Ein Steppenwolf, δεκτή η λογική, αλλά με αυτόν τον τρόπο δεν θα σπάσει ποτέ ο φαύλος κύκλος. Ο Μπόμπολας (και οι συν αυτώ) θα μπορεί μονίμως να επικαλείται το κακό Δημόσιο για να ισχυριστεί ότι ο ίδιος προσφέρει κάτι καλύτερο, αλλά όσο έχει συμμετοχή μέσω της διαπλοκής στη διαιώνιση των δυσλειτουργιών του Δημοσίου, η επίκληση στο κακό Δημόσιο θα είναι το λιγότερο άκυρη, διότι είναι προς το συμφέρον του να παραμείνει το Δημόσιο σε αυτήν την κατάσταση.Το ζητούμενο είναι να σταματήσει να λειτουργεί με τον τρόπο που περιγράφεις το Δημόσιο. Προφανώς, για να γίνει αυτό, πρέπει ΚΑΙ να μην πάω εγώ να πουλήσω την ψήφο μου για να αγοράσω θέση κηπουρού (πόσω μάλλον θέση για την οποία δεν υπάρχει ανάγκη). Ο καθ'όλα υπαρκτός κίνδυνος (και όχι πραγματικότητα) να λειτουργήσω εγώ έτσι, όμως, δεν είναι επιχείρημα υπέρ (της πραγματικότητας) του Μπόμπολα.