Άρης Δημοκίδης
Έχω δει πολλές φορές λογαριασμούς Κινέζων που αγαπούν την Ελλάδα, και το δείχνουν με χαριτωμένο τρόπο. Βάζουν άλλους Κινέζους να λένε ελληνικές λέξεις, λένε πόσο εκτιμούν τον πολιτισμό μας και τέτοια.
Ένας τέτοιος λογαριασμός στο Fb είναι και το Ημερολόγιο της Μαριάννας:
«Η Κινέζα κοπέλα Μαριάννα καταγραφεί τη ζωή της με βίντεο ημερολόγιο!»
Αυτή είναι η περιγραφή της σελίδας που έχει 45 χιλιάδες followers και τα χαριτωμένα βίντεό της μαζεύουν χιλιάδες λάικ από τους Έλληνες ακόλουθούς της.
Υπάρχει και στο Instagram, αν και με λιγότερους followers.
View this post on Instagram
Αν καταλαβαίνω καλά, δεν ζει στην Ελλάδα αλλά στην Κίνα (αν και μιλά ελληνικά και έχει επισκεφτεί τη χώρα μας στο παρελθόν).
Την ανακάλυψα επειδή το Facebook μού έβγαλε διαφήμισή της. Ένα sponsored post δηλαδή.
Και τότε πρόσεξα και κάτι άλλο:
Στην αρχή σκέφτηκα πως πρόκειται για κάποιο λάθος. Καταρχάς το Facebook είναι απαγορευμένο στην Κίνα, κι έπειτα πώς γίνεται το Ημερολόγιο της συμπαθούς κοπέλας να είναι ΜΜΕ ελεγχόμενο απ’ το δικτατορικό κινέζικο καθεστώς;
Μπήκα στη σελίδα και βρήκα αυτό:
Το Facebook πιστεύει ότι όσα ανεβάζει η Μαριάννα είναι εν μέρει ή και πλήρως υπό τον έλεγχο του κινεζικού κράτους. Εδώ που τα λέμε, όλοι οι Κινέζοι (τουλάχιστον αυτοί που ζουν στην Κίνα) είναι υπό τον έλεγχο του καθεστώτος. Οπότε απ’ αυτή την άποψη, σκέφτηκα πως κάθε άνθρωπος απ’ την Κίνα που είναι στο Facebook θεωρείται ελεγχόμενος, καθώς αν πχ. βρίσει το Κομμουνιστικό Κόμμα μπορεί να βρεθεί φυλακή.
Δημόσια το Facebook δίνει συγκεκριμένες εξηγήσεις σχετικά με το πότε χαρακτηρίζει έτσι κάποιον λογαριασμό. Ζητώντας πληροφορίες απ’ το Facebook, και σκεπτόμενος πως ίσως έκαναν λάθος, έμαθα ότι είναι μια συνηθισμένη τακτική του Κινέζικου καθεστώτος για να παρακάμπτει τους ελέγχους και να διαδίδει την προπαγάνδα του μέσω της λεγόμενης “soft power”.
Αν έφτιαχναν μια σελίδα που έλεγε «Προσκυνήστε όλοι το Μεγάλο Ηγέτη μας – Ζήτω η Κίνα», η προπαγάνδα θα ήταν πολύ προφανής και θα ακυρωνόταν. Πολύ καλύτερα θα νιώσουμε οικεία με την κινεζική κουλτούρα και τη σημερινή Κίνα και τους ανθρώπους της, αν ο άνθρωπος που έχει τη σελίδα είναι συμπαθής και μιλά τη γλώσσα μας, – και μας κάνει συνεχώς κομπλιμέντα.
Βρίσκοντας λοιπόν συμπαθείς ανθρώπους που μιλούν διάφορες γλώσσες, έχουν χορηγήσει σελίδες σε όλο τον κόσμο (παρότι απαγορεύουν στους υπόλοιπους Κινέζους να χρησιμοποιούν τα δυτικά social media), τύπου «η Johanna στη Σουηδία» κλπ.
Πώς όμως μπόρεσε να ξεχωρίσει το Facebook ότι το Ημερολόγιο της Μαριάννας είναι, κατά πάσα πιθανότητα, προπαγάνδα;
Νομίζω πως τους πρόδωσε αυτό εδώ: Η λέξη Sponsored.
Κάποιος πλήρωσε ώστε διάφορες sponsored αναρτήσεις της να εμφανιστούν στους τοίχους χιλιάδων Ελλήνων.
Ποιος; Μόνο το Facebook μπορεί να δει. Και, προφανώς, το Facebook είδε ότι η πληρωμή έγινε απ’ την κυβέρνησή τους.
Ioannis K. Erripis on Twitter: “Busted 👍, if there wasn’t any disclaimer from Facebook this could have passed as a cute personal blog of a Chinese girl learning Greek (although the description “the Chinese girl Marianna..” is a bit cringe) it’s just a propaganda tool, but it already has 45k followers.. pic.twitter.com/9WhlMhtjT7 / Twitter”
Busted 👍, if there wasn’t any disclaimer from Facebook this could have passed as a cute personal blog of a Chinese girl learning Greek (although the description “the Chinese girl Marianna..” is a bit cringe) it’s just a propaganda tool, but it already has 45k followers.. pic.twitter.com/9WhlMhtjT7
Όπως είπα είναι απαγορευμένο το Facebook στην Κίνα, αλλά είναι ΟΚ για να το χρησιμοποιούν για προπαγάνδα. Δεν είναι η χειρότερη προπαγάνδα του κόσμου (για αυτό λέγεται και soft), και υπάρχει και μια περίπτωση η Κινέζα Κορίτσι Μαριάννα να ξεκίνησε από μόνη της να φτιάχνει περιεχόμενο γιατί όντως αγαπά την Ελλάδα, και οι κρατικές υπηρεσίες να την ξεχώρισαν και στη συνέχεια να άρχισαν να την χρησιμοποιούν. Δεν γνωρίζουμε.
Όμως τώρα, φαίνεται πως είναι η κινέζικη κυβέρνηση που πληρώνει για να πλημμυρίζουν τα post της τους ελληνικούς τοίχους.
Έχω ζητήσει δήλωσή της, αλλά δεν έλαβα ακόμη απάντηση.
(Φαντάσου να μην υπάρχει καν Κινέζα κορίτσι Μαριάννα και να είναι ένα άβαταρ που φτιάχτηκε με AI!)
Στειλε με σε ενα (παραλιακό παρακαλώ) χωριο στην ακρη του πουθενά χωρίς ίντερνετ μέχρι να ποθάνω (αυτη η παρένθεση στο τέλος με αποτελείωσε)
Ω ρε που πάμε!!! (με φωνή Αυλωνίτη)
Πρώτα απ όλα, facebook οι Κινέζοι δεν έχουν γιατί δεν τους ενδιαφέρει να έχουν. Έχουν αντίστοιχα δικά τους application που συνολικά έχουν περισσότερους χρήστες απ όσους το….facebook. Δεύτερον, όποιος Κινέζος θέλει να έχει facebook έχει, με την χρήση VPN, όπως έχουν όλοι οι ξένοι που ζουν στην Κίνα. Ενημερωθείτε λίγο πριν ανεβάσετε βλακείες. Τρίτον, αν υπάρχει προπαγάνδα εδώ αυτή είναι μόνο εκ μέρους σας. Χρησιμοποιείτε το τι λέει το facebook λες και αυτό είναι καθαρό εργαλείο χωρίς εξαρτήσεις απ την Αμερικανική Κυβέρνηση. Ότι δεν αρέσει στο facebook, το χαρακτηρίζει ως “sponsored” ή “affiliated” κάποιας κυβέρνησης και καλά. Απ όσο γνωρίζουμε… Διαβάστε περισσότερα »