Σε τρυφερό τόνο, το πολυτραγουδισμένο ανά τον κόσμο Marina κρύβει μια ιστορία έρωτα, ταλαιπωρίας και ξενιτιάς, με ήρωα τον ακούραστο Ρόκο Γκρανάτα, που στα 10 του χρόνια άφησε τα χωριά και τα βουνά της Λομβαρδίας και μετοίκησε με τον εργάτη πατέρα, τη μανούλα και την αδελφούλα του στο γκρίζο κι άραχλο Βέλγιο, μα βρήκε την έμπνευση στο πρόσωπο της ξανθιάς Ελένα, της κόρης του ρατσιστή μπακάλη της γειτονιάς που πιπιλούσε από μικρή προκλητικά το γλειφιτζούρι της. Γενναιόδωρη παραγωγή εποχής, αν και τραβηγμένη από τα μαλλιά η υπόθεση, που για ένα τραγούδι και με επίκεντρο αυτό ραψωδεί την οδύσσεια ενός ξεριζωμένου – η υπερβολή και το τρενάρισμα φαίνονται στο πόσο ψεύτικα αποδίδεται η πρώτη ερωτική βραδιά μετά από χρόνια φλερτ. Ο Ματέο Σιμόνι είναι υπέροχος στον κεντρικό ρόλο και ο πραγματικός Ρόκο Γκρανάτα παίζει τον κύριο που του πουλάει το vintage ακορντεόν.