Φαρμακονήσι: Ύπατη Αρμοστεία ΟΗΕ και διασωθέντες επιβεβαιώνουν πλαστότητα «καταθέσεων»

Φαρμακονήσι: Ύπατη Αρμοστεία ΟΗΕ και διασωθέντες επιβεβαιώνουν πλαστότητα «καταθέσεων» Facebook Twitter
14

 

 

Πλήρης η επιβεβαίωση των συμπερασμάτων του χθεσινού κειμένου μας για την πλαστότητα των «καταθέσεων» των διασωθέντων που δημοσιοποίησε το Λιμενικό Σώμα (Φαρμακονήσι: Να διωχθεί το Λιμενικό και για πλαστότητα καταθέσεων διασωθέντων)[1]από τις σημερινές δηλώσεις των διασωθέντων ναυαγών και τις χθεσινοβραδινές δηλώσεις του Διευθυντή του Γραφείου της Ύπατης Αρμοστείας στην Ελλάδα Γιώργου Τσαρμπόπουλου στο TVXS. Πλαστότητα που έχει και τουλάχιστο ένα δικαστικά βεβαιωμένο προηγούμενο.


Οι πρώτοι απάντησαν και στη χθεσινή απορία μας: οι φερόμενοι ως μεταφραστές της περσικής γλώσσας «Φαρσί» ήταν ακατάλληλοι αφού αυτοί δεν μιλούν τη γλώσσα αυτή. Αξίζει να προστεθεί πως ποτέ κανένας Αφγανός δεν θα έλεγε πως μιλάει «Φαρσί» αφού η περσική γλώσσα που μιλούν στο Αφγανιστάν αποκαλείται «Νταρί» και είναι η μία από τις δύο επίσημες γλώσσες μαζί με την «Παστό».[2] Δήλωσαν συγκεκριμένα: «Μας έφεραν ένα σωρό χαρτιά να υπογράψουμε, χωρίς διερμηνέα, χωρίς τίποτα. Όταν έφεραν διερμηνείς ήταν οι πιο ακατάλληλοι, Περσόφωνοι... Δεν καταλάβαιναν τι λέγαμε. Όταν ήρθε εκπρόσωπος της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους πρόσφυγες άλλαζε η διαδικασία, ήθελαν να δείξουν πως μας έσωσαν.» [3]

 

Ο Γιώργος Τσαρμπόπουλος δήλωσε για τον τρόπο που η υπηρεσία του πήρε τις καταθέσεις που διαψεύδουν τις «καταθέσεις» του Λιμενικού: «Δεν γνωρίζω σε πιο πλαίσιο και με τι διερμηνεία δόθηκαν στο λιμενικό οι καταθέσεις. Εγώ μπορώ να μιλήσω για τις καταθέσεις που έδωσαν σε μας οι άνθρωποι. Αυτές που δόθηκαν σε μας είναι οι πρώτες. Δόθηκαν με όλο τον απαιτούμενο χρόνο και με την εμπιστοσύνη που μπορούν να έχουν οι πρόσφυγες απέναντι σε έναν ανεξάρτητο οργανισμό. Και με διερμηνεία εξασφαλισμένη από εμάς στο πλαίσιο ενός προγράμματος χρηματοδοτούμενου από την ΕΕ. Δόθηκαν με Αφγανό διερμηνέα και πολλαπλώς δοκιμασμένο σε αφίξεις. Δεν έχω καμιά αμφιβολία όσον αφορά τις δικές μας καταθέσεις. Δε γνωρίζω λοιπόν υπό ποιες συνθήκες και σε ποιο πλαίσιο δόθηκαν οι άλλες καταθέσεις στο λιμενικό. Γνωρίζω, ωστόσο, ότι λαμβάνονται καταθέσεις σε περίπτωση παράνομης εισόδου στο πλαίσιο της διαδικασίας που ακολουθείται για το αν θα ασκηθεί ή όχι ποινική δίωξη. Πρόκειται για τη διαδικασία που λαμβάνει χώρα ενώπιον της αστυνομίας και του λιμενικό και κατά την οποία γίνεται έρευνα για να βρεθούν οι διακινητές και ο δρόμος που ακολουθήθηκε. Δεν ξέρουμε λοιπόν αν οι καταθέσεις λήφθηκαν στο πλαίσιο της πάγιας αυτής διαδικασίας κατά την οποία οι ερωτήσεις και οι απαντήσεις δεν έχουν να κάνουν με τις συνθήκες του περιστατικού αλλά με την αναζήτηση του διακινητή και του δρόμου πορείας. Αυτό είναι διαφορετικό από την προανακριτική διαδικασία για τις συνθήκες του συμβάντος. Αυτό που εγγυώμαι είναι ότι εμείς μεταφέραμε ακριβώς ότι είπαν οι άνθρωποι υπό την παρουσία εγγυημένου διερμηνέα».[4]

 

Τέλος, δεν πρόκειται για πρωτόγνωρο γεγονός. Για παράδειγμα, στην καταδικαστική απόφαση Zontul κατά Ελλάδας το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Δικαιωμάτων του Ανθρώπου (ΕΔΔΑ) για τον ομοερωτοφοβικό βιασμό του αιτούντα άσυλο από λιμενικούς το ΕΔΔΑ αποφάνθηκε πως το Λιμενικό είχε παραποιήσει την κατάθεση του θύματος:[5] «14. Στις 12 Ιουνίου 2001, ο προσφεύγων και τρεις άλλοι μετανάστες κλήθηκαν να καταθέσουν παρουσία διερμηνέα στο πλαίσιο της ένορκης διοικητικής εξέτασης... Όταν, ένα έτος αργότερα, στον προσφεύγοντα δόθηκε αντίγραφο της κατάθεσής του (πιο κάτω παράγραφος 22), ανακάλυψε ότι ο βιασμός για τον οποίο είχε μιλήσει είχε μεταφερθεί ως «ράπισμα» και «άσκηση ψυχολογικής βίας», ότι είχε γίνει ασαφής περίληψη των συμβάντων και ότι, σύμφωνα πάντα με τη μετάφραση της κατάθεσης, ο προσφεύγων είχε αναφέρει ότι δεν επιθυμούσε να τιμωρηθούν οι λιμενικοί… 101. Δεύτερον, σε ό,τι αφορά πάντα την ένορκη διοικητική εξέταση, το Δικαστήριο… παρατηρεί ότι η κατάθεση του προσφεύγοντος στο πλαίσιο αυτής της έρευνας παραποιήθηκε στο μέτρο που ο βιασμός για τον οποίο παραπονέθηκε μεταφέρθηκε ως «ράπισμα» και «άσκηση ψυχολογικής βίας», ότι τα περιστατικά συνοψίσθηκαν με ασαφή τρόπο και ότι αναφερόταν ότι ο προσφεύγων δεν επιθυμούσε την τιμωρία των λιμενικών.» Ας δηλώσουν οι λαλίστατοι Υπουργοί Βαρβιτσιώτης και Κεδίκογλου ποια τιμωρία επιβλήθηκε στους δράστες της παραποίησης της κατάθεσης του Necati Zontul Πλοίαρχο ΚΜ και Ανθυποπλοίαρχο ΣΔ που την καθιστούσε πλαστή. 

 

 

 

14

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Όχι άλλο κάρβουνο: Αφήστε το αναρχικό άστρο να λάμπει στην πλατεία Εξαρχείων και καλές γιορτές

Δ. Πολιτάκης / Όχι άλλο κάρβουνο: Αφήστε το αναρχικό άστρο να λάμπει στην πλατεία Εξαρχείων και καλές γιορτές

Μπορεί να έχει άμεση ανάγκη κάποιου είδους ανάπλασης η Πλατεία Εξαρχείων, το τελευταίο που χρειάζεται όμως είναι ένα μίζερο χριστουγεννιάτικο δέντρο με το ζόρι.
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΟΛΙΤΑΚΗΣ
Δεκαετία του 2010: Δέκα χρόνια που στην Ελλάδα ισοδυναμούν με αιώνες

Β. Βαμβακάς / Δεκαετία του 2010: Δέκα χρόνια που στην Ελλάδα ισοδυναμούν με αιώνες

Οποιοσδήποτε απολογισμός της είναι καταδικασμένος στη μερικότητα, αφού έχουν συμβεί άπειρα γεγονότα που στιγμάτισαν τις ζωές όλων μας ‒ δύσκολο να μπουν σε μια αντικειμενική σειρά.
ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΒΑΜΒΑΚΑ
Τα χρόνια των μετακινήσεων και η κουβέντα για το brain drain που δεν μου αρέσει καθόλου

Β. Στεργίου / Τα χρόνια των μετακινήσεων και η κουβέντα για το brain drain που δεν μου αρέσει καθόλου

Αντί να βλέπουμε τη χώρα σαν άδεια πισίνα όπου πρέπει να γυρίσουν τα ξενιτεμένα της μυαλά για να γεμίσει, ας αλλάξουμε τα κολλημένα μυαλά σ' αυτόν εδώ και σε άλλους τόπους.
ΤΗΣ ΒΙΒΙΑΝ ΣΤΕΡΓΙΟΥ

σχόλια

11 σχόλια
Κυριε Δημητρα, λιγη ψυχραιμια. Δεν φαινεται πουθενα στη δηλωση του κου Τσαρμποπουλου οτι οι καταθεσεις που πηρε το Λιμενικο ηταν ψευτικες. Αμφισβητει, εμμεσως, τιην καταλληλοτητα της διαδικασιας αλλα δεν την καταγγελει ως πλαστη οπως πηχιαια διαφημιζετε στον τιτλο του αρθρου σας. Οσο για τα Δαρι, ειναι σαφως διαλεκτος των Φαρσι και δεν υπαρχει Αφγανος που να μην τα καταλαβαινει, αυτο σας το υπογραφω εχοντας δουλεψει στο Αφγανισταν επι σειρα ετων.Κατι σαφως κακο συνεβη στο Φαρμακονησι και θα το μαθουμε ολοι συντομα, οι υπερβολες ομως και ο φανατισμος απο οπου κι αν προερχεται δε βοηθα...
Οι διασωθέντες από τους Έλληνες λιμενικούς μη νόμιμοι μετανάστες έχουν δύο επιλογές :1/Να καταθέσουν ότι το σκάφος τους βυθίστηκε λόγω κακοκαιρίας {6 μποφόρ } και οι επιβαίνοντες πνίγηκαν ,διότι οι Τούρκοι δουλέμποροι της {ΜΙΤ...} δεν τους είχαν δώσει σωσίβια {κοστίζουν τα σωσίβια ...γι'αυτό!}.Δεν θα πνιγόταν κανένας αν φορούσαν σωσίβια. Και να κλείσει η τραγική υπόθεση εκεί χωρίς κανένα όφελος γι'αυτούς.2/Να καταγγείλλουν για εσκεμμένη ανθρωποκτονία τους Έλληνες λιμενικούς ,οπότε θα αποζημιωθούν από την Ελλάδα και την ΕΕ χρηματικά και επιπλέον θα τους δοθεί η πολυπόθητη άδεια παραμονής στον "κήπο της Εδέμ"-ΕΕ...Στοιχηματίζω το κεφάλι μου ότι θα διαλέξουν με πείσμα την δεύτερη επιλογή...ΕΡΩΤΗΣΗ προς τον κ.Π.Δημητρά :Η Υπάτη Αρμοστεία του ΟΗΕ σε ποιές ενέργειες προέβη προς την Τουρκία που προκάλεσε {και σκηνοθέτησε} την τραγωδία αυτή ?Γιατί ο ΟΗΕ δεν δημιουργεί κέντρα υποδοχής των λαθρομεταναστών και προσφύγων στην Τουρκία ,όπου και η κουλτούρα είναι ίδια με εκείνη των μεταναστών και εκεί να γίνεται ο έλεγχος για το αν δικαιούνται άσυλο στην ΕΕ ?Και αντ'αυτού τους αφήνει να πνίγονται στο Αιγαίο ?Εχει τεράστιες εγκληματικές ευθύνες τόσο ο ΟΗΕ όσο και η ΕΕ .Η Ελλάδα βρίσκεται {και κανονικά δεν θάπρεπε καν να βρίσκεται...}τελευταία στη λίστα των κατηγορουμένων για το δράμα των λαθρομετανστών και προσφύγων.
Το ΕΔΔΑ δεν καταδίκασε τους λιμενικούς αλλά την Ελλάδα - και αν θες την ελληνική δικαιοσύνη. Πάντως εδώ αναφέρομαι στους ανακριτές και όχι στους βασανιστές των οποίων η αστεία καταδίκη στην Ελλάδα ήταν δημόσια (άρα και τα ονόματά τους).
Ζητώ συγγνώμη για το αλαλούμ με τα λινκς που είναι αποκλειστικά δικό μου λάθος. Τα σωστά λινκς είναι:[1] http://www.lifo.gr/team/apopseis/45553[2] http://www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-12011353[3] http://tvxs.gr/news/ellada/farmakonisi-mas-ebalan-ta-opla-sto-laimo-kai-mas-esproxnan [4] http://tvxs.gr/news/ellada/prosagoges-diasothenton-toy-nayagioy-sto-farmakonisi [5] http://www.refworld.org/cgi-bin/texis/vtx/rwmain/opendocpdf.pdf?reldoc=y&docid=50ab8ab02
Θα ήμουν αφελής αν αναρωτιόμουν "θα παραιτηθεί κανείς για αυτό το έγκλημα και την προσπάθεια συγκάλυψης;". Όσοι βαυκαλίζονται πιστεύοντας στην "ανεξάρτητη" δικαιοσύνη, ας παρακολουθήσουν τη συνέχεια. Κανείς δεν θα τιμωρηθεί. Στη χώρα μας ποτέ δεν τιμωρούνται οι "ζαρντινιέρες" στη στεριά και οι δολοφονικοί πνιγμοί στη θάλασσα. Γενικά, όλα τα σώματα ασφαλείας είναι εκ προοιμίου και πάντα αθώα.
Εγινε δικαστήριο και αποφάνθηκε ότι πρόκειται περί εγκλήματος και όχι δυστυχήματος ?Αντί να ζητήσουμε δίκαιη δίκαιη ,ζητάμε την τιμωρία κάποιων που μόνο το 2013 έσωσαν από τα κύματα 3000 νη νόμιμους μετανάστες !
Δουλεύετε στο γραφείο τύπου του υπουργείου Ναυτιλίας ή του λιμενικού; Αυτό ακριβώς το επιχείρημα διακινούν δυο μέρες τώρα. Λες και στην Ελλάδα δεν έχουμε πια μάθει πως σε κάθε έγκλημα των σωμάτων ασφαλείας θα ακουστούν τέτοια επιχειρήματα, πως ποτέ κανένας δεν θα τιμωρηθεί, πως θα βγούνε λάδι πάντα. Μόνο που δεν γίνονται πια πιστευτοί, ούτε απο την πλειοψηφία του λαού, ούτε από τις διεθνείς οργανώσεις, ούτε από τον ΟΗΕ (ξέρω, ξέρω, όλοι αυτοί είναι στημένοι να κατασυκοφαντήσουν την Ελλάδα. Με θεωρίες συνωμοσίας προσπαθούμε πάντα να καλύψουμε όσα δεν καλύπτονται).
Καγιαλέ , εσείς δουλεύετε στην Υπάτη Αρμοστεία ?Εγραψα να μη γίνει αντικειμενική έρευνα της τραγωδίας ?Απλώς ,όταν οι λιμενικοί έχουν διασώσει με κίνδυνο της σωματικής τους ακεραιότητας χιλιάδες θαλασσοδαρμένους μετανάστες, εγώ από την άνεση του σπιτιού μου δεν δικαιούμαι να τους καταδικάσω χωρίς δίκη.
Γιατι δε μαθαινουμε τα ονοματα των λιμενικων του ευρωπαικου δικαστηριου; Καταδικασθεντες δεν ειναι; Για να συνεχισουν ανενοχλητοι την καριερα τους...