Εδώ ισχύει ο γνωστός αγγλικός ιδιωματισμός:“would not be caught dead”Idiom based on the idea that something very embarrassing would make even a dead person uncomfortable (πχ το να είσαι αντεξουσιαστής και τρολ του Μνημονιακού Σύριζα, μαζί και ταυτοχρόνως).Κάτι που κατά βάθος μάλλον γνώριζε, και γι αυτό είχε σιωπήσει τους τελευταίους 6 μήνες. Ας όψεται η Γεροπωστηνλένε.