Τζόρτζιο Ντε Κίρικο με ένα ποίημα του Εγγονόπουλου

> ένα ποίημα του Νίκου Εγγονόπουλου, την «Κοιλάδα με τους Ροδώνες»Η «Κοιλάδα με τους Ροδώνες» δεν είναι το ποίημα της ανάρτησης, αλλά ποιητική συλλογή του Εγγονόπουλου. Το ποίημα που παρατίθεται στην ανάρτηση έχει τίτλο «Σονέτο μάλλον απαισιόδοξο».Το σονέτο είναι μια ποιητική μορφή με δεκατέσσερις στίχους, κατανεμημένους στην περίπτωσή μας σε τέσσερις στροφές, με τέσσερις, τέσσερις, τρεις και τρεις στίχους αντίστοιχα (4 + 4 + 3 + 3 = 14). Πέντε ζεύγη στίχων ομοιοκαταληκτούν.Δυστυχώς η μορφοποίηση του ποιήματος δεν είναι σωστή: κάποιοι στίχοι είναι κολλημένοι σε μία σειρά, ο χωρισμός σε στροφές είναι λανθασμένος, κρύβεται η ομοιοκαταληξία (όπου υπάρχει), ο τίτλος της ποιητικής συλλογής εμφανίζεται ως πρώτος στίχος του ποιήματος και ο πραγματικός τίτλος του ποιήματος απουσιάζει.Η ορθή μορφή του ποιήματος είναι *πιθανώς* η εξής:  Σονέτο μάλλον απαισιόδοξο  "Mit der Dummheit kämpfen Götter selbst vergebens."  Friedrich Schiller (1759–1805)  Το γυμνασμένο μάτι του τραμπούκου  να διέκρινε άραγε των ροδόδενδρων την αρμονία;  Όχι—όχι—μιαν απέραντη ηθικολογία  δεν θα βοηθήσει να κάνουμε καλύτερο τον κόσμο  Να ελπίζεις—να ελπίζεις πάντα—πως ανάμεσα εις τους ανθρώπους  —που τους ρημάζει η τρομερή «ευκολία»—  θα συναντήσεις απαλές ψυχές με τρόπους  που τους διέπει καλοσύνη—πόθος ευγένειας—ηρεμία.  Ίσως όχι πολλές—ίσως να σ’ άτυχος: καμία—  τότες εσύ προσπάθησε να γενείς καλύτερος  εις τρόπον ώστε να έρθει κάποια σχετική ισορροπία  Άσε τους γύρωθέ σου να βουρλίζωνται πως κάνουν κάτι  συ σκέψου—τώρα πια—με τι γλυκειά γαλήνη  προσμένεις να ρθ’ η ώρα να ξαπλώσεις στο παρήγορο του θάνατου κρεβάτι.Η ρήση του Schiller σημαίνει: «Ενάντια στην ανοησία και αυτοί οι θεοί αγωνίζονται εις μάτην».Έχει κανείς το βιβλίο του Εγγονόπουλου, να ελέγξει;

Μου αρέσει πολύ το "Astratta Architettura, c. 1915-1920" του De Chirico, τόσο που το έβαλα background στον υπολογιστή μου. Αν και να πω την αλήθεια μέχρι πρόσφατα δεν μου πολυάρεσε ο De Ch., τον εβρισκα κιτς .. για αυτό όμως μεγαλώνουμε, για να αλλάζουμε απόψεις! Άραγε σε λίγα χρόνια να γουστάρω και Νταλί;