Ο Μπρους έχει χάσει τη φόρμα του, την πίστη του στην αγάπη και την όρεξη για ζωή και χορό, το εφηβικό του πάθος. Χρειάζεται να εμφανιστεί η Τζούλια, μια όμορφη, αστεία Αμερικανίδα για να επανεξετάσει τη βαρετή του ύπαρξη. Μόνο που πρόκειται για άπιαστο όνειρο και επιπλέον τη διεκδικεί ο αρρενωπός συνάδελφος του Ντριου, γεγονός που σπρώχνει τον Μπρους στο να παραιτηθεί από κάθε προσπάθεια. Αρκεί η βοήθεια της πιστής αδελφής του και του θεότρελου φίλου του για να ζωντανέψει το χορευτικό τέρας μέσα του και να ζήσει έναν κουβανέζικο έρωτα;