή «Ίσως ανησυχητικότερη είναι η ερώτηση: προς τα πού τραβά η απογοητευμένη και προσγειωμένη ελληνική νεολαία».