Αν και στην πρώτη προβολή του επεισοδίου έδειξαν το φιλί/επίθεση του νταή προς τον Κερτ στην επανάληψη της επόμενης ήμερας (στις 2 το μεσημέρι) έκοψαν την σκηνή στην μέση.. Το αποτέλεσμα είναι τουλάχιστον γελοίο,,