Η φετιχοποίηση των γυναικών της Άπω Ανατολής

Στην μανδαρινική γλώσσα η λέξη 'xing' έχει πολλαπλές έννοιες. Σημαίνει φύλο, σεξουαλικότητα, αφύπνιση, ευαισθητοποίηση αλλά και την ουσία ενός ανθρώπου. Στην περίπτωση του XING, του φωτογραφικού βιβλίου που επιμελήθηκε η 23 φωτογράφος και τώρα πια εκδότρια Elizabeth Lee, η λέξη παίρνει τη μορφή ενός οπτικού διαλόγου σχετικά με την έννοια της γυναικείας ταυτότητας και του «Άλλου». Μέσα από εικόνες δικές της αλλά και καλλιτεχνών όπως οι Vivian Fu, Clara Lee και Ronan Mckenzie, το όλο εγχείρημα επιχειρεί να ανατρέψει τα στερεότυπα που αποδίδονται στις γυναίκες της Άπω Ανατολής. Οι φωτογραφίες, που εστιάζουν σε μία κοινότητα γυναικών που είναι υποεκπροσωπούμενη στο μεγάλο κοινό, μιμούνται και ταυτόχρονα σατιρίζουν τις δυτικές αντιλήψεις και τα κλισέ σχετικά με την υπερ-σεξουαλική ή και την α-σεξουαλική εικόνα τους. «Δεν είμαστε όλες μικρόσωμες, αδύνατες, υπάκουες και υποτακτικές,» λέει η ίδια.«Ελπίζω ότι το βιβλίο θα είναι ένα μήνυμα προς του δυτικούς, ότι η ασιατική γυναικεία ταυτότητα δεν είναι μονοδιάστατη. Είναι πολύπλευρη, συνεχώς μεταβαλλόμενη και ανεξάρτητη».