Σε έναν χρόνο φυλάκισης καταδικάστηκε στο Μπαλί ένας 26χρονος Ελβετός τουρίστας, ο οποίος παραβίασε τους περιορισμούς της Nyepi, της ιερής Ημέρας της Σιωπής, και στη συνέχεια ανάρτησε βίντεο στα social media χλευάζοντας την παράδοση.
Ο Λούζιαν Άντριν Ζγκράγκεν κρίθηκε ένοχος βάσει του νέου ποινικού κώδικα της Ινδονησίας. Το δικαστήριο έκρινε ότι γνώριζε τους περιορισμούς, καθώς το προσωπικό της βίλας όπου διέμενε τον είχε ενημερώσει σχετικά, αλλά παρ’ όλα αυτά βγήκε από το κατάλυμα και περπάτησε μέχρι την παραλία.
Η Nyepi, που γιορτάζεται συνήθως τον Μάρτιο, είναι μία από τις σημαντικότερες ημέρες για τους Ινδουιστές του Μπαλί. Για ένα ολόκληρο 24ωρο το νησί σχεδόν ακινητοποιείται: οι δρόμοι και οι παραλίες αδειάζουν, το αεροδρόμιο κλείνει, η πρόσβαση στο διαδίκτυο διακόπτεται και κάτοικοι και επισκέπτες παραμένουν στα σπίτια ή στα καταλύματά τους, εκτός αν υπάρχει επείγουσα ανάγκη.
Ο Ζγκράγκεν όχι μόνο αγνόησε τους κανόνες, αλλά καυχήθηκε γι’ αυτό στο Instagram. Σε βίντεο που ανάρτησε εμφανίζεται χαμογελαστός να περιγράφει τη βόλτα του στην παραλία, ενώ σε ένα από αυτά χαρακτήρισε την παράδοση «τρελή».
Οι αναρτήσεις αναδημοσιεύτηκαν ευρέως και προκάλεσαν έντονες αντιδράσεις στο Μπαλί. Μετά από καταγγελίες πολιτών, οι αρχές τον εντόπισαν και τον συνέλαβαν σε βίλα στο Legian, κοντά στην Kuta Beach.
A Swiss tourist has been sentenced to one year in prison in Bali for social media posts insulting the island’s sacred Day of Silence.
— Al Jazeera English (@AJEnglish) August 20, 2026
Luzian Andrin Zgraggen posted videos of himself outdoors during Nyepi and made profane comments that authorities say insulted Hindu tradition. pic.twitter.com/BZ9gEXXg3a
«Αυτό που έκανε ο κατηγορούμενος προσέβαλε τους κατοίκους του Μπαλί, πλήγωσε την πίστη τους και προκάλεσε δημόσια οργή», ανέφερε ο πρόεδρος του δικαστηρίου κατά την ανακοίνωση της απόφασης.
Μπαλί: Τι είπε ο Ελβετός στην απολογία του
Η δίκη του Ζγκράγκεν ξεκίνησε τον Ιούνιο. Ο 26χρονος υποστήριξε ότι δεν είχε σκοπό να προσβάλει ούτε τη Nyepi ούτε τους κατοίκους του Μπαλί και ότι δεν είχε καταλάβει πόσο αυστηροί ήταν οι περιορισμοί.
Είπε ακόμη ότι εκείνη την ημέρα ήταν πεινασμένος και εκνευρισμένος επειδή δεν μπορούσε να βρει φαγητό εξαιτίας της παύσης όλων των δραστηριοτήτων στο νησί.
«Μετανιώνω βαθιά για όσα έκανα. Ζητώ συγγνώμη από τον λαό του Μπαλί», δήλωσε ενώπιον του δικαστηρίου.
Η καταδίκη θεωρείται ασυνήθιστη. Στο παρελθόν οι αρχές έχουν προσαγάγει τόσο ξένους όσο και Ινδονήσιους τουρίστες που βγήκαν έξω κατά τη διάρκεια της Nyepi, όμως οι περισσότερες τέτοιες υποθέσεις έκλειναν χωρίς ποινική δίωξη.
Στην περίπτωση του Ζγκράγκεν, το δικαστήριο έκρινε ότι οι δημόσιες αναρτήσεις του και ο τρόπος με τον οποίο αναφέρθηκε στην παράδοση βάρυναν ιδιαίτερα στην απόφαση.
Με πληροφορίες από Associated Press
