Ο μύθος, αν θυμάμαι καλά, αναπαράχθηκε κατα κόρον και στον Αστεριξ, αφού στα περισσότερα τεύχη οι Ρωμαίοι χαιρετάνε με αυτό τον τρόπο. Ίσως δεν έπρεπε να το αναφέρω, γιατί οι ΧΑυγίτες και οι λοιπές δημοκρατικές δυνάμεις είναι ικανές να χρησιμοποιήσουν και τον Αστερίξ σαν ιστορικό ντοκουμέντο.