Παράκαμψη προς το κυρίως περιεχόμενο

Τα «ναι» και «όχι» του ταξιδιώτη στην Ιαπωνία

Μερικές συμβουλές για τον ξένο επισκέπτη σ’ αυτή τη μακρινή χώρα

Τα «ναι» και «όχι» του ταξιδιώτη στην Ιαπωνία

[Λ.Φ.]

Ναι

Να περιμένετε πολλές εκπλήξεις. Η Ιαπωνία είναι πολλά πράγματα ταυτόχρονα.

Να βγάζετε πάντα τα παπούτσια σας: πριν μπείτε σε ένα σπίτι. Γενικά, αν ένα κτίριο διαθέτει genkan (χώρο υποδοχής σε χαμηλότερο επίπεδο), πρέπει να βγάλετε τα παπούτσια σας να φορέσετε παντοφλάκια.

Να κάνετε ευγενικές υποκλίσεις: όταν συναντάτε κάποιον, όταν ευχαριστείτε κάποιον, όταν αποχαιρετάτε κάποιον. Σε γενικές γραμμές, οι άντρες υποκλίνονται με τα χέρια στο πλάι, οι γυναίκες διπλωμένα, λιγότερο από 45 μοίρες, με απολύτως ίσια πλάτη. Για τους επισκέπτες που δεν καταλαβαίνουν τον κώδικα, μια φορά είναι αρκετή.

Φέρτε μικρά δώρα από τη χώρα σας μαζί σας. Η ανταλλαγή δώρων είναι ένα περίπλοκο γιαπωνέζικο έθιμο, αλλά για τους επισκέπτες ένα μικρό σουβενίρ θα ληφθεί με χαρά.

Να δείχνετε ευγνωμοσύνη και ταπεινότητα.

Όχι

 

Μην προσβληθείτε από συμπεριφορά που μοιάζει σνομπ. Οι περισσότεροι Γιαπωνέζοι θα είναι φιλικοί, ανοιχτοί και πάρα πολύ φιλόξενοι, μερικοί δε θα είναι. Έχει να κάνει περισσότερο με τη γιαπωνέζικη ντροπή εξαιτίας των κακών τους αγγλικών παρά με αγένεια.

Μην φοράτε τις παντόφλες μέσα σε δωμάτια με tatami (χαλί από άχυρο). Βγάλτε τις πριν πατήσετε πάνω στο tatami και βάλτε τις με τάξη στην είσοδο.

Μην φυσάτε τη μύτη της σε δημόσιο χώρο. Θεωρείται πιο ευγενικό να τη ρουφάτε. Ακόμη καλύτερα, φορέστε μια χειρουργική μάσκα.

Μην γίνεστε φωνακλάδες και ενοχλητικοί σε δημόσιο χώρο. Οι Γιαπωνέζοι βγαίνουν και διασκεδάζουν, αλλά δεν τους αρέσει να φέρνουν τους γύρω τους σε δύσκολη θέση. Το ίδιο ισχύει και για την χρήση κινητών στο τρένο ή στο μετρό.

Μην τρυπάτε το φαγητό με chopsticks, μην τα βάζετε όρθια μέσα σε μπολ με ρύζι. Και τα δύο θεωρούνται προσβλητικά.

Μην τρώτε και μην πίνετε ενώ περπατάτε.

[via]