Ψάχνοντας επιζώντες σε ένα πλημμυρισμένο διαμέρισμα

Τρεις εθελοντές διασώστες μπαίνουν σ' ένα πλημμυρισμένο διαμέρισμα μιας γειτονιάς του Χιούστον. Το κάνουν αυτό γιατί σε πολλές περιπτώσεις, οι ένοικοι δεν θέλουν να εγκαταλείψουν το σπίτι τους παρά τις προειδοποιήσεις. Στη συγκεκριμένη περίπτωση, οι άνθρωποι εγκατέλειψαν -απ' ό,τι όλα δείχνουν- το διαμέρισμα βιαστικά και τρομοκρατημένοι, όμως, οι διασώστες θα προσπαθήσουν να μπουν σε όλα τα δωμάτια, για να διαπιστώσουν ότι κανείς δεν έμεινε πίσω, κανείς δεν βρίσκεται σε ανάγκη, όπως έχει συμβεί σε τόσα άλλα σπίτια που χτυπήθηκαν από τον τυφώνα τις προηγούμενες μέρες...