Παράκαμψη προς το κυρίως περιεχόμενο

Οι θησαυροί της Αργίνης Μπενάκη -Σαλβάγου

Περιλαμβάνονται σε μια δημοπρασία με αριστουργήματα Ισλαμικής Τέχνης- σπάνια χειρόγραφα, περίτεχνα κοσμήματα, εγχειρίδια και υφάσματα

Οι θησαυροί της Αργίνης Μπενάκη -Σαλβάγου

Η οικογένεια Σαλβάγου ήταν από τις πιο εύπορες οικογένειες της Αλεξάνδρειας στις αρχές του περασμένου αιώνα. Ο Μιχαήλ Σαλβάγος κληρονόμησε τις επιχειρήσεις του πατέρα του καθώς και τεράστιες εκτάσεις γης και ήταν ο πιο δραστήριος πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας Αλεξάνδρειας. « ...Η γυναίκα του Αργίνη το γένος Μπενάκη -αδερφή της Πηνελόπης Δέλτα- ήταν μια από τις "χωρίς κορώνα" βασίλισσες της Αλεξάνδρειας. Το ζευγάρι ζούσε σ' ένα παλάτι (στο οποίο σήμερα στεγάζεται το Ρωσικό Πολιτιστικό Κέντρο) γεμάτο με αντίκες και πορσελάνες στη διασταύρωση των οδών Rue des Pharaons και Rue des Ptolémées στην ελληνική γειτονιά. Όταν ο βασιλιάς της Ελλάδος εγκαταστάθηκε εκεί κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου λέγεται πώς ένιωσε ότι θα δυσκολευόταν να ανταποδώσει την φιλοξενία τους στην Αθήνα: το παλάτι του ήταν λιγότερο εντυπωσιακό από το σπίτι της. Ένας από τους αξιωματικούς του ήταν τόσο ασυνήθιστος στις αλεξανδρινές πολυτέλειες που νόμιζε πώς ο μπάτλερ που του μουρμούριζε στο αυτί το όνομα και την ποικιλία του κρασιού που του σέρβιρε, του έκανε ανήθικες προτάσεις....».

Το λιμάνι της Αλεξάνδρειας χάρη στη θέση του, ήταν τότε, στις αρχές του 20ου αιώνα, ένα κοσμοπολίτικο κέντρο. Οι τέχνες, το εμπόριο, ο δημιουργικός αναβρασμός, έτσι όπως δαφαίνονται στο έργο του Φόστερ, του Ντάρελ και του Καβάφη ήταν το κλίμα μέσα στο οποίο παλιά τζάκια (όπως οι οικογένειες Μπενάκη, Χωρέμη και Σαλβάγου) εκμεταλλέυτηκαν ην έκρηξη των μεταφορών μέσω του λιμανιού, για να αποκτήσουν τεράστιο πλούτο.

Οι γονείς της Αργίνης, Εμμανουήλ Μπενάκης και η Βιργινία Χωρέμη, ήταν ήδη κορυφαίοι παραγωγοί του αιγυπτιακού βάμβακος όταν παντρεύτηκαν, ωστόσο ο γάμος τούς εξακόντισε στούς κορυφαίους εξαγωγείς του εκλεκτού αιγυπτιακού προϊόντος. Ο σύζυγος της Αργίνης, Μιχαήλ Σαλβάγος, ήταν κι αυτός ένας από τους κορυφαίους εμπόρους βάμβακος- προερχόμενος από την οικογένεια η οποία ίδρυσε την Εθνική Τράπεζα Αλεξανδρείας το 1898. Καταλαβαίνει λοιπόν κανείς, σε τι κλίμα χλιδής, εκπλέπτυνσης και κοσμοπολιτισμού η Αργίνη άρχισε να σχηματίζει την περίφημη συλλογή της.

Η GRANDΕ DAME THΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ. H Αργίνη Μπενάκη-Σαλβάγου μέσα στο περίφημο αρχοντικό της, που είχε θαμπώσει ακόμη και τον βασιλιά Γεώργιο Β'. Στο εσωτερικό του διακρίνεται ένα από τα υφάσματα που δημοπρατούνται τώρα.

Η εκδήλωση που θα γίνει στις 26 Απριλίου στο Λονδίνο από τον οίκο Sotheby's καλύπτει μια ιστορική περίοδο χιλίων χρόνων και επεκτείνεται σε τρεις ηπείρους.

Η φημισμένη συλλογή της Αργίνης Μπενάκη-Σαλβάγου παρουσιάζεται στην αγορά των δημοπρασιών για πρώτη φορά στα πλαίσια της Arts of the Islamic World. Πρόκειται για μια συναρπαστική επιλογή από Οθωμανικά υφάσματα που κυριαρχεί στην δημοπρασία την οποία διοργανώνει ο οίκος Sotheby's. Η εκδήλωση που θα γίνει στις 26 Απριλίου στο Λονδίνο από τον οίκο Sotheby's καλύπτει μια ιστορική περίοδο χιλίων χρόνων και επεκτείνεται σε τρεις ηπείρους. Θα δημοπρατηθεί επίσης μεταξύ άλλων, ένα πετράδι πενήντα πέντε καρατιών που προέρχεται από την Ινδία του δεκάτου εβδόμου αιώνα χαραγμένο με τα ονόματα τριών Μογγόλων Αυτοκρατόρων, που ήταν περιβόητοι για την προτίμηση που είχαν σε μεγάλους, ακατέργαστους πολύτιμους λίθους. Τα επιτεύγματα της πρώιμης αραβικής επιστήμης εκπροσωπούνται με μια από τις πιο συναρπαστικές αστρονομικές ανακαλύψεις της πρόσφατης ιστορίας: Έναν αστρολάβο από το Ανδαλουσιανό χαλιφάτο του Umayyad, με την υπογραφή του Muhammad ibn al-Saffar κατασκευασμένου στην Κόρδοβα του 1020 μ.Χ. Ένα εντυπωσιακό θραύσμα κεραμικού του 13ου/14ου αιώνα από την Περσία, από την συλλογή του διάσημου Δανού κεραμοποιού Erik Reiff αναδεικνύει την τέχνη της κεραμικής σε μεγάλη κλίμακα. Δημοπρατούνται επίσης καλλιγραφίες και χειρόγραφα του Ισλαμικού κόσμου από τη συλλογή του Jafar Ghazi, με κυρίαρχο ένα Κοράνι -Qur'an juz' (XVIII)- από την Οθωμανική Τουρκία του δέκατου πέμπτου αιώνα, εκτελεσμένου σε εναλλασσόμενο χρυσό και γαλάζιο κείμενο. Παρουσιάζουμε μια επιλογή από τα υπέροχα αντικείμενα της συλλογής του οίκου Sotheby's. 

―Μαρούσα Θωμά

 

Ο βασιλιάς Γεώργιος Β΄ στην Αλεξάνδρεια, σε επίσκεψή του στο Μπενάκειο Ορφανοτροφείο. Δεύτερη από δεξιά η Αργίνη Μπενάκη-Σαλβάγου... Φωτογραφία από την συλλογή Ι. και Μ. Χωρέμη

ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΥΛΛΟΓΗ ΑΡΓΙΝΗΣ ΜΠΕΝΑΚΗ- ΣΑΛΒΑΓΟΥ

 

Οθωμανικό ύφασμα από μετάξι και βελούδο με πολύ σπάνιο σχέδιο, Τουρκία τέλος του 17ου αιώνα. Εκτίμηση: 40.000 - 60.000 λίρες.
Ένα μικροσκοπικό οθωμανικό εμαγιέ μπουκαλάκι ροδόνερου. Τουρκία, 18ος / 19ος αιώνας. Εκτίμηση: 5.000 - 8.000 αγγλικές λίρες.
Οθωμανικό ύφασμα από μετάξι και βελούδο. Τουρκία τέλη 16ου αιώνα. Εκτίμηση: 4.000-6.000 λίρες.
Ένα μικρό πολύχρωμο κεραμικό φλασκί από την Κιουτάχεια, Τουρκία, 18ος / 19ος αιώνας. Εκτίμηση: 800-1.200 λίρες.
Ζευγάρι οθωμανικών kemha (ύφασμα βελουτέ) από μετάξι, Τουρκία 17ος αιώνας. Εκτίμηση 20.000 - 30.000 λίρες
Ένα Μπουχάρα από το Ουζμπεκιστάν, τέλη του 19ου αιώνα. Εκτίμηση: 600-900 λίρες.
Μεταξωτό της δυναστείας των Καζάρ με ιππείς. Περσία, 19ος αιώνας. Εκτίμηση: 4.000-5.000 λίρες.
Πίνακας κεντημένος με μετάξι, Αζερμπαϊτζάν, δεύτερο μισό 18ου αιώνα. Εκτίμηση: 3.000-4.000 λίρες.
Ένα μεγάλο και εξαιρετικής ποιότητας Οθωμανικό ύφασμα από μετάξι και βελούδο με μεταλλικό σπείρωμα (çatma). Τουρκία τέλη 16ου / αρχές 17ου αιώνα. Εκτίμηση 200.000 - 300.000 λίρες

ΑΛΛΟΙ ΘΗΣΑΥΡΟΙ ΠΟΥ ΘΑ ΔΗΜΟΠΡΑΤΗΘΟΥΝ ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΕΚΔΗΛΩΣΗ

Ένα τυπωμένο και χρωματισμένο στο χέρι Shahnameh (γνωστό και ως Βιβλίο των Βασιλέων ή Έπος των Βασιλέων, γραμμένο από τον Πέρση ποιητή Φερντοσί), Ινδία, Βομβάη. Υπολογίζεται : 6.000- 8.000 λίρες.
Μία σπάνια τσάντα εγγράφων (feraset bohaci), διακοσμημένη με αραβικά καλλιγραφικά του Shaykh Hasan Efendi, Τουρκία, Οθωμανική Αυτοκρατορία, με ημερομηνία 1324 μ Χ. (29,5 x 32,5 εκατοστά).
Μια οθωμανική, ασημένια και επίχρυση θήκη από νεφρίτη και άλλους πολύτιμους λίθους, Τουρκία και Κίνα, 19ος αιώνας. Εκτίμηση: 10,000 - 15,000 λίρες.
Πολύχρωμο κεραμικό διακοσμητικό από το Iznik (Νίκαια), Τουρκία, γύρω στο 1575. Εκτίμηση: 2.000 - 3.000 λίρες.
Μια οθωμανική, ασημένια και επίχρυση θήκη από νεφρίτη και άλλους πολύτιμους λίθους, Τουρκία και Κίνα, 19ος αιώνας. Εκτίμηση: 20.000 - 30.000 λίρες
Ένας εξαιρετικά σημαντικός πολύτιμος λίθος πενήντα πέντε καρατίων με χαραγμένα τα ονόματα τριών αυτοκρατόρων, Ινδία. Εκτίμηση 60.000 - 80.000 λίρες.
Ένα μνημειώδες κομμάτι από κεραμικό, Περσία, 13ος / 14ος αιώνας. Εκτίμηση 60.000 - 80.000 λίρες
Ένα ζευγάρι χρυσά, πολύχρωμα και διακοσμημένα με πολύτιμους λίθους πουλιά σε κλαδί. Βόρεια Ινδία, 19ος / 20ος αιώνας. Εκτίμηση: 3,000 — 5,000 λίρες.
Βραχιόλια διακοσμημένα με πολύτιμους λίθους, βόρεια Ινδία, 19ος αιώνας.Εκτίμηση: 15.000 - 20.000 λίρες.
Κηροπήγιο από ψευδόχρυσο με οθωμανικό ειδώλειο, 18ος -19ος αιώνας. Υπολογίζεται : 4.000 - 6.000 λίρες.
Δώδεκα μινιατούρες με ενδυμασίες, Γερμανική Σχολή, αρχές του 18ου αιώνα. Εκτίμηση 60.000 - 80.000 λίρες
Το Rasa’il Ikhwan al-Safa ("Επιστολές των αδελφών της καθαρότητας"), υπογεγραμμένο από τον Muhammad ibn 'Umar ibn Muhammad al-Khazan al-Tasri. Μιισό από το βιβλίο III και το βιβλίο IV. Ανατολική Περσία ή Ανατολία, 1284 μ. Χ. Εκτίμηση: 200.000 - 300.000 λίρες.
Μια επιλογή από μια συλλογή παραδόσεων, που αποδίδονται στον Yaq'ut al-Musta'simi, Περσία, περίπου 14ος / 15ος αιώνας. Εκτίμηση: 10.000 - 15.000 λίρες.
Ένα βιβλίο προσευχών, που υπογράφεται από τον Pir Yahya Sufi, Περσία, το πρώτο μισό του 14ου αιώνα. Εκτίμηση: 6.000 - 8.000 λίρες.
Ένα μογγολικό διακοσμητικό κεφάλι αλόγου από ελεφαντόδοντο. Ινδία, 17ος αιώνας. Εκτίμηση 18.000 - 25.000 λίρες.
Μογγολική λαβή ξίφους με διαμάντια και πολύτιμους λίθους. Ινδία 18ος -19ος αιώνας. Εκτίμηση 20.000 - 30.000 λίρες.
Δύο πορσελάνινες οθωμανικές φιγούρες που απεικονίζουν τονΣουλτάνο και τη Σουλτάνα. Γαλλία (για την τουρκική αγορά) 19ος αιώνας. Εκτίμηση: 5.000 - 7.000 λίρες.
Ένα κόσμημα (διακοσμητικό για τουρμπάνι) με σμαράγδια και διαμάντια. Βόρεια Ινδία, 19ος αιώναςΕκτίμηση: 20.000 - 30.000 λίρες.
Ένα κόκκινο λουστραρισμένο κεραμικό πιάτο από το Kashan της Περσίας, περ. 1200 μ.Χ.. Εκτίμηση 4.000 - 6.000 λίρες.
Ένας σπάνιος αστρολάβος από ορείχαλκο που υπογράφεται από τον Muhammad ibn al-Saffar, Κόρδοβα, Ισπανία, 16ος -17ος αιώνας. Εκτίμηση 300.000 - 500.000 λίρες.
Σετ από τρία οθωμανικά ασημένια πιάτα και αλατοπιπεριέρα με το μονόγραμμα του Σουλτάνου Αμπντούλ Χαμίτ Β (r.1876-1909), Τουρκία, τέλη του 19ου αιώνα. Εκτίμηση 12.000 - 18.000 λίρες.
Ένα μεγάλο πορτρέτο του Umar Sheikh Mirza της Ferghana. Ινδία, Deccan, γύρω στα 1700.
Πορτρέτο του αυτοκράτορα Alamgir (Αουρανγκζέμπ) όταν ήταν εξήντα χρονών. Ινδία, Deccan, γύρω στα 1700.
Γυναίκες γιόγκι, Ινδία, Deccan, 18ος αιώνας.
Ένα οθωμανικό πλακίδιο με σχέδιο. Τουρκία,17ος αιώνας. Εκτίμηση: 12.000 - 15.000 λίρες.
Οθωμανική καρφίτσα κόσμημα με το μονόγραμμα του Σουλτάνου Abdülhamid II (1876-1909), Τουρκία περίπου 1900. Εκτίμηση: 30.000 - 40.000 λίρες.
Οθωμανικό κουτί από ταρταρούγα, όστρακο και ελεφαντόδοντο. Τουρκία 17ος / 18ος αιώνας.Εκτίμηση: 18.000 - 25.000 λίρες.
Ένα μικροσκοπικό οθωμανικό εμαγιέ μπουκαλάκι ροδόνερου. Τουρκία, 18ος / 19ος αιώνας. Εκτίμηση: 5.000 - 8.000 αγγλικές λίρες.
Ελέφαντας που τρέχει, Ινδία. Ζωγραφισμένο σε χαρτί με χρυσή διακοσμηση. Γύρω στο 1810-1820.
Φύλλο από ένα χειρόγραφο με προσευχές. Τουρκία, Οθωμανική Αυτοκρατορία, 16ος αιώνας.
Ο αυτοκράτορας των Μογγόλων Jahangir προσφέρει κοσμήματα στον Asaf Khan, Ινδία, Deccan, τέλη του 17ου αιώνα.
Ο πρίγκιπας Murad Bakhsh έφιππος. Ινδία, 18ος αιώνας. Εκτίμηση: 3.000 — 4.000 λίρες.
Ο Κρίσνα κολυμπάει με τις Gopis στον ποταμό Yamuna, Ινδία, Rajasthan, 18ος αιώνας. Υπολογίζεται : 5.000 — 7.000 λίρες.
Ο Inayat Khan κρατάει το πορτρέτο ενός Ευρωπαίου στρατιώτη, Ινδία, Mughal, αρχές 17ου αιώνα. Εκτίμηση: 5.000- 7.000 λίρες.
Μία εικόνα από τη σειρά Ragamala: Todi Ragini, Ινδία, Deccan, 18ος αιώνας. Εκτίμηση: 3.000 - 5.000 λίρες.
Δύο λόγιοι σε τοπίο, βόρεια Ινδία, Κασμίρ, γύρω στο 1650.
Ο Κρίσνα παίζει το φλάουτό του τη νύχτα στα σκαλιά ενός παλατιού, Ινδία γύρω στο 1800 μ. Χ. Ζωγραφισμένο σε κίτρινο χαρτί με χρυσή διακοσμηση και πλαισιωμένο (28.5 x 20.2cm. σε φύλλο χαρτιού: 30.2 x 21.9cm.)
Ένα κρεμαστό κόσμημα στολισμένο με νεφρίτη. Ινδία, μέσα 19ου αιώνα. Εκτίμηση: 4.000-6.000 λίρες.
Ένα κύπελλο από κινέζικη πορσελάνη με οθωμανικά δεσίματα και κοραλλένια επίστεψη. Κίνα και Τουρκία , 18ος αιώνας. Εκτίμηση: 20,000 — 30,000 λίρες.
Ένα σπάνιο και σημαντικό φόρεμα από ταφτά. Κεντρική Ασία, Σογδιανή, 7ος / 8ος αιώνα. Εκτίμηση 200.000 - 300.000 λίρες.
Ένα λεπτό κομμάτι χρυσοΰφαντο μεταξωτό ύφασμα από μετάξι διακοσμημένο με ελάφια. Κεντρική Ασία, Σογδιανή, 8ος / 9ος αιώνας. Εκτίμηση: 15.000 - 20.000 λίρες.
Ένα σπάνιο κεραμικό δοχείο της περιόδου των Μαμελούκων διακοσμημένο με το λιοντάρι του σουλτάνου Μπαϊμπάρ, Αίγυπτος περίπου 1260-77. Εκτίμηση 15.000- 25.000 λίρες.
Ο Κρίσνα συγκρατεί τη Radha καθώς προσπαθεί να φύγει από το υπνοδωμάτιό τους. Ινδία, περιφέρεια Kangra ή Guler, περίπου1830.
Μια σπάνια βεντάλια από όστρακα ( mother-of-pearl) που απεικονίζει το πάρτι στον κήπο του Σουλτάνου και της Σουλτάνας. Αγγλία 19ος αιώνας. Υπολογίζεται: 4,000 — 6,000 λίρες.
Ένα αραβικό στιλέτο ( jambiya) εμποτισμένου χάλυβου με διακοσμημένη με λαζουρίτη λαβή. Περσία, 18ος αιώνας. Εκτίμηση: 6,000 — 8,000 λίρες.
Στιλέτο με διακοσμημένη λαβή και θηκάρι, βορειοδυτική Ινδία, τέλη του 18ου αιώνα. Εκτίμηση: 6,000 - 8,000 λίρες.
Κοράνι, Τουρκία, Οθωμανική Αυτοκρατορία αρχές του 15ου αιώνα. Εκτίμηση: 12.000 - 18.000 λίρες.
Άλμπουμ καλλιγραφίας υπογεγραμμένο από τον Ikhtiyar al-Munshi, Περσία. Χρονολογείται το1564-65. Εκτίμηση: 15.000 - 25.000 λίρες.
Κοράνι, τέλη 12ου αρχές 13ου αιώνα. Εκτίμηση 12.000 - 18.000 λίρες.
Ένα muraqqa (άλμπουμ σε μορφή βιβλίου με καλλιγραφίες, συνήθως από πολλές διαφορετικές πηγές) που περιέχει δείγματα καλλιγραφίας του Mustafa Dede. Τουρκία, Οθωμανική Αυτοκρατορία, γύρω στον 16ο αιώνα. Εκτίμηση: 8.000 - 12.000 λίρες.
Ένα Dala’il al-khayrat υπογεγραμμένο από τον Wali al-Din Sara'i, Τουρκία, Οθωμανική Αυτοκρατορία, 1768 μ.Χ.. Εκτίμηση: 4.000-6.000 λίρες.
Ένα muraqqa σε μορφή ακορντεόν. Τουρκία, Οθωμανική Αυτοκρατορία, 17ος /18ος αιώνας. Εκτίμηση: 8.000 - 12.000 λίρες.
Κοράνι , Περσία, αρχές του 14ου αιώνα. Εκτίμηση 30.000 - 50.000 λίρες