#1 Στην εν λόγω επιστολή (την οποία παρεμπιπτόντως δεν βρίσκω διεκπεραιωτική, ίσως επειδή λαμβάνω υπόψιν την εποχή συγγραφής της καθώς και το ύφος του Τουέιν ως συγγραφέα εν γένει) ο γράφων δεν δείχνει να επαινεί την σύζυγο που είναι μαζί του. Την επαινεί που έκανε στην ανθρωπότητα τη χάρη να... γεννηθεί, και ονομάζει μεγαλύτερη επιτυχία της ζωής του το ότι την κατέκτησε. Και όσο κι αν αυτό εμπεριέχει τη σκέψη "άρα είμαι πολύ μάγκας που σε έριξα", το ουσιαστικό της νόημα είναι "είμαι τόσο τυχερός, επειδή είσαι σούπερ!". Όταν συγχαίρεις τον άλλο που είναι μαζί σου, ευλογείς τα γένια σου, όταν συγχαίρεις τον αυτό σου που είναι μαζί του, το credit πάει σ'εκείνον, που είναι τόσο awesome. ;-)